Пошуковий запит: (<.>K=ПЕРЕКЛАДИ<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 275
Показані документи с 1 за 20 |
|
1. 
|
Вокальчук, Галина.
Міжнародна наукова конференція "Українські переклади Святого письма в слов'янському контексті" (до 450-річчя Пересопницького Євангелія)" ( м.Рівне, 2011 р.) [Текст] / Г. Вокальчук, О. КУЗЬМИЧ // Українська мова. - Київ : Інститут української мови НАН України, 2011. - N 4. - С. 85-95
Кл.слова (ненормовані):
СВЯТЕ ПИСЬМО -- Пересопницьке Євангеліє -- ПЕРЕКЛАДИ
Дод.точки доступу:
КУЗЬМИЧ, Оксана
Є примірники у відділах:
всього 2 : ГП ЧЗ (2)
Вільні: ГП ЧЗ (2)
Знайти схожі
|
2.
|
Басова, Г.
Хроніка. Міжнародна наукова конференція "Наукова спадщина О. О. Потебні в слов'янському культурному просторі" [Текст] / Г. Басова // Мовознавство. - 2011. - N 6. - С. 92-94
Кл.слова (ненормовані):
ПЕРЕКЛАДИ -- структура мови -- філософія мови
Є примірники у відділах:
всього 2 : ГП ЧЗ (2)
Вільні: ГП ЧЗ (2)
Знайти схожі
|
3.
|
Грицик, Людмила.
Поезія А. Церетелі в сучасному комунікаційному просторі [Текст] / Л. Грицик // Всесвіт. - Київ, 2015. - № 11/12. - С. 243-249. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова (ненормовані):
Церетелі Акакій, про нього -- Церетелі А. в Україні -- українські переклади
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
4.
|
Баган, Олег.
Перло многоціннеє [Текст] : [рецензія] / О. Баган // Слово і час. - Київ : Фенікс, 2015. - № 4. - С. 102-105
Кл.слова (ненормовані):
антикознавство -- словник-довідник -- українські переклади
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (16.06.2015р. Прим. 1 - ) (вільний)
Знайти схожі
|
5.
|
Москаленко, Михайло.
Переклади з "Антології французької поезії XIX-XX ст." [Текст] / М. Москаленко // Критика. - Київ, 2006. - Год X, Число 4(102). - С. 35
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
6.
|
Обрії поетичного зарубіжжя [Текст] : Переклади / пер. М. Луків // Дніпро. - Київ, 2010. - № 1. - С. 146-148
Кл.слова (ненормовані):
Стафф Леопольд
Дод.точки доступу:
Луків, Микола \пер.\
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (17.12.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
7.
|
Поліщук, Надія.
Переклади з української мови англійською мовою з 1991 до 2012 [Текст] : / Н. Поліщук // Всесвіт. - Київ, 2013. - № 9/10. - С. 174-197
Кл.слова (ненормовані):
переклад
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (17.12.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
8.
|
Лукаш, Микола.
Обрії поетичного зарубіжжя. Переклади [Текст] / М. Лукаш // Дніпро. - Київ, 2009. - № 12. - С. 162-163
Кл.слова (ненормовані):
Бернс Роберт
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (17.12.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
9.
|
Білокрицька, Валентина.
Переклади Вільяма Шекспіра. Сонет 91. Переклад [Текст] / В. Білокрицька // Дніпро. - Київ, 2009. - № 12. - С. 152
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (17.12.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
10.
|
Кралюк, Петро.
Біблійні переклади Франциска Скорини та їх вплив на видання україномовних новозавітних текстів часів Реформації [Текст] / П. Кралюк // Бібліотечний вісник = Bibliotechnyi visnyk. - Київ, 2017. - № 3. - С. 11-16. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова (ненормовані):
Реформація -- протестантизм -- біблійні переклади
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
11.
| 821.161.2-1
Г 13
Гаевый, Григорий.
Сподвижники (ироноческие экзистенции) [Текст] / Г. Гаевый. - Киев : Гарт, 2001. - 120 с. - ISBN 966-95592-4-3 : 15.00 грн.
Рубрики: Українська література--Переклади російською--Поезія
Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Знайти схожі
|
12.
| 821.161.25’01
С 48
Слово о полку Игореве [Текст]. - Москва : Худжественная литература, 1987. - 220 с. - (Классика и современники). - 0.55 грн.
