Бібліотека Київського столичного університету імені Бориса Грінченка

Головна

Спрощенний режим

Посібник користувача

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки

Каталог авторефератів та дисертацій

Грінченкознавство

Рідкісні та цінні видання

Українська Аудіокнига

Мережеві ресурси

Наукові періодичні видання Університету

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>A=Чумарна, М.$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 13
Показані документи с 1 за 13

821.161.2-93
Ч-44

Чепурко, Б.
На білому світі : супутник букваря / Б. Чепурко, М. Чумарна ; худож. : А. Денисюк, С. Сініцин. - Львів : Просвіта, 1997. - 303 с. : ил. - (Трансформація гуманітарної освіти в Україні). - ISBN 966-537-060-Х : 6.50 грн., 6.50 грн., 2.00 грн.

ДРНТІ	16
УДК	821.161.2-93

Рубрики: Українська література--Твори для дітей--Супутник букваря--Навчальні видання для початкової школи

Кл.слова (ненормовані):
букварик -- букварикова світлиця -- прислівя -- загадки -- вірші -- оповідання
Дод.точки доступу:
Чумарна, М.
Денисюк, А. \худож. .\
Сініцин, С. \худож. .\

Примірників всього: 29
Бульвар І. Шамо, 18/2 (29)
Вільні:
Бульвар І. Шамо, 18/2 (29)

Знайти схожі

Шифр: П860805/2018/6
Журнал

Початкова школа [Текст] : науково-методичний журнал/ Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України. - Київ : Початкова школа, 1969 - . - ISSN 0131-5358. - Виходить щомісячно
2018р. № 6

Зміст:
Про затвердження Примірного переліку засобів навчання та обладнання навчального і загального призначення для навчальних кабінетів початкової школи. - С.1.
Ночвінова, О. Облаштування розвивального предметного середовища для освітньої роботи з учнями початкових класів / О. Ночвінова, О. Низковська. - С.1–4.
Кононенко, Ю. Г. Примірний перелік засобів навчання та обладнання навчального і загального призначення для навчальних кабінетів початкової школи / Ю. Г. Кононенко. - С.5–8.
Седеревічене, А. Інноваційна Київщина: досвід реалізації проекту "Інтелект України" в початковій школі / А. Седеревічене. - С.9–10. - Бібліогр.: 3 назви.
Методичні рекомендації щодо організації освітнього процесу в перших класах закладів загальної середньої освіти у 2018/2019 навчальному році. - С.11–16.
Чумарна, М. Доброго ранку всім! : методичні рекомендації до проведення ранкових зустрічей у початкових класах / М. Чумарна. - С.16–19.
Ростикус, Н. Система вправ із розвитку зв’язного діалогічного мовлення молодших школярів / Н. Ростикус. - С.20–25.
Жуганова, О. Урок-подорож з української мови для 3 класу / О. Жуганова. - С.25–27.
Мартиненко, В. Становлення навички читання учнів 1–2 класів в умовах функціональної незрілості пізнавальних функцій / В. Мартиненко. - С.27–33. - Бібліогр.: 10 назв.
Сидоренко, Н. Бінарний урок з природознавства і англійської мови для 1 класу / Н. Сидоренко, О. Пікалова. - С.33–34.
Власюк, Ю. Урок-дослідження з природознавства у 1 класі / Ю. Власюк. - С.35–37. - Бібліогр.: 3 назви.
Гнатюк, Н. Подорож лісовою галявиною : (екологічний виховний захід) / Н. Гнатюк. - С.38–39.
Шевчук, О. До кожного свята свої хлібенята : робота з їстівним тістом у початкових класах: цікаво, екологічно, патріотично / О. Шевчук. - С.40–42. - Бібліогр.: 2 назви.
Охрімчук, Р. Як допомогти дітям "побути" у минулому заради майбутнього / Р. Охрімчук. - С.43–46.
Болтромюк, Д. Міцна родина – життєвий затишок людини : (родинне свято) / Д. Болтромюк. - С.47–49.
Ярош, Н. Групові методи роботи на уроках у початковій школі / Н. Ярош. - С.50–52. - Бібліогр.: 7 назв.
Бабаніна, С. Виховувати креативну й успішну особистість / С. Бабаніна. - С.52–53.
Томаржевська, І. Гра як умова розвитку волі в молодшому шкільному віці / І. Томаржевська. - С.54–56. - Бібліогр.: 8 назв.
Пастушенко, Н. Не кажи: "Не вмію", а кажи: "НАВЧУСЯ!" / Н. Пастушенко. - С.57–58. - Бібліогр.: 2 назви.
Фалько, Я. Семантика найновіших слів іноземного походження та проблеми слововживання / Я. Фалько. - С.59–61. - Бібліогр.: 4 назви.
Морозова, О. НУШ очима дитини / О. Морозова. - С.62.
Стецюк, Н. Буду я природі вірним другом / Н. Стецюк. - С.63.
Сєрой, О. Літо у житті дитини / О. Сєрой. - С.64.
Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: П860805/2018/8
Журнал

