Бібліотека Київського столичного університету імені Бориса Грінченка

Головна

Спрощенний режим

Посібник користувача

Бази даних

Електронний каталог бібліотеки- результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог бібліотеки

Каталог авторефератів та дисертацій

Грінченкознавство

Рідкісні та цінні видання

Українська Аудіокнига

Мережеві ресурси

Наукові періодичні видання Університету

Зона пошуку

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: (<.>K=перекладна лексикографія<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 8
Показані документи с 1 за 8

Томіленко, Л. М.
"Словник московсько-український" В. Дубровського: склад і структура [Текст] / Л. М. Томіленко, О. Г. Рабулець // Мовознавство : наук.-теорет. журнал. - 2015. - N 4. - С. 89-95 . - ISSN 0027-2833

ДРНТІ

Рубрики: Мовознавство--Перекладознавство

Кл.слова (ненормовані):
українська лексикографія -- перекладна лексикографія -- російсько-українські словники -- репресовані словники
Дод.точки доступу:
Рабулець, О. Г.
Дубровський, Віктор Григорович (український лексикограф, лексиколог ; 1876-1936) \про твір\

Є примірники у відділах:
ГП ЧЗ (16.09.2015р. Прим. 1 - ) (вільний)

Знайти схожі

Шифр: М819773/2016/1
Журнал

Мовознавство [Текст] : наук.-теорет. журнал/ Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні, Укр. мовно-інформ. фонд Нац. акад. наук України. - ISSN 0027-2833. - Виходит раз на два місяця
2016р. N 1

Зміст:
Бацевич, Флорій Сергійович. Абсурдистські художні тексти: спроба типології / Ф. С. Бацевич. - С.3-10
Кл.слова: запозичення, художній абсурд, абсурдний художній текст
Васильєва, Л. П. Національно-культурна ідентичність та етнокультурні асоціації / Л. П. Васильєва. - С.11-22
Кл.слова: національна спільнота, культура, мова
Селігей, Пилип Олександрович. Розмовні елементи в науковому мовленні: випадковість чи закономірність? / П. О. Селігей. - С.23-30
Кл.слова: науковий стиль, розмовне мовлення, взаємодія стилів
Вербич, С. О. Ойконімікон України: минуле й сьогодення / С. О. Вербич. - С.31-54
Кл.слова: апелятив, антропонім, етимологія
Гончаренко, А. В. Найменування предметів одягу в тексті Києво-Печерського патерика / А. В. Гончаренко. - С.55-65
Кл.слова: Києво-Печерський патерик, одяг, старослов'янська мова
Томіленко, Л. М. Місце й особливості подання галузевої лексики в "Російсько-українському словнику" С. Іваницького та Ф. Шумлянського / Л. М. Томіленко. - С.66-74
Кл.слова: українська лексикографія, перекладна лексикографія, російсько-український словник
Шевченко, Л. І. [рецензія] / Л. І. Шевченко. - С.75-78
Кл.слова: словотворення, мовний соціум, мовне самовираження
Іващенко, В. [рецензія] / В. Іващенко. - С.78-81
Кл.слова: мовний конфлікт, надтекст мовного конфлікту, конфліктогенність фразем
Національна пам'ять у філології : Постать професора Юрія Олексійовича Жлуктенка : Інформація. - С.82
Кл.слова: Всеукраїнська наукова конференція, Київ, 2015 р., Жлуктенко Юрій, про нього, лексикологія
Чумак, Володимир Васильович. Дисертаційні роботи з мовознавства / В. В. Чумак. - С.83
Кл.слова: тематика досліджень, мовознавство, дисертаційні роботи
Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: У616793/2016/2
Журнал

Українська мова [Текст] : науково-теорет. журнал/ Національна академія наук України Інститут української мови. - Київ : Інститут української мови НАН України, 2001 - . - ISSN 1682-3540. - Виходить кожного кварталу
2016р. N 2

