Бібліотека Київського столичного університету імені Бориса Грінченка

Головна

Спрощенний режим

Посібник користувача

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки

Каталог авторефератів та дисертацій

Грінченкознавство

Рідкісні та цінні видання

Українська Аудіокнига

Мережеві ресурси

Наукові періодичні видання Університету

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>K=інтерференція<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 23
Показані документи с 1 за 20

1-20 21-23

Кравченко, Анастасія Вікторівна.
Poly-genres in ukrainian chamber-instpumentai music: typological aspects [Текст] / А. І. Кравченко // Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв = National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald . - Київ : Міленіум, 2017. - № 2. - С. 82-87. - Библиогр. в конце ст.

Кл.слова (ненормовані):
камерно-інструментальне мистецтво -- жанрова інтерференція -- гібридизація

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

Коливашко, Яна Володимирівна.
Фонетична інтерференція в українсько-німецькому комунікативному просторі [Текст] / Я. В. Коливашко // Studia Philologica = Філологічні студії. - Київ : Київ. ун-т імені Бориса Грінченка, 2015. - Вип. 4. - С. 82-85. - Бібліогр. в кінці ст.

Є примірники у відділах: всього 4 : ГП ЧЗ (1), ГП ІБВ (1), Ф2 (1), Ф3 (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1), ГП ІБВ (1), Ф2 (1), Ф3 (1)

Знайти схожі

Півторак, Г. П.
Українсько-польські етномовні взаємини давнього періоду [Текст] / Г. П. Півторак // Мовознавство : наук.-теорет. журнал. - 2020. - N 1. - С. 3-19. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0027-2833

Кл.слова (ненормовані):
археологічна культура -- поляни -- поляки -- мовний вплив -- полонізми -- неологізми -- лексичні запозичення -- польське посередництво -- міжмовна інтерференція -- народно-розмовне мовлення -- український лексичний фонд

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

Кременецька, Я. А.
Фізичні аспекти моделювання радіоканалу та шумів у міліметровому діапазоні [Текст] / Я. А. Кременецька, Е. Р. Жукова, Н. В. Градобоева // Телекомунікаційні та інформаційні технології = Телекоммуникационные и информационные технологии = Telecommunication and informative technologies : науковий журнал. - 2018. - № 2. - С. 60-71. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2412-4338

Кл.слова (ненормовані):
міліметровий діапазон -- безпроводовий зв’язок -- інтерференційні завади -- енергетичний бюджет радіолінії -- відношення сигнал/інтерференція
Дод.точки доступу:
Жукова, Е. Р.
Градобоева, Н. В.

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

811.161.2’276(477.62)
Ш 37

Шевчук - Клюжева, Ольга.
Українське усне мовлення Донеччини [Текст] : [монографія] / О. Шевчук - Клюжева. - Вінниця : ТОВ Нілан-ЛТД, 2015. - 164 с. - ISBN 978-966-924-059-0 : 40.00 грн.

ДРНТІ	16.41
УДК	811.161.2’276(477.62)

Рубрики: Українська мова--Усне мовлення--Монографії

Кл.слова (ненормовані):
мовна ситуація -- language situation -- жаргон -- jargon -- сленг -- slang -- суржик -- суржик -- інтерференція -- interference -- мовне середовище -- language environment -- молодіжний сленг -- усне мовлення -- oral speech -- розмовна мова -- spoken language

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)

Знайти схожі

Соколова, Світлана.
Вплив контактної мови: джерело помилок чи джерело збагачення? [Текст] / С. Соколова // Українська мова. - Київ : Інститут української мови НАН України, 2016. - N 3. - С. 17-27. - Библиогр. в конце ст.

Кл.слова (ненормовані):
інтерференція -- терміносистема -- переклад

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

Кравченко, А. І.
Феномен міжжанрової діалогічності в камерно-інструментальній творчості українських композиторів: кінець XX - початок XXI століття [Текст] / А. І. Кравченко // Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв = National Academy of Managerial Staff of Culture and Arts Herald . - Київ : Міленіум, 2016. - № 4. - С. 90-94. - Библиогр. в конце ст.

Кл.слова (ненормовані):
камерно-інструментальне мистецтво -- камерно-інструментальні жанри -- жанрова інтерференція

Є примірники у відділах: всього 2 : ГП ЧЗ (2)
Вільні: ГП ЧЗ (2)

Знайти схожі

Тараненко, О. О.
Українсько-російський суржик: статус, тенденції, оцінки, прогнози [Текст] / О. О. Тараненко // Мовознавство. - 2008. - N 1. - С. 14-30

Кл.слова (ненормовані):
суржик -- українсько-російська двомовність -- українсько-російська інтерференція

Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (18.03.2009р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі

Мельничайко, Володимир.
Виполюймо мовний бур'ян [Текст] / В. Мельничайко, М. Криськів // Дивослово. Українська мова й література в навчальних закладах. - Київ, 2015. - N 1. - С. 47-52. - Библиогр. в конце ст.

Кл.слова (ненормовані):
мовлення -- суржик -- інтерференція
Дод.точки доступу:
Криськів, Мирослава

Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (22.01.2015р. Прим. 1 - ) (вільний)

Знайти схожі

10.

