Пошуковий запит: <.>II=В622816/2011/11/12<.> |
Загальна кількість знайдених документів : 23
Показані документи с 1 за 20 |
|
1. 
|
Транстрьомер, Тумас.
Вибрані поезії [Текст] / Т. Транстрьомер ; пер. Ю. Мусаковська // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 5-13
Дод.точки доступу:
Мусаковська, Юлія \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
2.
|
Дилан, Боб.
Лиш вітер тобі відповість [Текст] / Б. Дилан ; пер. М. Байдюк // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 14
Дод.точки доступу:
Байдюк, Микола \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
3.
|
Морбенштерн, Крістіан.
Вибрані поезії [Текст] / К. Морбенштерн ; пер. Р. Колесник // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 15-16
Дод.точки доступу:
Колесник, Руслан \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
4.
|
Донн, Джон.
Вибрані поезії [Текст] / Дж. Донн ; пер. Б. Завідняк // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 17-23
Дод.точки доступу:
Завідняк, Богдан \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
5.
|
Перлини світової поезії [Текст] / пер. Д. Павличко // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 24-47
Кл.слова (ненормовані):
єврейська поезія -- естонська поезія -- єврейська поезія
Дод.точки доступу:
Павличко, Дмитро \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
6.
|
Лорка, Федеріко Гарсіа.
Початкове ауто сентиментальне [Текст] / Ф. Г. Лорка ; пер. Д. Дроздовський // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 49-54
Дод.точки доступу:
Дроздовський, Дмитро \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
7.
|
Бражник, Станіслав.
Тетянин хрест [Текст] / С. Бражник // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 55-103
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
8.
|
Мердок, Айріс.
Мистецтво та ерос [Текст] : діалог про мистецтво / А. Мердок ; пер. Н. Зощук // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 104-130
Дод.точки доступу:
Зощук, Наталя \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
9.
|
Екаут, Жорж.
Замок Ескаль-Вігор [Текст] / Ж. Екаут ; пер. І. Рябчій // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 131-148
Дод.точки доступу:
Рябчій, Іван \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
10.
|
Бойл, Том Корагесан.
Брудне озеро [Текст] / Т. К. Бойл ; пер. С. Снігур // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 149-157
Дод.точки доступу:
Снігур, Сергій \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
11.
|
Бергшайн, Хелветіка.
Швейцарська рапсодія [Текст] : фрагмент з роману / Х. Бергшайн ; пер. О. Тюпіна // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 158-180
Дод.точки доступу:
Тюпіна, Олена \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
12.
|
Біссон, Террі.
Вони зроблені з м'яса [Текст] / Т. Біссон ; пер. Б. Романцова, Н. Чулаєвська // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 181-183
Дод.точки доступу:
Романцова, Б. \пер.\
Чулаєвська, Н. \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
13.
|
Беллард, Дж. Г.
Автобіографія Дж. Г. Б. [Текст] / Дж. Г. Беллард ; пер. Є. Гречанюк, І. Комарець // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 184-185
Дод.точки доступу:
Гречанюк, Є. \пер.\
Комарець, Ірина \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
14.
|
Дроздовський, Дмитро.
Середньовічні джерела української культури [Текст] / Д. Дроздовський, Г. Усадченко // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 187-191
Дод.точки доступу:
Усадченко, Галина
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
15.
|
Оржицький, Ігор.
"Возвеличу малих отих рабів німих!" [Текст] : До сторічного ювілею Хосе Марії Аргедаса / І. Оржицький // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 192-199
Кл.слова (ненормовані):
Хосе Марія Аргедас
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
16.
|
Оласірехі, Марі Хосе.
Чи повернеться реальне до постмодерної літератури? [Текст] : теоретичні міркування та їхні проекції на баскський роман / М. Х. Оласірехі ; пер. Г. Трегуб // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 200-210
Дод.точки доступу:
Трегуб, Ганна \пер.\
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
17.
|
О’Лір, Олена.
"Свята Тереза" Вікторія Коптілова [Текст] : переклад з мови скульптури / О. О'Лір // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 211-214
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
18.
|
Савчин, Валентина.
Лукашіана Анатолія Перепаді [Текст] / В. Савчин // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 215-221
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
19.
|
Гречанюк, Єлизавета.
Загадка трьох ведмедів [Текст] / Є. Гречанюк // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 222-227
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
20.
|
Висоцька, Наталя.
Подорожі вглиб культурної пам'яті [Текст] / Н. Висоцька // Всесвіт. - Київ, 2011. - № 11/12. - С. 228-230
Є примірники у відділах:
всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Знайти схожі
|
|
|
|
Електронний каталог бібліотеки
Стандартний
Головна
Посібник користувача