Зміст:
Ґрещук, Василь Васильович. Чинники формування діалектної лексики / В. Ґрещук. - С.3-13. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: діалектне слово, діалектна лексика, говірка
Кобиринка, Галина Степанівна. Прийоми й методи аналізу парокситонези на тлі вільного, рухомого наголосу в українських говірках / Г. Кобиринка. - С.14-23. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: фіксований наголос, парокситонеза, діалектний простір
Самойлова, Ірина Анатоліївна. Інформаційна структура українських еквівалентів у перекладному словнику / І. Самойлова. - С.24-43. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: перекладна лексикографія, Російсько-український словник, семантична еквівалентність
Тищенко, Оксана Миколаївна. Архівна картотека як лексико-ілюстративна база "Російсько-українського словника" за редакцією А. Ю. Кримського та С. О. Єфремова : І. Лексична картотека: історія створення та репресій / О. Тищенко. - С.44-71. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: лексична картотека, архівна картотека, Російсько-український словник за редакцією А. Ю. Кримського та С. О. Єфремова
Бибик, Світлана Павлівна. Оновлена стильова норма засобів масової інформації / С. Бибик. - С.72-81. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: мова ЗМІ, мова радіоефіру, усна публічна літературна мова
Коць, Тетяна Анатоліївна. Явище варіантності в історії літературної мови / Т. Коць. - С.82-91. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: варіантність, літературна норма, видозміни мовної одиниці
Черемська, Ольга Степанівна. Витоки харківської філологічної школи і потебнянські національно-мовні традиції / О. Черемська. - С.92-111. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: Харківська філологічна школа, Потебня О. О., про нього, наукова школа
Дядченко, Ганна Вікторівна. Антропометафора в українській поетичній мові кінця XX - початку XXI століття / Г. Дядченко. - С.112-124. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: генітивна метафора, предикативна метафора
Коца, Руслана Олександрівна. Складні прикметники у давньоукраїнській мові: семантика і структура / Р. Коца. - С.125-135. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: складні прикметники, композити, семантика
Лісова, Лариса Олександрівна. Історія вивчення та перспективи дослідження українських прізвищ / Л. Лісова. - С.136-144. - Библиогр. в конце ст.
Кл.слова: прізвище, антропоніміка, антропонім
Соколова, Світлана Олегівна. Теоретичні і прагматичні аспекти слов’янського словотворення : [рецензія] / С. Соколова. - С.145-152
Кл.слова: слов'янське словотворення, компаративістика, лінгвістичні теорії
Остапчук, Яна Володимирівна. Текст, смисл, образ: лінгво-когнітивний вимір : [рецензія] / Я. Остапчук. - С.153-157
Кл.слова: мовомислення, образ читача, текстовий простір
Мойсієнко, Віктор Михайлович. Походження й розвиток української мови та її говорів : інформація / В. Мойсієнко, Г. Гримашевич. - С.158-162
Кл.слова: Міжнародна наукова конференція, м. Житомир, 2015 р., діалектологія, наріччя
Рябець, Людмила Віталіївна. Трансформація діалектного континууму і проблеми лінгвоекології. До 30-річчя Чорнобильської трагедії : інформація / Л. Рябець, М. Поістогова. - С.163-168
Кл.слова: Міжнародна наукова конференція, Київ, 2016 р., діалектний матеріал, лінгвоекологія
Романюк, Юлія Віталіївна. Мови Європи в стані оновлення : Інформація / Ю. Романюк. - С.167-172
Кл.слова: Міжнародний науковий семінар, Київ, 2016 р., слов'янські мови, термінології в інформатиці
Світ світиться мені... : Пам’яті відповідального секретаря нашого журналу. - С.173-176
Кл.слова: Задорожній Олександр, про нього, вшанування пам'яті, журнал "Українська мова"
Даниленко, Андрій Іванович. Пам’яті Іржі Марвана (28.01.1936 - 13.04.2016) / А. Даниленко. - С.177-179
Кл.слова: Марван Іржі, про нього, вшанування пам'яті, славіст
Городенська, Катерина Григорівна. Мовна мозаїка / К. Городенська. - С.43, 71, 111, 135
Кл.слова: правильне вживання слів, правильне мовлення, наголос у словах
Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Шифр: Д357007/2018/3
Журнал

Дивослово. Українська мова й література в навчальних закладах [Текст] : науково-метод. журнал/ МОН України. - Київ : Редакція журналу "Дивослово", 1951 - . - Виходить щомісячно
2018р. N 3