378.016:811
В 43


    Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі : міжпредметні зв'язки : наукові дослідження, досвід, пошуки : зб. наук. пр. Вип. 16. - Харків : Харківський національний університет ім. В. Н. Каразіна, 2010. - 287 с. - 16.00 грн.
    Зміст:
Артеменко, Т. М. Про деякі ефективні стратегії оптимізації процесу викладання іноземних мов / Т. М. Артеменко, І. П. Липко. - С .10-18
Кл.слова: комунікативна інтенція, діалог, мовленнєва діяльність комуніканта
Бахов, І. С. Міжнародний аспект формування професійної компетентності майбутніх перекладачів / І. С. Бахов. - С .18-26
Кл.слова: міжкультурна компетенція, міжкультурна взаємодія, міжкультурний компонент
Безцінна, Ж. П. Застосування мультимедійних засобів для оптимізації самостійної роботи студентів у процесі навчання іноземної мови в немовному ВНЗ / Ж. П. Безцінна. - С .27-33
Кл.слова: навчальний процес, мультимедійні технології, технічні засоби навчання
Валит, Е. С. Бинарный урок по литературе в китайской аудитории / Е. С. Валит, Ш. Хуншэн. - С .33-41
Кл.слова: етнокультурні традиції, духовні аспекти освіти, толерантність
Варава, С. В. Про довузівську підготовку іноземних студентів філологічного профілю у ВНЗ України / С. В. Варава, В. І. Груцяк. - С .42-48
Кл.слова: підготовчий факультет, мовознавство, філологічний профіль
Васецька, Л. І. Організаційно-методичні аспекти навчання мови іноземних студентів-медиків англомовної форми освіти / Л. І. Васецька, Л. М. Сенік. - С .49-56
Кл.слова: специфіка навчання, кінцеві цілі, провідні види мовленнєвої діяльності
Гаврилюк, Л. В. Формування готовності студентів ВТНЗ до ноуково-дослідної роботи засобами іноземної мови / Л. В. Гаврилюк. - С .57-62
Кл.слова: науково-дослідна робота студентів, розвиток дослідницьких навичок студентів, роль іноземної мови
Гіренко, І. В. Формування готовності студентів до самонавчання з іноземної мови / І. В. Гіренко. - С .63-69
Кл.слова: організація самостійної роботи, кредитно-модульна система, пізнавальна діяльність
Дроздова, І. П. Критерії добору текстів для навчання професійного мовлення студентів нефілологічного профілю у ВНЗ / І. П. Дроздова. - С .69-76
Кл.слова: типологія навчальних текстів, аспекти тексту, складність тексту
Жовтоніжко, І. М. Урахування міжпредметних зв’язків під час викладання природничо-математичних дисциплін у довузівській підготовці іноземних студентів / І. М. Жовтоніжко. - С .77-85
Кл.слова: типи міжпредметних зв’язків, функції міжпредметних зв’язків, підготовка студентів-іноземців
Задорожна, І. П. Метод проектів у самостійній роботі майбутніх учителів з оволодіння англомовною комунікативною компетенцією / І. П. Задорожна. - С .85-94
Кл.слова: вдосконалення методу проектів, діяльність студента та викладача, самостійність студента
Кіршо, С. М. Засоби покращення якості мовних знань студентів у нефілологічних ВНЗ / С. М. Кіршо, Г. В. Ковальчук. - С .94-100
Кл.слова: методика викладання української мови, мови спеціальності, українська мова за професійним спрямуванням
Кобзар, О. І. Шляхи підвищення мотиваціїпри навчанні англійської мови на немовних факультетах / О. І. Кобзар, Н. О. Лєшньова. - С .100-108
Кл.слова: пізнавальний інтерес, проблемне навчання, рольова гра
Ковальчук, А. О. Із досвіду викладання білінгвальних дисциплін майбутнім магістрам у провінційному ВНЗ / А. О. Ковальчук. - С .108-114
Кл.слова: білінгвальне навчання, фізика англійською мовою, методика побудови білінгвальних лекційних курсів
Куплевацька, Л. О. Методичний аспект навчального перекладу на заняттях РЯІ у багатонаціональних групах студентів-філологів / Л. О. Куплевацька. - С .115-122
Кл.слова: перекладні технології, навчальний зворотній переклад, перекладацька компетенція
Купрата, Н. Я. Українсько-російський суржик у професійній сфері / Н. Я. Купрата, Г. В. Ковальчук. - С .122-130
Кл.слова: мовна культура, професійне мовлення, негативний вплив суржику
Купрата, Н. Я. Інтернет-технології у дистанційному навчанні мови / Н. Я. Купрата, В. П. Ногай. - С .130-137
Кл.слова: інформаційні технології, навчання української мови, навчальний процес у вищих навчальних закладах
Лагута, Т. М. Вивчення туристичної лексики у курсі російської мови як іноземної / Т. М. Лагута, О. М. Вержанська. - С .137-146
Кл.слова: прийоми семантизації, лексична компетенція, російська мова як іноземна
Ляпичева, Е. Л. Об изучении иностранными студентами-биологами системных отношений в лексике в лингвокультурологическом аспекте (на материале названий животных) / Е. Л. Ляпичева, Л. Сувень. - С .146-155
Кл.слова: російська мова як іноземна, культурологічних підхід, семантичне поле
Маслюк, Л. П. Лінгвокультурологічний аспект у викладанні російської мови як іноземної / Л. П. Маслюк. - С .155-159
Кл.слова: рольові ігри, міжкультурна комунікація, лінгвокраїнознавчий підхід
Несін, Ю. М. Інноваційні педагогічні технології в системі післядипломної освіти Франції / Ю. М. Несін. - С .160-167
Кл.слова: полікультурне суспільство, підготовка вчителів, колективна робота
Панченко, В. В. Особливості тестової перевірки рівня сформованості вмінь аудіювання / В. В. Панченко. - С .167-173
Кл.слова: форма тестового завдання, основні рівні розуміння аудіотексту, засіб навчання іноземної мови
Панченко, Е. И. Особенности преподавания и контроля специальной языковой подготовки иностранных студентов нефилологического профиля на начальном этапе / Е. И. Панченко, Ю. С. Тарасенко, Л. Фейхун. - С .173-181
Кл.слова: мовна підготовка, спеціальна підготовка, професійна мотивація
Понікаровська, С. В. Вплив емоційного компоненту на ефективність навчання іноземної мови у немовних ВНЗ / С. В. Понікаровська. - С .181-187
Кл.слова: підвищення мотивації, емоційний фактор, підвищення якості навчання
Савченко, О. О. Розвиток іншомовної комунікативної компетентності студентів інженерно-технічного профілю / О. О. Савченко. - С .187-194
Кл.слова: компетентнісний підхід, комунікативні вміння, оптимізація процесу навчання іноземних мов
Саєнко, Н. С. Теоретичні засади концепції іншомовної підготовки студентів немовних спеціальностей / Н. С. Саєнко. - С .195-204
Кл.слова: стратегії навчання, особистісно-орієнтовне навчання, аксіологічний підхід
Самосенкова, Т. В. Осуществление межкультурного контакта: прагматический компонент / Т. В. Самосенкова. - С .204-210
Кл.слова: мовленнєве спілкування, мовленнєві форми, мовна особистість
Селіверстова, Л. І. Технологія навчання говоріння українською мовою іноземних студентів на початковому етапі / Л. І. Селіверстова. - С .210-218
Кл.слова: мовленнєва діяльність, структура говоріння, парадигматичні зв’язки
Скрипник, Н. С. Позанавчальна робота з іноземної мови як засіб формування професійної компетентності майбутніх інженерів / Н. С. Скрипник. - С .218-224
Кл.слова: компетентнісний підхід, організація діяльності студентів, організація позанавчальної діяльності
Старостенко, О. В. Формування іншомовної фонетичної компетенції студентів-філологів / О. В. Старостенко. - С .224-232
Кл.слова: фонетичні ігри, структура фонетичної компетенції, зміст фонетичної компетенції
Тростинська, О. М. Навчальний комплекс з української мови для іноземців / О. М. Тростинська [и др.]. - С .232-238
Інші автори: Ушакова Н. І., Бєй Л. Б., Петров І. В.
Кл.слова: комунікативна компетенція, іноземні учні, складові навчального комплексу
Цапко, Т. П. Проблеми лексичної інтерференції під час навчання російської мови як іноземної арабомовних студентів / Т. П. Цапко. - С .239-248
Кл.слова: порівняльна типологія, білінгвізм, міжмовна інтерференція
Чередніченко, Г. А. Розвиток міжкультурної комунікативної компетенції майбутніх економістів у процесі вивчення іноземних мов / Г. А. Чередніченко, Л. Ю. Шапран, Л. І. Куниця. - С .248-255
Кл.слова: міжкультурна компетенція, спеціалісти економічного профілю, міжкультурна комунікація
Чистякова, А. Б. Методичні засади навчання іноземних студентів письма у вищому навчальному закладі / А. Б. Чистякова. - С .255-266
Кл.слова: техніка письма, писемна мовленнєва діяльність, система вправ
Шкваріна, Т. М. Педагогічні закономірності підготовки вчителів до навчання іноземної мови дошкільників / Т. М. Шкваріна. - С .267-276
Кл.слова: система підготовки, вчителі іноземної мови, діти дошкільного віку
Шовковий, В. М. Відбір текстів давньогрецьких авторів для читання студентами-філологами / В. М. Шовковий. - С .277-285
Кл.слова: принципи відбору текстів, текстові категорії, спеціальність, класичні мови

