Шифр: У616793/2011/2 Журнал 2011р. N 2 Карпіловська, Євгенія. Зміни в структурі сучасної української мови та можливості їх моделювання / Є. Карпіловська. - С.3-18. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: ЕВОЛЮЦІЯ МОВИ, СТРУКТУРА МОВИ, МОДЕЛЬ МОВИ Ніка, Оксана. Теорія модусу в сучасній лінгвістиці / О. НІКА. - С.19-29. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: МОДУС, ЕВІДЕНЦІЙНІСТЬ, ПЕРСУАЗИВНІСТЬ Гінзбург, Михайло. Видове протиставлення віддієслівних іменників на позначення опредметнених процесів у слов'янських мовах / М. Гінзбург. - С.30-43. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: ОПРЕДМЕТНЕНІ ПРОЦЕСИ, ДІЄСЛІВНІ КАТЕГОРІЇ, СЛОВ'ЯНСЬКЕ МОВОЗНАВСТВО Харченко, Світлана. Проблема дієслівного зв'язкового компонента бути у структурі речення з предикативом на -но, -то / С. Харченко. - С.44-56. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: НОРМАТИВНІСТЬ, ДІЄСЛІВНА ЗВ'ЯЗКА Габай, Анна. Теоретичні засади та принципи укладання "Словника граматичного керування прикметників" / А. Габай. - С.57-67. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: ПРИКМЕТНИК, ПРАВОБІЧНА ВАЛЕНТНІСТЬ, ЯКІСНІ ПРИКМЕТНИКИ Коць, Тетяна. Категорії двоїни і становлення морфологічної норми української мови / Т. Коць. - С.68-74. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: ДВОЇНА, ЧИСЛО, МНОЖИНА Шевченко, Тарас. Олекса Горбач як діалектолог / Т. Шевченко. - С.75-85. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: ДІАЛЕКТОЛОГІЯ, ГОВІРКА, ЛЕКСИКА Савельєва, Любов. Національномовна специфіка категоризації світу / Л. Савельєва. - С.86-97. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: СЕМАНТИКА, КАТЕГОРИЗАЦІЯ СВІТУ, ЕТНОЛІНГВІСТИКА Прадід, Юрій. Роль факультету української філології Таврійського національного університету ім. В. І. Вернадського в удержавленні української мови в Криму / Ю. Прадід. - С.99-106. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: УДЕРЖАВЛЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ, УКРАЇНСЬКА МОВА В КРИМУ, ТАВРІЙСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМ. В. І. ВЕРНАДСЬКОГО Бардукова, Ганна. Міжнародна наукова конференція "Граматичні читання - VI" ( м.Донецьк, 2011 р.) / Г. Бардукова, Г. Ситар. - С.107-111 Кл.слова: МІЖНАРОДНА НАУКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ, М.ДОНЕЦЬК, 2011 Р., ГРАМАТИКА, КОГНІТИВНА ГРАМАТИКА Лазаренко, Олеся. Міжнародна наукова конференція "Наукова спадщина О. О. Потебні в слов'янському культурному просторі" ( м.Київ, 2010 р.) / О. ЛАЗАРЕНКО. - С.112-117 Кл.слова: ПОТЕБНЯ О. О., НАУКОВА СПАДЩИНА, СЛОВ'ЯНСЬКИЙ КУЛЬТУРНИЙ ПРОСТІР Березовенко, Антоніна. Мовний поступ у вищій освіті / А. Березовенко. - С.118-122 Кл.слова: ПРОФЕСІЙНА МОВА, МОРФОЛОГІЧНІ НОРМИ, СИНТАКСИЧНІ НОРМИ Пена, Любов. Щоб відчути смак і колорит говірки..., необхідно зануритися в її стихію : [рецензія] / Л. Пена. - С.123-127 Кл.слова: НАРОДНІ ГОВОРИ, КОВАЛІВСЬКА ГОВІРКА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ СИНИЦЯ, Ірина. Нове фахове видання з термінології / І. СИНИЦЯ. - С.128-133 Кл.слова: ТЕРМІНОЛОГІЯ, ТЕРМІНОГРАФІЯ, ТЕРМІНОЗНАВСТВО Савченко, Любов. Особистість у мові: учитель, учений, керівник (до ювілею професора Ю.Ф. Прадіда) / Л. Савченко, Г. Богданович. - С.134-137 Кл.слова: ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ОДИНИЦІ, ФРАЗЕОЛОГІЧНА ІДЕОГРАФІЯ, ЮРИДИЧНА ЛІНГВІСТИКА КАЛАШНИК, Юлія. Залюблений у слово і житття (до ювілею професора В. С. Калашника) / Ю. КАЛАШНИК, Л. Савченко. - С.138-140 Кл.