Рубрики: Художня література--Давньоруська література--Переклади--Навчальні видання
Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Знайти схожі
|
13.
| 101(4)
С 91
Сучасна зарубіжна філософія. Течії і напрями [хрестоматія] : навч. посібник для студ. гуманіт. фак-тів вищ. навч. закл. / упоряд.: В. В. Лях, В. С. Пазенюк. - Київ : Ваклер, 1996. - 428 с. - ISBN 966-543-070-Х : Б. ц.
Рубрики: Філософія--Навчальні видання для вищої школи
Кл.слова (ненормовані):
сучасна зарубіжна філософія -- течії і напрями філософії -- філософська антропологія -- філософія життя -- герменевтика -- екзистенціалізм -- постмодерністська філософія
Анотація: В хрестоматії представлені переклади текстів найвідоміших філософів ХХ століття, що започаткували напрями або течії сучасної західної філософії.
Дод.точки доступу:
Лях, В. В. \упоряд. .\
Пазенюк, В. С. \упоряд.\
Удовік, С. Л. \ред.\
Білий, О. В. \ред.\
Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Знайти схожі
|
14.
|
Головащук, Антоніна.
Головна її любов - книги [Текст] / А. Головащук // Вісник Книжкової палати : науково-практичний журнал. - 2020. - N 2. - С. 48-52. - Бібліогр. в кінці ст.
. - ISSN 2076-9326
Кл.слова (ненормовані):
Ольга Іванівна Страшенно -- бібліотека -- книги -- літературознавство -- історичні романи -- драматургія -- поетичні переклади -- поезія
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
15.
|
Москаленко, Михайло.
Переклади 1920-1930-х років [Текст] / М. Москаленко // Слово і час : наук.-теорет. журнал. - 2018. - № 12. - С. 19-31. - Бібліогр. в кінці ст.
. - ISSN 0236-1477
Кл.слова (ненормовані):
українські перекладачі -- церковна перекладацька справа -- богослужіння
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
16.
|
Смольницька, Ольга.
Трагічні обставини доби в дзеркалі одного оперного перекладу [Текст] / О. Смольницька, М. Стріха // Всесвіт. - Київ, 2018. - № 1/2. - С. 165-170
Кл.слова (ненормовані):
оперні переклади -- історія українського перекладу
Дод.точки доступу:
Стріха, Максим
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
17.
|
Ковальчук, Галина.
Франциск Скорина за публікаціями вчених української діаспори 1920-х років [Текст] / Г. Ковальчук // Бібліотечний вісник = Bibliotechnyi visnyk. - Київ, 2017. - № 3. - С. 19-25. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова (ненормовані):
східнослов’янське друкарство -- українська діаспора -- українські переклади Біблії
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
18.
| 811.111’253
П 69
Практикум з усного перекладу [Текст] : навчально-методичний посібник / МОН України, ЧНУ ім. Ю. Федьковича ; уклад.: Н. О. Сунько, Л. Я. Нагірний. - Чернівці : ЧНУ, 2017. - 95 с. - 45.00 грн.
Рубрики: Англійська мова--Усний переклад--Практикум
Кл.слова (ненормовані):
аспектний переклад -- переклад програмних виступів -- переклади промов
Дод.точки доступу:
Сунько, Н. О. \уклад.\
Нагірний, Л. Я. \уклад.\
ЧНУ імені Ю. Федьковича
Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Знайти схожі
|
19.
|
Кравець, Ярема.
Олесь Гончар промовляє французькою мовою [Текст] / Я. Кравець // Слово і час : наук.-теорет. журнал. - 2018. - № 4. - С. 39-47. - Бібліогр. в кінці ст.
. - ISSN 0236-1477
Кл.слова (ненормовані):
франкомовна гончаріана -- піввіковий шлях -- переклади новел -- антологічні видання -- перекладач Жан Шампенуа
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
20.
|
"Закодовані тільки в мигтінні світла" [Текст] : переклади з італійської поезії // Кур’єр Кривбасу. - Кривий Ріг, 2012. - № 268/269/270. - С. 192-213
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний)
Знайти схожі
|
|
|
|
Електронний каталог бібліотеки
Стандартний
Головна
Посібник користувача