ДРНТІ	14.35
УДК	378.016:811	811

Рубрики: Педагогіка--Методика викладання мов--Вища освіта--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
мультимедійні засоби -- післядипломна освіта -- іноземні мови
Дод.точки доступу:
Петров, І. В.

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1)

Знайти схожі

11.

17.023.36(082)
А 43

Чорна, Кристина Василівна.
Дифузні та жанрові утворення в телевізійному просторі / К. В. Чорна // Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури : збірник наукових праць / Національна Академія керівних кадрів культури і мистецтв, Міністерство культури України. - Київ : Міленіум, 2014. - Вип. 32. - С. 187-193. - Бібліогр. в кінці ст.

УДК

17.023.36(082)

Кл.слова (ненормовані):
жанр -- інфотейнмент -- дифузія і диференціація -- інтерференція -- гібридизація
Дод.точки доступу:
Національна Академія керівних кадрів культури і мистецтв
Міністерство культури України

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

12.

811.222.1’373
К 97

Кшановський, Олег Чеславович.
Перська мова у функціонально-типологічному висвітленні / О. Ч. Кшановський. - Київ : Дмитра Бураго, 2011. - 424 с. - Библиогр.: с. 381-422. - ISBN 978-966-489-103-2 : 70.00 грн., 63.00 грн.

ДРНТІ	16
УДК	811.222.1’373

Рубрики: Мовознавство--Перська мова--Лексикологія--Монографії

Кл.слова (ненормовані):
перська мова -- принципи дослідження -- конвергенція мов -- мовні запозичення -- мовленнєва інтерференція

Примірників всього: 7
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (5)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (5)

Знайти схожі

13.