слова: ПОЕТИЧНА ФРАЗЕОЛОГІЯ, ПОЕТИЧНА МОВА, ЕКСПРЕСИВНИЙ СИНТАКСИС Городенська, Катерина Григорівна. Витяг із протоколу №6 засідання погоджувальної комісії з проблемних питань українського слововживання, словотворення та написання слів від 23.03.11 р. / К. Г. ГОРОДЕНСЬКА, Н. О. ЯЦЕНКО. - С.141 Кл.слова: СЛОВОВЖИВАННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ, НАПИСАННЯ СЛІВ Вербич, Святослав. Василь Васильович Лобода / С. Вербич. - С.142-144 Кл.слова: СИНТАКСИЧНІ КОНСТРУКЦІЇ, ПІДРЯДНЕ ДОДАТКОВЕ РЕЧЕННЯ, ТОПОНІМІЧНА СИСТЕМА Симоненко, Людмила. Алла В’ячеславівна Крижанівська (Лагутіна) (11.02.1930 - 09.11.2010) / Л. СИМОНЕНКО. - С.145-146 Кл.слова: НАУКОВА ТЕРМІНОЛОГІЯ, КУЛЬТУРА МОВИ, ЛІНГВІСТИЧНА СТИЛІСТИКА Гриценко, Павло. Пам’яті професора Костянтина Федоровича Германа / П. Гриценко, Н. Гуйванюк. - С.147-149 Кл.слова: УКРАЇНСЬКІ ГОВІРКИ, ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ, ДІАЛЕКТНЕ МОВЛЕННЯ Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Гриценко, Павло. Пам’яті професора Костянтина Федоровича Германа [Текст] / П. Гриценко, Н. Гуйванюк // Українська мова : науч.-теорет. журн. - 2011. - N 2. - С. 147-149 . - ISSN 1682-3540
Рубрики: Мовознавство--фонетика--ФОНОлогія--діалектологія Кл.слова (ненормовані): УКРАЇНСЬКІ говірки -- ДІЛОВЕ мовлення -- Діалектне мовлення Дод.точки доступу: Гуйванюк, Ніна Герман, Костянтин Федорович (1928 - 2011) \про нього\ Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Дудик, П. С. Стилістика української мови [Текст] : навчальний посібник / П. С. Дудик. - Київ : Академія, 2005. - 367 с. - (Альма-матер). - ISBN 966-580-185-6 : 26.00 грн., 30.00 грн., 22.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Стилістика--Навчальні видання для вищих навчальних закладів Кл.слова (ненормовані): діалектне мовлення -- стилі мови -- стиль мовлення -- лексична стилістика -- полісемія -- омонімія -- історизми -- фразеологічна стилістика -- граматична стилістика -- якість мовлення -- доречність мовлення -- нормальність мовлення -- чистота мовлення -- мистецтво мовлення -- евфонія -- український менталітет Примірників всього: 14 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (11), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2), Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (11), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2), Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1) |
Шифр: У616793/2015/4 Журнал 2015р. N 4 Німчук, Василь. До проблеми про старокнижні елементи й "діалектизми" в Шевченковій поезії : Продовження. Початок статті див. у № 3. - 2015 / В. Німчук. - С.3-25. - Бібліогр. в кінці ст. Ермоленко, Світлана. Народнорозмовна основа мовно-естетичного канону поезії Тараса Шевченка / С. Ермоленко. - С.26-35. - Бібліогр. в кінці ст. Баран, Ганна. Мова Шевченкових переспівів Давидових псалмів / Г. Баран, І. Баран. - С.36-58. - Бібліогр. в кінці ст. Даниленко, Андрій. Гамлет, Гемлет чи Гамлєт: Кулішів Шекспір у критиці галицьких мовотворців / А. Даниленко. - С.59-77. - Бібліогр. в кінці ст. Колібаба, Лариса. Актуалізовані прийменники в українській літературній мові початку XXI сторіччя / Л. Колібаба. - С.78-88. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: публіцистичний стиль, науковий стиль, прийменники Тищенко, Оксана. Лексикографічний контекст четвертого тому Російсько-українського словника за ред. А. Ю. Кримського та С. О. Єфремова: умовне відтворення реєстру / О. Тищенко. - С.89-100. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: російсько-український словник, зведений реєстр, умовне відтворення Мовчун, Лариса. Неопублікований "Словник рим І. П. Котляревського" І. І. Турина в контексті української римографії / Л. Мовчун. - С.101-124. - Бібліогр. в кінці ст. Мамич, Мирослава. Медіатекст у контенті українського жіночого журналу / М. Мамич. - С.125-133 Кл.слова: контент журналу, текст, медіатекст Яценко, Ніна. Українська термінологія і сучасність / Н. Яценко. - С.134-149 Кл.слова: X Міжнародна наукова конференція, Київ, 2015 р., термінознавство, когнітивне термінознавство Гриценко, Павло. Сторінками цінної монографічної студії : [рецензія] / П. Гриценко. - С.150-161 Кл.слова: українські діалекти, говірки Донеччини, діалектне мовлення Чучка, Павло. Значний доробок у мовознавстві : [рецензія] / П. Чучка. - С.162-164 Кл.слова: біблійні вирази, біблеїзми, лексикографія Маленко, Олена. В обширі українського щоденникознавства : [рецензія] / О. Маленко. - С.165-167 Кл.слова: лінгвістика, щоденникознавство, жанр Загнітко, Анатолій. У постійному пошуку: неповторність відкриттів Івана Вихованця / А. Загнітко. - С.168-181 Кл.слова: Вихованець Іван, про нього, ювілей, мовознавець Кобиринка, Галина. Невтомний дослідник рідного слова (до ювілею професора П. Ю. Гриценка) / Г. Кобиринка, Л. Рябець. - С.182-185 Кл.слова: Гриценко Павло, про нього, ювілей, мовознавство Городенська, Катерина Григорівна. Мовна мозаїка / К. Городенська. - С.25, 35, 77 Кл.слова: вживання слів, правильна вимова Перейти до зовнішнього ресурсу ЗМІСТ Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Гриценко, Павло. Сторінками цінної монографічної студії [Текст] : [рецензія] / П. Гриценко // Українська мова : науково-теорет. журнал. - 2015. - N 4. - С. 150-161 Рец. на кн. : Фроляк Л. Д. Українські східностепові говірки Донеччини : Монографія / Л. Д. Фроляк. - Дрогобич : Посвіт, 2013. - 399 с. . - ISSN 1682-3540 Кл.слова (ненормовані): українські діалекти -- говірки Донеччини -- діалектне мовлення Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Шифр: М819773/2015/5 Журнал 2015р. N 5 Белей, Л. Л. Мовний маркетинг як інструмент мовної політики / Л. Л. Белей. - С.3-12 Кл.слова: мовна політика, мовне планування, мовний маркетинг Барчук, В. М. Сурядність: типологічний аспект / В. М. Барчук. - С.13-20 Кл.слова: паратаксис, зв'язок, співвіднесення Вербич, Н. С. Особливості сегментування діалектного мовлення: звуковий текст vs хрестоматія / Н. С. Вербич. - С.21-29 Кл.слова: діалектне мовлення, інтонація, фраза Купріянов, Є. В. Міжмовні відповідники в електронному англійсько-українському словнику з енергомашинобудування / Є. В. Купріянов. - С.30-38 Кл.слова: комп'ютерна лексикографія, електронний словник, термін Краснобаєва-Чорна, Ж. В. Семантичний простір оцінної фраземіки / Ж. В. Краснобаєва-Чорна. - С.39-51 Кл.слова: аксіологія, фразема, фраземне значення Ковтун, А. А. Про внутрішній потенціал релігійної лексики / А. А. Ковтун. - С.52-66 Кл.слова: релігійна лексика, денотативне/конотативне значення, оцінна енантіосемія Онуфрійчук, Г. І. Людина в українській етнофразеології: біполярна опозиція "людина-тварина" / Г. І. Онуфрійчук. - С.67-74 Кл.слова: фразеологізм, етнофразеологізм, зоофразеологізм Редьква, Я. [рецензія] / Я. Редьква. - С.75-76 Кл.слова: слов'янська ономастика, етимологічний огляд, топоніми Зарубенко, Т. Хроніка / Т. Зарубенко. - С.77-79 Кл.