Зміст:
Щодо вивчення у закладах загальної середньої освіти навчальних предметів у 2018/2019 навчальному році : [лист... від 03. 07. 2018 р. № 1/9-415]. - С.1.
Інструктивно-методичні рекомендації щодо вивчення в закладах загальної середньої освіти навчальних предметів та організації освітнього процесу в 2018/2019 навчальному році : дод. до листа М-ва освіти та науки України від 03. 07. 2018 р. № 1/9-415. - С.1–15.
Вашуленко, М. Про роботу за Букварем нового видання / М. Вашуленко, О. Вашуленко. - С.16–21. - Бібліогр.: 2 назви.
Пономарьова, К. Пріоритети в навчанні грамоти першокласників НУШ : (методичний коментар щодо роботи за навчально-методичним комплектом до Букваря К. Пономарьової) / К. Пономарьова. - С.21–26. - Бібліогр.: 10 назв.
Захарійчук, М. Реалізація завдань Нової української школи на основі навчального змісту Букваря (авт. М. Захарійчук) / М. Захарійчук. - С.26–30.
Чумарна, М. Як у краплинці роси : (з досвіду творення інтегрованого підручника для найменших) / М. Чумарна. - С.31–33.
Петрук, О. Українська мова як державна : методичні рекомендації щодо організації освітнього процесу в перших класах закладів загальної середньої освіти з навчанням мовами національних меншин у 2018/2019 навчальному році / О. Петрук. - С.34–35.
Гільберг, Т. Організація освітнього процесу в 1 класі засобами інтегрованого курсу "Я досліджую світ" / Т. Гільберг, С. Тарнавська. - С.36–43. - Бібліогр.: 8 назв.
Мельник, Д. Презентація проекту "Із чого виготовляють папір" / Д. Мельник. - С.44–46.
Ляшенко, А. Презентація проекту "Бізнес-школа Агента змін" / А. Ляшенко. - С.46–49.
Балютіна, К. Актуальні проблеми початкової школи і шляхи їх вирішення / К. Балютіна. - С.50–54. - Бібліогр.: 10 назв.
Савчук, М. Радість пізнання та успіху, або Про творчий потенціал учителя / М. Савчук. - С.56.
Сидоренко, С. Україна – свята моя земля : (музично-літературна композиція) / С. Сидоренко. - С.57–59.
Степанець, С. Я – це Україна! / С. Степанець. - С.60–61. - Бібліогр.: 2 назви.
Мельник, Д. Із чого виготовляють папір / Д. Мельник. - С.61. - Бібліогр.: 4 назви.
Лесик, Л. Велика таємниця маленької батарейки / Л. Лесик. - С.62–63.
Ляшенко, А. Бізнес-школа Агента змін / А. Ляшенко. - С.63.
Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: П860805/2018/10
Журнал