Сухомлинов, Олексій.
Функціональність поняття "пограниччя" як сучасної категорії світосприйняття / О. Сухомлинов // Регіональна історія України : збірник наукових статей. - 2016. - N 10. - С. 103-114. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2519-2760

Кл.слова (ненормовані):
пограниччя -- культурна модель -- лімінальний простір -- культурна інтерференція -- антиномія "центр-периферія"

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

14.

82.0
П 35

    Питання літературознавства [Текст] : науковий збірник / Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка, Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича; ред. О. В. Червінська. - Чернівці : ЧНУ, 1966 - .
   Випуск 80. - 2010. - 287 с. - Бібліогр. наприкінці ст. - 18.00 грн.
    Зміст:
Баринова, Екатерина. Античность и христианство в новелле Томаса Манна "Смерть в Венеции" как противопоставление Востока и Запада / Е. Баринова. - С .3-8. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Манн Томас, Смерть у Венеції, про твір, античність, християнство
Богиня, Наталія. Новаторство в збірці Гертруди Стайн "Tender Buttons" : аналіз перекладу одного заголовка / Н. Богиня. - С .9-16. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Стайн Гертруда, Tender Buttons, про збірку, поезія в прозі, словесний колаж
Бучко, Аліна. Біблійні мотиви в поезії Ельзи Ласкер-Шюлер / А. Бучко. - С .17-24. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Ласкер-Шюлер Ельза, про творчість, орієнталізм, Біблійні мотиви
Кучер, Зоя. Проблема відчуження особистості в повісті Ф. Дюрренматта "Доручення" / З. Кучер. - С .25-30. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Дюрренматт Фрідріх, Доручення, про твір, відчуження, спостереження
Лаврієнко, Тамара. Концепт "віра" в художньому потрактуванні Чарльза Брокдена Брауна / Т. Лаврієнко. - С .31-39. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Браун Чарльза Брокден, Віланд, про твір, релігійний фанатизм, Просвітництво
Макаревич, Александр. "Истории белого света" М. Лукши : специфика формообразовательной и стилевой организации сборника / А. Макаревич. - С .39-46. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Лукша Міра, Історії білого світу, про книгу, жанрова модифікація, оповідна історія
Моцієвська, Валентина. Катарсичність інтернальних образів в оповіданнях Федора Сологуба / В. Моцієвська. - С .47-52. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Сологуб Федір, про творчість, катарсис, жах
Сізова, Ксенія. Принципи портретування і титульні конструкції як прояви героєцентричності літератури романтизму / К. Сізова. - С .52-57. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: принципи портретування, титульні конструкції, романтизм
Атаманюк, Олена. Імагологічні аспекти національного образу в зарубіжній літературі / О. Атаманюк. - С .58-63. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: імагологія, національна своєрідність, ідентичність
Лозенко, Вікторія. Специфіка й архетипіка образу Великої Богині в романі Г. Уеллса "Містер Блетсуорсі на острові Ремполь" / В. Лозенко. - С .64-69. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Уеллс Герберт, Містер Блетсуорсі на острові Ремполь, про твір, архетипічні риси, Велика Богиня
Самолюк, О. Антропологічний універсум художніх образів у поетичних творах Михайла Ореста та Готфріда Бенна / О. Самолюк. - С .70-79. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Орест Михайло, Душа і доля, про збірку, Бенн Готфрід, Статичні вірші, про збірку, художній образ
Галиева, Марианна. Проблема антропокосмизма в поэме М. Цветаевой "Горы" / М. Галиева. - С .79-88. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Цветаева Марина, Горы, про твір, антропокосмізм, Велика Богиня
Дерикоз, Ольга. Антропологічні виміри христоцентричної символіки в романі А. Мердок "Черниці та солдати" / О. Дерикоз. - С .88-95. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Мердок Айріс, Черниці та солдати, про твір, солдат, монахиня
Коваленко, Марина. Міфотворчість як провідне явище в розвитку літератури ХХ століття / М. Коваленко. - С .96-101. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: міф, міфотворчість, міфологізм
Комісаренко, Катерина. Антропологічні аспекти фантастичної прози Олеся Бердника та Аркадія і Бориса Стругацьких / К. Комісаренко. - С .101-106. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Бердник Олесь, Зоряний Корсар, про твір, Стругацьких Борис, Хижі речі доби, про твір, антропологічна криза
Левченко, Наталія. Художня модель сакральної антропології в літературі українського бароко / Н. Левченко. - С .107-114. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: сакральний, профанний, антропологія
Матійчак, Альона. Дихотомічні зрізи антропологічної проблематики роману А. Мердок "Пора Ангелів" / А. Матійчак. - С .115-122. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Мердок Айріс, Пора Ангелів, про твір, моральна філософія, антропологія
Пархоменко, Інна. Техніка як трансформатор людини / І. Пархоменко. - С .123-127. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Бредбері Рей, 451° за Фаренгейтом, про твір, антиутопія, трансформація
Попова, Анна. Тема старости и смерти в "Замогильных записках" Ф.-Р. де Шатобриана / А. Попова. - С .128-136
Кл.слова: Шатобріан Франсуа?-Рене?, Замогильні записки, про твір, романтичні мемуари, біографічний час
Драпак, Галина. Проблеми та методи поетичного перекладу в руслі порівняльного літературознавства / Г. Драпак. - С .137-141. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: поетичний переклад, поезія, оригінал
Жиліна, Мирослава. Метафора межичасся як зустріч поетичного світу міста й митця (Ф,Ґ. Лорка й М. Семенко) 142 / М. Жиліна. - С .142-148. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Лорка Федеріко Гарсія, Поет у Нью-Йорку, про твір, Семенко Михайль, Німеччина, про твір, Вергарн Еміль, Місто-спрут, про твір
Калашник, Ольга. Інфернальні візії в поезії В. Свідзінського і Г. Тракля / О. Калашник. - С .149-155. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Свідзінський Володимир, про творчість, Тракль Ґеорг, про творчість, порівняльна інтерпретація
Меланій, Назар. Антропологічно-екзистенційні аспекти дихотомії "Свій" - "Чужий" : (на метеріалі української та німецької прози про Другу світову війну) / Н. Меланій. - С .156-163. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Свій, Чужий, Інший
Скибицкая, Людмила. Аксиология героев Ю. Казакова и М. Стрельцова / Л. Скибицкая. - С .164-169. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Казаков Юрій, про творчість, Стрельцов Міхась, про творчість, лірична проза
Шутяк, Лілія. Трансформація концептуальної світомоделі homo legens у homo zapping : (на прикладі малої прози Ґорана Петровича та Віслави Шимборської) / Л. Шутяк. - С .170-174. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Петрович Ґоран, про творчість, Шимборська Віслава, про творчість, телебачення
Іваненко, Вікторія. Функції інтертексту в конструюванні фікціональних світів : (на матеріалі роману Йена Бенкса "Крокуючи склом") / В. Іваненко. - С .175-183. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Бенкс Йен, Крокуючи склом, про твір, фікціональний світ, семантичний зсув
Дзик, Роман. Достоєвський на Манхеттені : французька інтерпретація "російського нігілізму" / Р. Дзик. - С .184-190. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Достоєвський Ф., Біси, про твір, Глюксман Андре, Достоєвський на Манхеттені, про твір, нігілізм
Короткевич, Вячеслав. Автор как медиатор интертекста : (на материале драматических произведений А. Асташонка, И. Сидорука, С. Ковалева) / В. Короткевич. - С .191-198. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Асташонок Алєсь, про творчість, Сидорук Ігорь, про творчість, Ковальов Сєрґєй, про творчість
Мацевко-Бекерська, Лідія. Наратив як форма антропологізації літературного твору / Л. Мацевко-Бекерська. - С .199-210. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: наратив, дискурс, ідентифікація змісту
Монолатій, Тетяна. Інтертекстуальність роману Йозефа Рота "Тарабас" / Т. Монолатій. - С .211-222. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Рот Йозеф, Тарабас, про твір, інтертекстуальність, алюзія
Скуратовська, Людмила. Роль цитат із Біблії в романах Дж. Джойса / Л. Скуратовська. - С .223-226. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Джойс Джеймс, Портрет митця замолоду, про твір, Джойс Джеймс, Улісс, про твір, Біблійна цитата
Чотарі, Вероніка. Специфіка інтерференції світоглядних систем Сходу - Заходу в літературних переосмисленнях псалмів / В. Чотарі. - С .227-236. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: псалом, жанр, інтерференція
Нікоряк, Наталія. Кінорецепція тропічної природи "звукової" символіки твору М. Коцюбинського "Тіні забутих предків" / Н. Нікоряк. - С .237-. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Коцюбинський М.,Тіні забутих предків, про твір, Параджанов Сергій, про творчість, кіномова
Романко, Тетяна. Діалог культур та його значення для адекватної інтерпретації літератури для юнацтва / Т. Романко. - С .246-253. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: література для юнацтва, літературознавча антропологія, адекватна інтерпретація
Чернокова, Евгения. Коммуникативная стратегия неотрадиционалистского эстетического дискурса: "Портрет дамы" Т. С. Элиота / Е. Чернокова. - С .254-260
Кл.слова: Еліот Томас Стернз, Портрет дами, про твір, неотрадиціоналізм, романтизм
Аннікова, Оксана. Творчість Гната Хоткевича у просторі літературознавчих інтерпретацій / О. Аннікова. - С .261-269. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Хоткевич Гнат, про творчість, декаданс, модернізм
Бабій, Людмила. Становлення та розвиток культуральних досліджень та мультикультуралізм / Л. Бабій. - С .270-275. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: культурні дослідження, постмодернізм, мультикультуралізм
Огуй, Олександр. Трьохвимірний поетичний простір "Ланселета" Ульріха фон Цатцікгофена : [рецензія] / О. Огуй. - С .276-279
Кл.слова: Цатцікгофен Ульріх, Ланселет, про твір, текстовий аналіз, поетичний простір

