Бібліотека Київського столичного університету імені Бориса Грінченка

Головна

Спрощенний режим

Посібник користувача

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки

Каталог авторефератів та дисертацій

Грінченкознавство

Рідкісні та цінні видання

Українська Аудіокнига

Мережеві ресурси

Наукові періодичні видання Університету

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>S=Англійська мова -- Переклад<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 8
Показані документи с 1 за 8

811.161.2’25=111(035)
К 21

Карабан, В. І.
Dictum factum translation course. Теорія і практика перекладу з української мови на англійську мову = Theory and Practice of Translation from ukrainian into English : посібник-довідник / В. І. Карабан, Дж. Мейс. - Вінниця : Нова Книга, 2003. - 606 с. - ISBN 966-7890-51-1 : 80.10 грн.
Паралельні видання: Є повнотекстові версії (для доступу потрібна авторизація) :

ДРНТІ	16
УДК	811.161.2’25=111(035)

Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Теорія перекладу--Англійська мова--Довідники -- Підручники для вищих навчальних закладів

Англійська мова--переклад

Кл.слова (ненормовані):
трансформація генералізації

Дод.точки доступу:
Мейс, Джеймс

Примірників всього: 6
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (5),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (5),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)

Знайти схожі

81.432.1я73/А 64-427012580

Англійська мова для перекладачів і філологів. ІІ курс : підручник для студ. та викладачів вищих навч. закладів / М. О. Возна [та ін.] ; ред. В. Г. Карабан. - Вінниця : Нова Книга, 2006. - 344 p. - ISBN 966-382-001-2 : 20.40 грн., 20.40 грн.

ДРНТІ	16.41.21
УДК	811.111(075)

Рубрики: Англійська мова--Переклад--Навчальні видання для вищих навчальних закладів

Кл.слова (ненормовані):
активна лексика -- словник -- оргинальні тексти
Дод.точки доступу:
Возна, Марина Олександрівна
Гапонів, А. Б.
Васильченко, О. Ю.
Хоменко, Наталя Сергіївна
Карабан, В. Г. \ред.\

Примірників всього: 98
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (72),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (13),
Бульвар І. Шамо, 18/2 (12)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (72),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (13),
Бульвар І. Шамо, 18/2 (12)

Знайти схожі

   81.07
   S98

    Sydoruk, G. I.
    Translation theory foundations : course book / G. I. Sydoruk. - Kyiv : Кондор, 2009. - 284 p. - 40.00 грн.
Переклад назви: Основи перекладознавства

ДРНТІ

ББК 81.07я81

Рубрики: Англійська мова--Переклад--Методичні посібники

Кл.слова (ненормовані):
мовознавство -- англійська мова -- техніка перекладу -- переклад -- фразові дієслова -- трансформації в перекладі

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1)

Знайти схожі

811.111’25
Р 45

Рецкер, Я. И.
Теория перевода и переводческая практика [Текст] : очерки лингвистической теории перевода / Я. И. Рецкер. - Москва : Изд-во "Международные отношения", 1974. - 215 с. - 7.40 грн.

ДРНТІ	16.41
УДК	811.111’25

Рубрики: Англійська мова--Переклад

Кл.слова (ненормовані):
закономірні співвідношення -- еквівалентні співвідношеня -- перекладацький експеримент -- граматичні тарнсформації -- стиль та експресія -- переклад фразеологізмів -- передача модальності -- робота зі словником

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)

Знайти схожі

811.111’253
Д 63

Докштейн, С. Я.
Практический курс перевода научно-технической литературы (английский язык) [Текст] / С. Я. Докштейн, Е. А. Макарова, С. С. Радоминова. - Москва : Военное изд-во МО СССР, 1967. - 496 p.

ДРНТІ	16.41
УДК	811.111’253

Рубрики: Англійська мова--Переклад

Кл.слова (ненормовані):
науково-технічна література -- переклад
Дод.точки доступу:
Макарова, Е. А.
Радоминова, С. С.

Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище
Вільних прим. немає

Знайти схожі

811.111’25:355
Н 49

Нелюбин, Л. Л.
Учебник военного перевода. Английский язык [Текст] : общий курс / Л. Л. Нелюбин, А. А. Дормидонтов, А. А. Васильченко ; под ред. Л. Л. Нелюбина. - Москва : Воениздат Министерства Обороны СССР, 1981. - 444 p.

ДРНТІ	16.31
УДК	811.111’25:355	355

Рубрики: Англійська мова--Переклад

Військова справа--Переклад

Дод.точки доступу:
Дормидонтов, А. А.
Васильченко, А. А.
Нелюбина, Л. Л. \под ред.\

Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище
Вільних прим. немає

Знайти схожі

811.111’25(075.8)
В 24

Введение в теорию и практику перевода : учебное пособие / А. Я. Алексеев [и др.] ; общ. ред. Т. Ю. Введенская ; Государственное высшее учебное заведение "Национальный горный университет". - Днипро : НГУ, 2017. - 189 с. : ил., табл. - Библиогр.: с. 168-169. - ISBN 978-966-350-653-1 : 57.00 грн.

ДРНТІ	16.41
УДК	811.111’25(075.8)

Рубрики: Англійська мова--Переклад--Навчальні видання для вищих навчальних закладів

Дод.точки доступу:
Алексеев, Анатолий Якович
Бойко, Я. В.
Высоцкая, Т. Н.
Фомина, Л. В.
Введенская, Т. Ю. \общ. ред.\
Государственное высшее учебное заведение "Национальный горный университет"

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)

Знайти схожі

811.111’25(075.8)
О-75

Основи перекладу [Текст] : курс лекцій з теорії та практики перекладу для факультетів та інститутів міжнародних відносин / Г. Е. Мірам [та ін.] ; редактор англійського тексту Н. Брешко. - Київ : Ніка-Центр, 2005. - 280 с. - ISBN 966-521-346-6 : 15.00 грн.

ДРНТІ	16.41
УДК	811.111’25(075.8)

Рубрики: Англійська мова--Переклад--Навчальні видання для вищих навчальних закладів

Кл.слова (ненормовані):
мовна система -- лекція -- теорії перекладу -- стиль перекладу -- засоби перекладу -- різновиди перекладу -- художній переклад -- усний переклад -- переклад на англійську мову -- машинний переклад -- переклад офіційних документів
Анотація: Навчальний посібник «Основи перекладу» є першою частиною курсу лекцій з теорії та практики перекладу, призначеного для студентської аудиторії відповідних факультетів вищих навчальних закладів, враховує мовну та комунікативну специфіку підготовки спеціалістів широкого гуманітарного профілю, зокрема, міжнародних відносин, міжнародного права, міжнародної інформації, міжнародних економічних відносин
Дод.точки доступу:
Мірам, Г. Е.
Дайнеко, В. В.
Тарануха, Л. А.
Грищенко, М. В.
Гон, О. М.
Брешко, Н. \редактор англійського тексту.\

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)