Зміст:
Авраменко, Олександр. Власне висловлення на зовнішньому незалежному оцінюванні з української мови і літератури / О. Авраменко, М. Блажко. - С.2-10
Кл.слова: власне висловлення
Борисенко, Наталія. Навчання як маленька велика пригода : Квести на уроках та в позакласній роботі / Н. Борисенко. - С.11-15. - квест
Кл.слова: карта маршруту, завдання
Рижук, Людмила. Технологічна картка як форма планування навчальної діяльності / Л. Рижук. - С.16-18. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: технологічна карта, планування навчальної діяльності студентів, ділове мовлення
Бондарнко, Юрій. Самостійна робота як спосіб реалізації загальнодидактичних та методико-літературних завдань / Ю. Бондарнко. - С.19-24. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: метод самостійної роботи, дидактика, методика літератури
Юдіна, Олена. Викривальна і повчальна спрямованість байок Леоніда Глібова "Муха і бджола" та "Бджола і мухи" / О. Юдіна. - С.25-28
Кл.слова: байка, алегоричний образ, порівняльний аналіз
Олексієнко, Галина. Узагальнення знань із теми "безполучникове складне речення" / Г. Олексієнко. - С.29-31
Кл.слова: безполучникове складне речення, розв’язання тестових завдань, власне висловлення
Карпійчук, Галина. Михайло Новицький у шевченкознавстві 1920-1960-х років / Г. Карпійчук. - С.32-37. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: шевченкознавство, текстологія, автографи
Бутурлим, Тетяна. Роль позитивного мислення в життєвому сценарії тараса й Ликерії : Урок за драмою Олександра Заборного "Грішниця" / Т. Бутурлим. - С.38-42
Назаренко, Інна. Шевченків світ... що ми про нього знаємо? / І. Назаренко. - С.43-44. - Бібліогр. в кінці ст.
Черкас, Олександр. Маскулінні домінанти художньої моделі світу у шевченкознавчому космосі / О. Черкас. - С.45-49. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: маскулінність, родина, художня картина світу
Калита, Оксана. Експресивність наукового стилю. Синтаксичний рівень / О. Калита. - С.50-53. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: експресивний синтаксис, нвуковий стьль, стилістична фігура
Томіленко, Людмила. Російсько-українські перекладні словники початку XX ст. як джерело вивчення українських прізвищ / Л. Томіленко. - С.54-57. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: загальномовний словник, перекладна лексикографія, лексичне значення слова
"Якщо ти щось любиш, то треба говорити про це найкращою мовою" : Інтерв’ю Катерини Девреди з Богданою Матіяш. - С.58-61
Є примірники у відділах: всього 2 : ГП ЧЗ (1), Ф3 (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1), Ф3 (1)

Знайти схожі
Перейти до описів статей

Томіленко, Л. М.
Місце й особливості подання галузевої лексики в "Російсько-українському словнику" С. Іваницького та Ф. Шумлянського [Текст] / Л. М. Томіленко // Мовознавство. - 2016. - N 1. - С. 66-74

Кл.слова (ненормовані):
українська лексикографія -- перекладна лексикографія -- російсько-український словник

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

Самойлова, Ірина Анатоліївна.
Інформаційна структура українських еквівалентів у перекладному словнику [Текст] / І. Самойлова // Українська мова. - Київ : Інститут української мови НАН України, 2016. - N 2. - С. 24-43. - Библиогр. в конце ст.

Кл.слова (ненормовані):
перекладна лексикографія -- Російсько-український словник -- семантична еквівалентність

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

Томіленко, Людмила.
Російсько-українські перекладні словники початку XX ст. як джерело вивчення українських прізвищ [Текст] / Л. Томіленко // Дивослово. Українська мова й література в навчальних закладах. - Київ, 2018. - N 3. - С. 54-57. - Бібліогр. в кінці ст.

Кл.слова (ненормовані):
загальномовний словник -- перекладна лексикографія -- лексичне значення слова

Є примірники у відділах: всього 2 : ГП ЧЗ (1), Ф3 (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1), Ф3 (1)

Знайти схожі

Томіленко, Л. М.
Галузева лексика в "російсько-українському словнику" за редакцією А. Кримського та С. Єфремова: спроба цілісного аналізу [Текст] / Л. М. Томіленко // Мовознавство : наук.-теорет. журнал. - 2020. - N 2. - С. 42-58. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0027-2833

Кл.слова (ненормовані):
українська лексикографія -- перекладна лексикографія -- російсько-український словник -- галузева лексика

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)

Знайти схожі

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)