ДРНТІ	17.01
УДК	82.0

Рубрики: Літературознавство--Продовжувані видання

Дод.точки доступу:
Червінська, О. В. \ред.\
Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка(Київ)
Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)

Знайти схожі

15.

80я43
S90

Коливашко, Яна Володимирівна.
Фонетична інтерференція в українсько-німецькому комунікативному просторі / Я. В. Коливашко // : збірник наукових праць / Київ. ун-т імені Бориса Грінченка. - Київ : Київ ун-т ім. Б. ГрінченкаStudia Philologica = Філологічні студії, Вип. 4. - С. 82-85. - Бібліогр. в кінці ст.

ДРНТІ

ББК 80я43

Рубрики: Фонетика

Кл.слова (ненормовані):
білінгвізм -- двомовність -- фонетична інтерференція -- комунікативний простір -- діти-білінгви
Дод.точки доступу:
Буніятова, Ізабелла Рафаїлівна \ред.\
Бондарева, Олена Євгеніївна \ред.\
Васьків, Микола Степановаич \ред.\
Гладуш, Надія Федорівна \ред.\
Єременко, Олена Володимирівна \ред.\
Кузьменко, Володимир Іванович \ред.\
Поліщук, Ярослав Олексійович \ред.\
Київський університет імені Бориса Грінченка

Немає відомостей про примірники (Джерело у БД не знайдене)

Знайти схожі

16.

811.161.2’25=111(075.8)
D 53

Dictum factum translation course. Попередження інтерференції мови оригіналу в перекладі (вибрані граматичні та лексичні проблеми перекладу з української мови на англійську) : навч. посіб. / В. І. Карабан, О. В. Борисова, Б. М. Колодій, К. А. Кузьміна ; за ред. проф. В. І. Карабана. - Вінниця : Нова Книга, 2003. - 208 p. - (Dictum Factum Translatoin Course). - На англ. та укр. мовах. - ISBN 966-7890-52-X : 16.00 грн.

ДРНТІ	16.31.41
УДК	811.161.2’25=111(075.8)

Рубрики: мовознавство--Англійська мова--Українська мова--Переклад--Наочні посібники

Кл.слова (ненормовані):
інтерференція -- переклад -- трансформація -- вербалізація -- експлікація
Дод.точки доступу:
Карабан, В'ячеслав Іванович
Борисова, О. В.
Колодій, Б. М.
Кузьміна, К. А.

Примірників всього: 2
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1)

Знайти схожі

17.

Шифр: Д357007/2015/1
Журнал

Дивослово. Українська мова й література в навчальних закладах [Текст] : науково-метод. журнал/ МОН України. - Київ : Редакція журналу "Дивослово", 1951 - . - Виходить щомісячно
2015р. N 1

Зміст:
Коряцька, Галина. Блог-технології у процесі навчання української мови / Г. Коряцька. - С.2-8. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: класифікація веб-журналів, класифікація блогів, критерії оцінювання блогу
Павлів, Ірина. Вивчаємо творчість Олександра Олеся. 5 клас / І. Павлів. - С.9-13
Кл.слова: план-конспект уроку, Олесь Олександр, поезія
Романенко, Юлія. Найперше - знати мову, якою пишеш. Урок української мови в 10 класі / Ю. Романенко. - С.14-18
Кл.слова: план-конспект уроку, українська мова, фонетика
Мозгова, Людмила. Світоглядні уявлення дитини з особливими потребами. Філософсько-психологічний аналіз повісті "Черевички Божої Матері" / Л. Мозгова. - С.19-23. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: світогляд, світоглядні орієнтири, переконання
Марушкевич, Лариса. "Армагедон уже відбувся". Урок позакласного читання / Л. Марушкевич. - С.24-26
Кл.слова: план-конспект уроку, життєва істина, толерантність
Ющук, Іван. Похвала звертанню / І. Ющук. - С.27-31
Кл.слова: українська мова, кличний відмінок, спілкування
Підсумки конкурсу "Урок після уроків". - С.31
Кл.слова: переможець конкурсу, Дем'яненко Світлана, Київський університет ім. Бориса Грінченка
Токмань, Ганна. Місце поетичної Сковородіани у системі діалогічно-екзистенційного вивчення української літератури / Г. Токмань. - С.32-38
Кл.слова: Сковорода Григорій, осмислення, екзистеційне прийняття
Хоменко, Олена. "Життя, мов спалах блискавки". Літературно-музична композиція до 80-річчявід дня народження Василя Симоненка / О. Хоменко. - С.39-42
Кл.слова: позакласна робота з української літератури, Симоненко Василь, сценарій свята
Денискіна, Ганна. Парадоксальні висловлення: логічний та лінгвістичний феномен. На матеріалі "Записок українського самашедшого" Ліни Костенко / Г. Денискіна. - С.43-46. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: парадоксальні висловлювання, антиномія, абсурд
Мельничайко, Володимир. Виполюймо мовний бур'ян / В. Мельничайко, М. Криськів. - С.47-52. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: мовлення, суржик, інтерференція
Ющук, Іван. Україна / І. Ющук. - С.53
Кл.слова: походження слова, історія мови, тлумачення слова
Пуніна, Ольга. Поетика експресіонізму в ліриці Олеся Ульяненка / О. Пуніна. - С.54-58. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: ліричний суб'єкт, образ, мотив
Ефект розімкненого кола. Інтерв'ю з Володимиром Базилевським / інтерв'юер В. Слапчук. - С.59-63
Кл.слова: Базилевський Володимир, шістдесятники, літературознавство
Марко, Василь. Як готувати сучасного вчителя української літератури : [рецензія] / В. Марко. - С.64
Кл.слова: модель сучасного вчителя, аналіз художнього твору, писемне мовлення
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (22.01.2015р. Прим. 1 - ) (вільний)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

18.