Зміст:
Чудакова, О. Осіння казка : (театралізована вистава) / О. Чудакова. - С.62–64. - Бібліогр.: 4 назви.
Буянова, Н. "Гарбузова родина" – комора здоров’я / Н. Буянова. - С.56–61. - Бібліогр.: 6 назв.
Петрова, Н. Ми – кияни : (виховний захід) / Н. Петрова. - С.54–55.
Шнайдер, А. Хореографія : авторська навчальна програма для учнів початкової школи (1–4 класи) / А. Шнайдер. - С.50–53. - Бібліогр.: 9 назв.
Савош, В. Дитячо-юнацька освіта в системі неперервної освіти / В. Савош. - С.45–47.
Олексин, Н. Спілкування – найбільша розкіш : виховний захід (4 клас) / Н. Олексин. - С.43–44.
Чумарна, М. Життя – як гра, гра – як життя : методичні рекомендації до ігрового розвитку дітей у початковій школі / М. Чумарна. - С.40–42.
Петрук, О. Організація навчання усного українського мовлення у 1 класі закладів загальної середньої освіти з навчанням угорською мовою / О. Петрук. - С.38–39.
Вашуленко, М. 1 клас. Читання, письмо, розвиток мовлення / М. Вашуленко, О. Прищепа, О. Вашуленко. - С.31–37.
Єфименко, О. Забезпечення синергії мислення екологічними методами навчання у 1 класі / О. Єфименко. - С.29–30. - Бібліогр.: 3 назви.
Садова, Р. Інтегрований урок-подорож з математики та природознавства у 3 класі / Р. Садова. - С.26–29.
Піка, Т. Інтегрований урок (природознавство, математика, читання, навчання грамоти) у 1 класі / Т. Піка. - С.25–26.
Саквенко, О. Урок української мови у 2 класі з використанням навчальної матриці / О. Саквенко. - С.23–24.
Паршина, С. Визначення роду іменників як засіб соціалізації учнів : (4 клас) / С. Паршина. - С.21–22.
Півень, Г. Урок української мови, 2 клас / Г. Півень. - С.19–20.
Балютіна, К. Формування графічних навичок письма у молодших школярів на засадах діагностики та диференціації / К. Балютіна. - С.14–18.
Стецюк, Н. Розвиток мислення учнів шляхом формування читацької компетентності / Н. Стецюк. - С.11–14. - Бібліогр.: 4 назви.
Золотарьова, А. Казкова співдружність / А. Золотарьова. - С.6–9.
Стрілько, Л. Краса – це радість нашого життя : інтегрований урок літературного читання, природознавства, трудового навчання за творами В. Сухомлинського "Барвисте коромисло" та "Веселка в камінчикові" / Л. Стрілько. - С.4–5.
Гекало, Л. Вчися робити добро, дитино! : урок добросердя до 100-річчя від дня народження В. О. Сухомлинського / Л. Гекало. - С.1–3.
Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

373.3.016:003-028.31(075)
Ч-90

Чумарна, М.
Як у краплинці роси : (з досвіду творення інтегрованого підручника для найменших) / Марія Чумарна // Початкова шк. : наук.-метод. журн. - 2018. - № 8. - С. 31–33. . - ISSN 0131-5358

УДК

373.3.016:003-028.31(075)

373.3.091.64:(075)003-028.31

Рубрики: Підручники--Буквар--початкова школа

Кл.слова (ненормовані):
підручники -- Буквар -- робота з букварем -- навчання грамоти -- читання -- розвиток мовлення -- початкова школа
Анотація: У статті розповідається про найважливішу книгу в житті дитини – Буквар, та методику роботи з Букварем.

Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі

373.3.091.33-027.22-027.556(477)
Ч-90

Чумарна, М.
Доброго ранку всім! : методичні рекомендації до проведення ранкових зустрічей у початкових класах / Марія Чумарна // Початкова шк. : наук.-метод. журн. - 2018. - № 6. - С. 16–19. . - ISSN 0131-5358

УДК

373.3.091.33-027.22-027.556(477)

Рубрики: Ранкові зустрічі--проведення--початкова школа

Кл.слова (ненормовані):
ранкові зустрічі -- привітання -- ранкове привітання -- вихованість -- емоційний настрій -- ігри -- методичні рекомендації -- початкова школа
Анотація: У статті йдеться про організацію ранкових зустрічей дітей у початковій школі.

Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі

373.3.091.33-027.22:793/796](477)
Ч-90

Чумарна, М.
Життя – як гра, гра – як життя : методичні рекомендації до ігрового розвитку дітей у початковій школі / Марія Чумарна // Початкова шк. : наук.-метод. журн. - 2018. - № 10. - С. 40–42. . - ISSN 0131-5358

УДК

373.3.091.33-027.22:793/796](477)

Рубрики: Ігри--ігровий розвиток--рекомендації--початкова школа

Кл.слова (ненормовані):
ігри -- ігровий розвиток -- методичні рекомендації -- дитячі ігри -- ігрове середовище -- пізнавальні ігри -- розвивальні ігри -- початкова школа
Анотація: У статті розповідається про навчання дітей молодшого шкільного віку за допомогою ігор.

Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі

Шифр: П860805/2019/2
Журнал

Зміст:
Курило, В. Створення успішного освітнього середовища для гармонійного розвитку молодшого школяра / Вікторія Курило, Алла Остроуменко. - С.1–4. - Бібліогр.: 8 назв.
Савченко, О. Види міжпредметних завдань на уроках літературного читання / Олександра Савченко. - С.5–8.
Лизак, Н. Мета і завдання читання в післябукварний період навчання грамоти / Наталія Лизак. - С.9–11.
Гетьман, В. Урок навчання грамоти у 1 класі : (післябукварний період) / Валентина Гетьман. - С.11–14.
Чудакова, О. Інтегрований урок з використанням інтелект-карти у 3 класі / Оксана Чудакова. - С.14–15.
Биканова, Н. Урок літературного читання, 4 клас / Наталія Биканова. - С.16–18. - Бібліогр.: 3 назви.
Савчук, В. Усне додавання трицифрових чисел виду 520 + 340. Розширена задача на зведення до одиниці : (математика, 3 клас) / Валентина Савчук. - С.19–20.
Шишова, О. Розселення людей на Землі. Чисельність населення Землі, її зміна : (природознавство, 4 клас) / Ольга Шишова. - С.21–25.
Ягупа, І. Інтегровані заняття у 1 класі / Ірина Ягупа. - С.26–34.
Чемерис, Т. Урок з основ здоров’я у 1 класі / Тетяна Чемерис. - С.34–37.
Іщенко, О. Інтегрований підручник як основа формування "компетенцій майбутнього" в учнів Нової української школи / Олена Іщенко, Світлана Логачевська. - С.38–39.
Яремчук, Т. Мандрівка Всесвітом : (4 клас) / Тетяна Яремчук. - С.40–42.
Балютіна, К. "Шпаргалка" для батьків : короткий зміст програми з української мови для 4 класу закладів загальної середньої освіти / Катерина Балютіна. - С.43–48. - Бібліогр.: 3 назви.
Красоткіна, Н. Моє бачення виховання дітей : (роздуми на тему...) / Надія Красоткіна. - С.48–50.
Чумарна, М. Мова – не лише слова / Марія Чумарна. - С.51–53.
Ґолибард, Є. Ставлення до Правди / Євген Ґолибард. - С.54–55.
Охрімчук, Р. Виховання: просто про складні життєві речі / Раїса Охрімчук. - С.56–58.
Сакалюк, О. Підготовка вчителів до формування здоров’язбережувальної компетентності молодших школярів засобами LEGO-конструювання / Олена Сакалюк. - С.59–60. - Бібліогр.: 3 назви.
Гуцалюк, Т. У дивосвіті мови : (квест для учнів 2 класів) / Тетяна Гуцалюк. - С.61–62.
Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Чумарна, М.
Мова – не лише слова / Марія Чумарна // Початкова шк. : наук.-метод. журн. - 2019. - № 2. - С. 51–53. . - ISSN 0131-5358

Рубрики: Розвиток мовлення--етнопедагогіка--дошкільники

Кл.слова (ненормовані):
розвиток мовлення -- мовлення дітей -- етнопедагогіка -- звукотерапія -- мова -- ритмічний характер -- мелодійний характер -- звуконаслідування -- дошкільники
Анотація: У статті розповідається про навчання мовлення у дітей дошкільного віку в етнопедагогіці, яке починається зі звуконаслідування.

Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі

10.

Шифр: П860805/2019/4
Журнал

Зміст:
Вантух, В. Бути лідером! : таке творче надзавдання ставлять перед собою педагоги коледжу-ювіляра / Володимир Вантух. - С.1–2. - Бібліогр.: 2 назви.
Білинська, І. Концепція виховної роботи серед студентів / Ірина Білинська, Майя Тимчак. - С.2–7. - Бібліогр.: 8 назв.
Яремко, Н. Письменники рідного краю / Ніна Яремко. - С.8–10. - Бібліогр.: 8 назв.
Рондяк, Л. Дорога до дитячих сердець / Леся Рондяк, Галина Гнип. - С.10–13.
Панчак, О. Любити, мислити, співпрацювати або Дещо про життєві та фахові принципи сучасного педагога / Олена Панчак. - С.14–17.
Павленко, Л. Театральна арт-студія Куліски "Закулісся" / Людмила Павленко. - С.17–18.
Фещенко, Н. Урок-квест "Слово. Значення слова" / Наталія Фещенко. - С.19–20.
Михайленко, Т. Перевірні роботи з української мови, 4 клас / Тетяна Михайленко. - С.21–26.
Тернавич, Т. Урок позакласного читання в 3 класі / Тетяна Тернавич. - С.26–27.
Марченко, Л. Бінарний урок з природознавства та англійської мови "Книга скарг тварин планети Земля. The book of animal complaints of planet Earth" : з елементами проектної роботи (International conference) / Лариса Марченко, Оксана Оверчук. - С.28–31.
Антонкова, М. Інтегрований день у 2 класі : (літературне читання, математика, природознавство, образотворче мистецтво) / Марія Антонкова. - С.31–36.
Якименко, С. Інтегрований навчальний день у 2 класі / Світлана Якименко [и др.]. - С.37–41.
Інші автори: Авраменко К., Тимченко А., Філімонова Т., Іванець Н.
Коваленко, Л. Інтегрований урок (математика, природознавство), 2 клас / Любов Коваленко. - С.42–44.
Кульганик, Г. Гарна писанка у мене – мабуть, кращої й нема! : звичаї і традиції, пов’язані з Великодніми святами. 1–4 класи / Галина Кульганик. - С.45–51. - Бібліогр.: 11 назв.
Чумарна, М. Мова – не лише слова / Марія Чумарна. - С.52–54.
Ґолибард, Є. Віра і наука на тлі Декалогу / Є. Ґолибард ; Євген Голибард. - С.55–56.
Марченко, Н. Ключ до читання / Наталя Марченко. - С.57–60.
Конкурс "Розповідь про добрі справи". - С.56, 61–63.
Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

11.

Чумарна, М.
Мова – не лише слова / Марія Чумарна // Початкова шк. : наук.-метод. журн. - 2019. - № 4. - С. 52–54. . - ISSN 0131-5358

Рубрики: Розвиток мовлення--методика викладання--дошкільники

Кл.слова (ненормовані):
розвиток мовлення -- методика викладання -- урок-гра -- урок-дослідження -- мовні ігри -- емоції -- дошкільники
Анотація: У статті подано розробку уроку-гри та уроку-дослідження, а також мовні ігри для розвитку мовлення у дошкільників.

Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі

12.

Шифр: П860805/2019/7
Журнал

Зміст:
Вашуленко, М. Шановна Алло Максимівно, вітаю Вас і Ваш колектив високопрофесійного видання в освітній системі України – журналу "Початкова школа" – із його славним Золотим 50-річним ювілеєм! / Микола Вашуленко. - С.1.
Павлик, О. Професійно зростаємо у незмінній співпраці / Олена Павлик. - С.2.
Охрімчук, Р. Моя "Початкова школа": сьогодні їй 50 / Раїса Охрімчук. - С.3.
Якуніна, Т. Його нев’януча "Червона рута" : (до 70-ї річниці від дня народження Володимира Івасюка) / Тетяна Якуніна, Михайло Гаврилів. - С.4–6. - Бібліогр.: 9 назв.
Федько, Я. Українська народна пісня, її культуротворчі та виховні особливості / Ярина Федько. - С.7–11. - Бібліогр.: 4 назви.
Булахова, Л. Десять ключових компетентностей – основа формування успішного громадянина / Людмила Булахова, Галина Жук. - С.12–14.
Ілляшенко, Т. Чому діти агресивні? / Тамара Ілляшенко. - С.15–18.
Болтромюк, Д. Формування життєвих девізів особистості : практико-орієнтоване заняття / Діана Болтромюк. - С.19–20.
Кіщук, Н. Формування усних прийомів обчислень на образно-графічному пізнавальному рівні / Наталія Кіщук. - С.21–23. - Бібліогр.: 4 назви.
Трофіленко, В. Робота над розвитком мовлення учнів – важлива складова комунікативної компетентності / Валентина Трофіленко. - С.28–30.
Вашуленко, М. Методичні рекомендації до роботи за новим підручником "Українська мова", 2 клас : (автори М. С. Вашуленко, С. Г. Дубовик, К. : "Видавничий дім "Освіта", 2019 рік) / Микола Вашуленко, Світлана Дубовик. - С.24–28.
Мокрій, Л. Математичний калейдоскоп : (виставка-ярмарок педагогічний ідей) / Людмила Мокрій. - С.30–34.
Немченко, Н. КВК "Знай, люби і бережи" / Наталія Немченко. - С.34–36.
Гриценко, О. Використання кубиків ЛЕГО на урока курсу "Я досліджую світ" / Ольга Гриценко. - С.37–39. - Бібліогр.: 8 назв.
Семенів, Н. Океани Землі : (дослідницько-пошуковий проект) / Наталія Семенів. - С.40.
Поліщук, В. Формування життєвих компетенцій у молодшому шкільному віці / Валерій Поліщук, Тамара Поліщук. - С.41–45.
Коряченко, Л. Не знищуй своє майбутнє! : (урок-мозаїка за участі батьків) / Лідія Коряченко. - С.46–49.
Ґолибард, Є. Етика на шляху до мудрості / Євген Ґолибард. - С.50–51.
Чумарна, М. Мова – не лише слова : мовний розвиток засобами гри / Марія Чумарна. - С.52–53.
Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

13.

Чумарна, М.
Мова – не лише слова : мовний розвиток засобами гри / Марія Чумарна // Початкова шк. : наук.-метод. журн. - 2019. - № 7. - С. 52–53. . - ISSN 0131-5358

Рубрики: Розвиток мовлення--методика викладання--ігри--дошкільники

Кл.слова (ненормовані):
розвиток мовлення -- методика викладання -- ігри -- голосні звуки -- приголосні звуки -- мовні ігри -- дошкільники
Анотація: У статті подано мовні ігри для розвитку мовлення у дошкільників. Особливу увагу акцентовано на особливостях голосних та приголосних звуків у мовленні.

Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1)
Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1)

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)