Назва журналу :Українська мова -2016р.,N 3 Цікаві статті : Єрмоленко С. Парадигма української мови в науковому світогляді Михайла Грушевського/ С. Єрмоленко (стр.3-16) Кл.слова: Грушевський М. С., про нього,українська мова,етнонім "українці" Соколова С. Вплив контактної мови: джерело помилок чи джерело збагачення?/ С. Соколова (стр.17-27) Кл.слова: інтерференція,терміносистема,переклад Сніжко Н. Українська ідеографія: історія, сучасний стан та перспективи/ Н. Сніжко (стр.28-43) Кл.слова: Українська ідеографія,ідеографічний словник,тематичний словник Задорожний В. Лексикографічний аспект деяких акцентологічних проблем/ В. Задорожний (стр.44-56) Кл.слова: двонаголошеність,баритонована акцентна парадигма,інфінітив Тищенко О. Архівна картотека як лексико-ілюстративна база "Російсько-українського словника" за редакцією А .Ю. Кримського та С. О. Єфремова. II. Мікро- і макроструктура архівної картотеки/ О. Тищенко (стр.57-78) Кл.слова: лексична картотека,архівна картотека,Кримський А. Ю., Єфремов С. О., Російсько-український словник, про твір Городенська К. Г. Мовна мозаїка/ К. Городенська (стр.27, 78, 141) Кл.слова: протиставні сполучники,вставні слова,словосполучення Поздрань Ю. Джерельна база "Російсько-українського словника" за редакцією А. Ю. Кримського та С. О. Єфремова в контексті лінгвістичного джерелознавства/ Ю. Поздрань (стр.79-89) Кл.слова: Кримський А. Ю., Єфремов С. О., Російсько-український словник, про твір,лінгвістичне джерело,перекладний словник Ковтунець О. Актуалізація як інноваційний процес у лексико-семантичній системі сучасної української літературної мови/ О. Ковтунець (стр.90-104) Кл.слова: неологія,відносні неологізми,лексика Рудник-Карватова З. Е. Упорядкування термінології для потреб інформаційно-пошукової системи ISYBISLAW/ З. Е. Рудник-Карватова (стр.105-117) Кл.слова: термінологія,мовознавча термінологія,iSybislaw Єфименко І. Антропонімічний етюд/ І. Єфименко (стр.118-129) Кл.слова: антропонім,прізвище,антропонімна основа Пуряєва Н. Перший молитовник українською мовою ("Молитовник для руського народу" Івана Пулюя 1871 року)/ Н. Пуряєва (стр.130-141) Кл.слова: Пулюй Іван, Молитовник для руського народу, про твір,народомовний молитовник,переклад молитов Тимочко Б. Назви спорідненості в молдавсько-українських грамотах XIV- XV століть/ Б. Тимочко (стр.142-155) Кл.слова: староукраїнська мова,молдавсько-українські грамоти XIV- XV ст.,назви спорідненості Миронюк О. Мовна ввічливість в українському епістолярії / О. Миронюк (стр.156-161) Кл.слова: мовна ввічливість,епістолярна ввічливість,адресат Карпіловська Є. Словотворення та Інтернет/ Є. Карпіловська (стр.162-164) Кл.слова: VII Міжнародна наукова конференція, Грац (Австрія), 2016 р.,Міжнародний комітет славістів,слов’янське словотворення Гриценко П. Подвижник українсько-польського єднання професор Михайло Лесів/ П. Гриценко, Л. Рябець (стр.165-169) Кл.слова: Лесів Михайло, про нього,вшанування пам'яті,мовознавець Філон М. Багатогранність особистості: науковець, педагог, поет (до ювілею професора B.C. Калашника)/ М. Філон, Г. Губарева (стр.170-173) Кл.слова: Калашник Володимир, про нього,ювілей,мовознавець Цікаві статті : Дод.точки доступу: Єрмоленко, Світлана Соколова, Світлана Сніжко, Наталія Задорожний, Василь Тищенко, Оксана Городенська, Катерина Григорівна Поздрань, Юлія Ковтунець, Оксана Рудник-Карватова, Зоф’я Ева Єфименко, Ірина Пуряєва, Наталія Тимочко, Богдана Миронюк, Ольга Карпіловська, Євгенія Гриценко, Павло Філон, Микола Рябець, Людмила Губарева, Галина