слова: Міжнародна наукова конференція, Київ, 2015 р., Григорович В. І., про нього, слов'янознавство Галина Павлівна Циганенко. - С.80-81 Кл.слова: некролог, Циганенко Галина Павлівна, про неї, філологія Іван Юхимович Гальчук. - С.82 Кл.слова: некролог, Гальчук Іван Юхимович, про нього, акцентолог Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Гриценко, Павло. Пам'яті професора Костянтина Федоровича Германа [Текст] / П. Гриценко, Н. Гуйванюк // Українська мова. - Київ : Інститут української мови НАН України, 2011. - N 2. - С. 147-149 Кл.слова (ненормовані): УКРАЇНСЬКІ ГОВІРКИ -- ДІЛОВЕ МОВЛЕННЯ -- Діалектне мовлення Дод.точки доступу: Гуйванюк, Ніна Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Вербич, Н. С. Особливості сегментування діалектного мовлення: звуковий текст vs хрестоматія [Текст] / Н. С. Вербич // Мовознавство. - 2015. - N 5. - С. 21-29 Кл.слова (ненормовані): діалектне мовлення -- інтонація -- фраза Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Вербич, Н. С. Архітектоніка діалектного тексту (експериментально-фонетичний аналіз) [Текст] / Н. С. Вербич // Українська мова : науково-теорет. журнал. - 2020. - N 3. - С. 110-121. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 1682-3540 Кл.слова (ненормовані): діалектне мовлення -- інтонація -- контур -- частота основного тону -- пауза Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Холодьон, О. М. Метатекстові висловлювання діалектоносіїв Східного Полісся: діалектне мовлення [Текст] / О. М. Холодьон // Мовознавство : наук.-теорет. журнал. - 2021. - N 2. - С. 67-82. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0027-2833 Кл.слова (ненормовані): феномен діалектної особистості -- метамовна свідомість -- східнопольський говір -- метатекстові висловлювання -- діалектне мовлення -- національна самоідентифікація -- хохол Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Б 81 Бондаренко, І. П. Методологія художнього перекладу [Текст] : навчальний посібник для студентів-японістів / І. П. Бондаренко, Т. К. Комарницька, С. М. Семенко ; Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут філології. - Київ : Видавництво Дмитра Бураго, 2017. - 412 с. - ISBN 978-966-489-432-3 : 137.20 грн.
Рубрики: Японська мова--Художній переклад--Навчально-методичні посібники Кл.слова (ненормовані): типологія текстів -- лексичні одиниці -- діалектне мовлення -- авторські неологізми -- застаріла лексика -- переклад фразеологіцзмів -- граматична синонімія -- метонімія -- культура мови перекладача -- японсько-український переклад -- українсько-японський переклад -- переклад поезії Анотація: Навчальний посібник адресується студентам-японістам вищих навчальних закладів України, які опановують як теоретичний, так і практичний курси художнього перекладу. Окрім суто теоретичних положень перекладознавства, він містить розділи, присвячені висвітленню лексичних, граматичних, стилістичних труднощів художнього перекладу прозових і поетичних японських текстів, проблемам перекладу фразеологізмів, описовий перелік типових помилок перекладачів тощо. Як додаток до навчального посібника за люб’язної згоди авторів наводяться статті відомих українських лінгвістів проф. О.О. Селіванової та проф. Л.В. Коломієць, які містять надзвичайно цінний матеріал, пов’язаний із загальною проблематикою посібника. Дод.точки доступу: Комарницька, Т. К. Семенко, С. М. Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Інститут філології Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |