Бібліотека Київського столичного університету імені Бориса Грінченка

Головна

Спрощенний режим

Посібник користувача

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки

Каталог авторефератів та дисертацій

Грінченкознавство

Рідкісні та цінні видання

Українська Аудіокнига

Мережеві ресурси

Наукові періодичні видання Університету

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>K=перекладацькі трансформації<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 2
Показані документи с 1 за 2

81.2
С 48

Васильчук, Ю. Ю.
Лексичні та граматичні трансформації в українському перекладі роману Вільяма Голдінга "Володар мух" / Ю. Ю. Васильчук // Слово і речення: синтактика, семантика, прагматика : прогр. міжнар. наук. конф., 10-12 жовт. 2013р. м. Київ. - Київ, 2013. - С. 95-100. - Библиогр. в конце ст.

ББК 81.2

Рубрики: Літературознавство--Переклад художній

Кл.слова (ненормовані):
перекладацькі трансформації -- лексичні трансформації -- граматичні трансформації
Дод.точки доступу:
Голдінг, Вільям-Джеральд (англійський письменник ; 1911-1993) \о произв.\

Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

001.891(477)
В 65

Войтко, Оксана Василівна.
До питання про переклад анотації до наукової статті з української мови на англійську / О. В. Войтко // Укр. пед. журн. = UKRAINIAN EDUCATIONAL JOURNAL : наук. журн. - 2015. - № 2. - С. 174-189. - Бібліогр.: 21 назв. . - ISSN 2411-1317

УДК

001.891(477)

81’25(477)

Рубрики: Переклад--Наукові тексти

Наукові тексти--Анотації

Кл.слова (ненормовані):
анотація -- еквівалентність -- науковий стиль -- перекладацькі трансформації
Анотація: Визначено зміст поняття «анотація» як об’єкта авторсько-правової охорони. Охарактеризовано основні аспекти анотації як невід’ємної частини статті, особливості перекладу анотацій з використанням фраз, вставних слів, кліше тощо, властиві науковому стилю англійської мови: пасивний стан дієслова, стилістичні фігури, особливості синтаксису тощо.
Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)