Шифр: У616793/2014/4
Журнал

Українська мова [Текст] : науково-теорет. журнал/ Національна академія наук України Інститут української мови. - Київ : Інститут української мови НАН України, 2001 - . - ISSN 1682-3540. - Виходить кожного кварталу
2014р. N 4 (52)

Зміст:
Масенко, Лариса Терентіївна. Концепт доля в поезії Т. Шевченка у зіставленні з польським los і російським судьба / Л. Масенко. - С.3-11. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: шевченко Тарас, концепт "доля", концепт "los"
Німчук, Василь Васильович. Четья 1489 року в контексті сучасної україністики / В. Німчук. - С.12-31
Кл.слова: Четья Мінея 1489 р., північноукраїнське наріччя, переклад
Труб, Володимир Михайлович. Типи інтерферентних впливів у білінгвальному середовищі України / В. Труб. - С.32-43. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: контактний білінгвізм, міноритарні мови, інтерференція
Баган, Мирослава Петрівна. Заперечення як засіб трасформації прецедентних феноменів / М. П. Баган. - С.44-51. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: прецедентний феномен, висловлення, заперечний компонент
Ясакова, Наталія Юріївна. Семантична типологія та мовна репрезентація неозначено-особового суб'єкта / Н. Ясакова. - С.52-64. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: неозначено-особове речення, суб'єкт, третя особа
Кушлик, Оксана Павлівна. Словотвірна парадигматика відперсональних дієслів в українській мові / О. Кушлик. - С.65-79. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: словотвірна парадигма, словотвірна зона, відперсональне дієслово
Сивокозова, Тетяна Василівна. Варіювання просторової семантики конструкцій з прийменником до та іменниками в родовому відмінку в східнополіському говорі XVII—XVIII ст. / Т. Сивокозова. - С.80-89. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: східнополіський говір, категорія локативності, безприйменникова конструкція
Цуркан, Марія Валентинівна. Загальномовна та індивідуально-авторська фразеологія у прозі Марії Матіос / М. Цуркан. - С.90-101. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: категорія розмовності, фразеологізм, мовотворчість
Кобченко, Наталія Віталіївна. Категорійний статус прономінативів з наголошеним префіксом ні - / Н. Кобченко. - С.102-116. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: частини мови, промінатив, предикативне слово
Півньова, Лілія Василівна. Мова спеціального призначення як об'єкт лінгвістичних студій / Л. Півньова. - С.117-125. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: термінологія, термін, мова спеціального призначення
Литвиненко, Яна Олександрівна. Типи мотивації орнітономенів у східнополіських говірках / Я. Литвиненко. - С.126-144. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: мотиваційні з'язки, типи мотивації, семантична транспозиція
Білоусенко, Петро Іванович. Підсумки і перспективи дослідження динаміки афіксальної деривації українського іменника / П. Білоусенко. - С.145-154
Кл.слова: іменникове словотворення, частини мови, лінгвістика
Гримашевич, Галина Іванівна. Голодомор в Україні крізь призму діалектного тексту : [рецензія] / Г. І. Гримашевич. - С.155-160
Кл.слова: діалектна текстографія, діалектний континуум, діалектний текстофонд
Єрмоленко, Світлана Яківна. Лінгвошевченкіана над часом : [рецензія] / С. Я. Єрмоленко, А. Ю. Пономаренко. - С.161-166
Кл.слова: шевченко Тарас, українська літературна мова, критерії літературної норми
Струганець, Любов Василівна. Норма - невіддільна ознака літературної норми : [рецензія] / Л. В. Струганець. - С.167-172
Кл.слова: культура мови, літературна норма, літературна мова
Карпіловська, Євгенія. Невтомне служіння науці (до 75-річчя від дня народження Н.Ф. Клименко) / Є. Карпіловська. - С.173-191
Кл.слова: ювілей, Клименко Ніна, мовознавство
Мовна мозаїка. - С.43, 51, 79, 101, 172
Кл.слова: правильне вживання слів, наголос, мовна практика
Відомості про авторів. - С.195
Кл.слова: вчене звання, місце роботи
Вимоги до рукописів. - С.196
Кл.слова: тематичне спрямування, обов'язкові структурні елементи, наявність УДК
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (06.01.2015р. Прим. 1 - ) (вільний)

Знайти схожі

19.

Шифр: М819773/2008/1
Журнал

Мовознавство [Текст] : наук.-теорет. журнал/ Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні, Укр. мовно-інформ. фонд Нац. акад. наук України. - ISSN 0027-2833. - Виходит раз на два місяця
2008р. N 1

Зміст:
Лукінова, Т. Б. Подвижник науки й освіти (до 120-річчя від дня народження акад. Л. А. Булаховського) (1888-1961) / Т. Б. Лукінова. - С.3-13
Кл.слова: ВИКЛАДАЦЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ, СЕРЕДНЯ ШКОЛА, ВИЩА ШКОЛА
Тараненко, О. О. Українсько-російський суржик: статус, тенденції, оцінки, прогнози / О. О. Тараненко. - С.14-30
Кл.слова: СУРЖИК, УКРАЇНСЬКО-РОСІЙСЬКА ДВОМОВНІСТЬ, УКРАЇНСЬКО-РОСІЙСЬКА ІНТЕРФЕРЕНЦІЯ
Бацевич, Ф. С. Прагматичні перформативи: спроба обґрунтування комунікативного статусу / Ф. С. Бацевич. - С.31-36
Кл.слова: СЕМАНТИКА, ПРАГМАТИКА, КОНСТАТИВИ
Іващенко, В. Л. Семантика ментальності концепту / В. Л. Іващенко. - С.37-43
Кл.слова: КОНЦЕПТ, СЕМАНТИКА МЕНТАЛЬНОСТІ , СЕМАНТИКА МЕНТАЛІТЕТУ
Шульгіна, В. І. Поняття "інформація" і "знання" в когнітивній лінгвістиці / В. І. Шульгіна. - С.44-48
Кл.слова: ІНФОРМАЦІЯ, ЗНАННЯ, КОГНІТИВНА ЛІНГВІСТИКА
Селігей, Пилип Олександрович. Пуризм у термінології: український досвід на європейському тлі / П. О. Селігей. - С.49-66
Кл.слова: ТЕРМІНОТВОРЕННЯ, ПУРИЗМ, ЗАПОЗИЧЕННЯ
Мізін, К. І. Психолінгвістичний експеремент чи соціолінгвістичний моніторинг? Епістемологічні пошуки аксіологічної фразеології (на матеріалі компаративної фразеології) / К. І. МІЗІН. - С.67-79
Кл.слова: СОЦІОЛІНГВІСТИЧНИЙ МОНІТОРИНГ, ОБРАЗ-ЕТАЛОН, КОМПАРАТИВНИЙ ФРАЗЕОЛОГІЗМ
Іліаді, О. І. Слов’янські топоніми на території Греції. IX (етимологічний коментар) / О. І. Іліаді. - С.80-87
Кл.слова: ДЕРИВАТ, ЕТИМОЛОГІЯ, ПРАСЛОВ'ЯНСЬКИЙ
Широков, К. В. Лінгвістичні засади побудови електронного граматичного словника турецької мови / К. В. Широков. - С.88-102
Кл.слова: ТУРЕЦЬКА МОВА, СЛОВОЗМІННА ПАРАДИГМА, ПАРАДИГМАТИЧНІ КЛАСИ
Дисертаційні роботи з мовознавства (тематика досліджень). - С.103-104
Кл.слова: МОВНА ДІЯЛЬНІСТЬ, ТЕМАТИКА ДОСЛІДЖЕНЬ, ДИСЕРТАЦІЯ
Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (18.03.2009р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

20.

Шифр: У616793/2016/3
Журнал

Зміст:
Єрмоленко, Світлана. Парадигма української мови в науковому світогляді Михайла Грушевського / С. Єрмоленко. - С.3-16. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Грушевський М. С., про нього, українська мова, етнонім "українці"
Соколова, Світлана. Вплив контактної мови: джерело помилок чи джерело збагачення? / С. Соколова. - С.17-27. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: інтерференція, терміносистема, переклад
Сніжко, Наталія. Українська ідеографія: історія, сучасний стан та перспективи / Н. Сніжко. - С.28-43. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Українська ідеографія, ідеографічний словник, тематичний словник
Задорожний, Василь. Лексикографічний аспект деяких акцентологічних проблем / В. Задорожний. - С.44-56. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: двонаголошеність, баритонована акцентна парадигма, інфінітив
Тищенко, Оксана. Архівна картотека як лексико-ілюстративна база "Російсько-українського словника" за редакцією А .Ю. Кримського та С. О. Єфремова. II. Мікро- і макроструктура архівної картотеки / О. Тищенко. - С.57-78
Кл.слова: лексична картотека, архівна картотека, Кримський А. Ю., Єфремов С. О., Російсько-український словник, про твір
Городенська, Катерина Григорівна. Мовна мозаїка / К. Городенська. - С.27, 78, 141
Кл.слова: протиставні сполучники, вставні слова, словосполучення
Поздрань, Юлія. Джерельна база "Російсько-українського словника" за редакцією А. Ю. Кримського та С. О. Єфремова в контексті лінгвістичного джерелознавства / Ю. Поздрань. - С.79-89. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Кримський А. Ю., Єфремов С. О., Російсько-український словник, про твір, лінгвістичне джерело, перекладний словник
Ковтунець, Оксана. Актуалізація як інноваційний процес у лексико-семантичній системі сучасної української літературної мови / О. Ковтунець. - С.90-104. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: неологія, відносні неологізми, лексика
Рудник-Карватова, Зоф’я Ева. Упорядкування термінології для потреб інформаційно-пошукової системи ISYBISLAW / З. Е. Рудник-Карватова. - С.105-117. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: термінологія, мовознавча термінологія, iSybislaw
Єфименко, Ірина. Антропонімічний етюд / І. Єфименко. - С.118-129. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: антропонім, прізвище, антропонімна основа
Пуряєва, Наталія. Перший молитовник українською мовою ("Молитовник для руського народу" Івана Пулюя 1871 року) / Н. Пуряєва. - С.130-141. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Пулюй Іван, Молитовник для руського народу, про твір, народомовний молитовник, переклад молитов
Тимочко, Богдана. Назви спорідненості в молдавсько-українських грамотах XIV- XV століть / Б. Тимочко. - С.142-155. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: староукраїнська мова, молдавсько-українські грамоти XIV- XV ст., назви спорідненості
Миронюк, Ольга. Мовна ввічливість в українському епістолярії : [рецензія] / О. Миронюк. - С.156-161
Кл.слова: мовна ввічливість, епістолярна ввічливість, адресат
Карпіловська, Євгенія. Словотворення та Інтернет : Інформація / Є. Карпіловська. - С.162-164
Кл.слова: VII Міжнародна наукова конференція, Грац (Австрія), 2016 р., Міжнародний комітет славістів, слов’янське словотворення
Гриценко, Павло. Подвижник українсько-польського єднання професор Михайло Лесів / П. Гриценко, Л. Рябець. - С.165-169
Кл.слова: Лесів Михайло, про нього, вшанування пам'яті, мовознавець
Філон, Микола. Багатогранність особистості: науковець, педагог, поет (до ювілею професора B.C. Калашника) / М. Філон, Г. Губарева. - С.170-173
Кл.слова: Калашник Володимир, про нього, ювілей, мовознавець
Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

1-20 21-23

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)