74.202я73/С 13-860405673
   373.3.02(075)
   С 13


    Савченко, Олександра Яківна.
    Дидактика початкової освіти : підручник для вищих навчальних закладів / О. Я. Савченко ; рецензент: Н. М. Бібік, Я. П. Кодлюк, Н. В. Ігнатенко. - 2-ге видання. - Київ : Грамота, 2013. - 503 с. - ISBN 978-966-349-344-2 : 112.50 грн., 112.50 грн., 150.00 грн.
Затверджено Міністерством освіти і науки, молоді та спорту України
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Педагогіка--Дидактика--Початкова освіта--Підручники для вищих навчальних закладів

   Україна
Кл.слова (ненормовані):
зміст початкової освіти -- процес навчання -- методи навчання -- технології навчання -- засоби навчання -- початкова освіта за рубежем -- музичні інструменти
Дод.точки доступу:
Бібік, Н. М. \рецензент.\
Кодлюк, Я. П. (д-р пед. наук, проф.) \рецензент.\
Ігнатенко, Н. В. (канд. пед. наук, проф.) \рецензент.\


Примірників всього: 101
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2),
Бульвар І. Шамо, 18/2 (61),
Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1),
Фаховий коледж «Універсум» (37)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2),
Бульвар І. Шамо, 18/2 (61),
Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1),
Фаховий коледж «Універсум» (37)


811.111’255.2(075.8)
Г 14


    Гайдаш, Анна.
    Move Ahead Through Movies [Текст] : навчальний посібник для студентів ВНЗ / А. Гайдаш, Ю. Климчук ; Київ. ун-т ім. Б. Грінченка, Гуманітарний інститут, Кафедра перекладу. - Київ : Київ. ун-т ім. Б. Грінченка, 2013. - 74 с. - 17.24 грн., 17.00 грн., 26.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Англійська мова--Дослівний переклад--Навчальні видання для вищих навчальних закладів

Кл.слова (ненормовані):
читання -- аудіювання -- переклад -- усне мовлення -- писемне мовлення
Дод.точки доступу:
Климчук, Юлія
Київський університет імені Бориса Грінченка
Гуманітарний інститут
Кафедра перекладу


Примірників всього: 7
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (6)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (6)


811.581’25 +811.521’25
К 90


   
    Культура перекладу китайської та японської прози й поезії: світоглядний аспект / Національний університет "Києво-Могилянська академія". - Київ : НаУКМА, 2009. - 85 с. - ISBN 978-966-2410-03-7 : 6.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Японська мова--Китайська мова--Переклад--Китай --Японія--Монографії

Кл.слова (ненормовані):
ідеограма -- етимологія -- конфуціянський канон
Дод.точки доступу:
Національний університет "Києво-Могилянська академія"


Примірників всього: 15
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (12),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (3)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (12),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (3)


811.222.1’373
К 97


    Кшановський, Олег Чеславович.
    Перська мова у функціонально-типологічному висвітленні / О. Ч. Кшановський. - Київ : Дмитра Бураго, 2011. - 424 с. - Библиогр.: с. 381-422. - ISBN 978-966-489-103-2 : 70.00 грн., 63.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Перська мова--Лексикологія--Монографії

Кл.слова (ненормовані):
перська мова -- принципи дослідження -- конвергенція мов -- мовні запозичення -- мовленнєва інтерференція

Примірників всього: 7
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (5)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (5)


811.111’367.625(075.8)
D 80


    Drab, N. L.
    Phrasal Verbs [Текст] : Key to exercises = Фразові дієлова : Ключі / N. L. Drab. - Вінниця : Нова Книга, 2009. - 26 с. - ISBN 978-966-382-184-9 : 62.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Англійська мова--Фразові діэслова--Навчальні видання для вступників до вищих навчальних закладів

   Україна
Кл.слова (ненормовані):
лексика -- дієслова

Примірників всього: 2
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2)


808.5(075)
К 90


   
    Культура фахового мовлення [Текст] : навчальний посібник / Н. Д. Бабич, К. Ф. Герман, М. В. Скаб та ін. ; [ред. Н. Д. Бабич]. - Чернівці : Книги - XXI, 2011. - 257 с. - Библиогр.: с. 526. - ISBN 978-617-614-000-9 : 80.10 грн.
УДК

Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Культура мови--Навчальні видання

Кл.слова (ненормовані):
походження мови -- етапи розвитку мови -- стилі мови -- ділове мовлення
Дод.точки доступу:
Бабич, Н. Д.
Герман, К. Ф.
Скаб, М. В.
Бабич, Н. Д. \ред.\


Примірників всього: 2
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1)


811.161.1(038)=521
Р 89


   
    Русско-китайский и китайско-русский словарь [Текст] : свыше 18 000 слов и словосочетаний в каждой части. - 9-е изд. - Москва : Русский язык : Медиа, 2008. - 386 с. - ISBN 978-5-9576-0419-8 : 45.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Російська мова--Китайська мова--Словники

Кл.слова (ненормовані):
китайська мова -- російська мова -- переклад

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.131.1(038)=161.1
І-92


   
    Итальянско-русский русско-итальянский словарь = Dizionario tematico italiano-russo russo-italiano : около 12 000 слов и выражений. - Москва : Восток-Запад, 2009. - 570 с. - ISBN 978-5-17-055878-0 ООО "Изд-во АСТ") (С.: Biblio. - ISBN 978-5-971-9433-4 (ООО Изд-во "АСТ МОСКВА"). - ISBN 978-5-478-01158-1 (ООО "Восток-Запад"). - ISBN 978-5-17-055877-3 ООО "Изд-во АСТ") (С.: Biblio. - ISBN 978-5-9713-9432-7 (ООО Изд-во "АСТ МОСКВА"). - ISBN 978-5-478-00954-0 (ООО "Восток-Запад") : 120.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Італійська мова--Російська мова--Словники

Кл.слова (ненормовані):
італійська мова -- російська мова -- теми

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.131.1(038)=161.1
К 56


    Ковалев В. Ф., Владимир Федорович
    Итальянско-русский и русско-итальянский словарь / Владимир Федорович Ковалев В. Ф. - 4-е изд., стер. - Москва : Русский язык : Медиа, 2011. - 1077 с. - ISBN 978-5-9576-0341-2 : 150.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Італійська мова--Російська мова--Словники

Кл.слова (ненормовані):
італійська мова -- російська мова -- переклад

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.131.1(038)=161.2
І-92


   
    Італійсько-український українсько-італійський словник : 75 000 слів та словосполучень / сост. О. Мазур. - Донецьк : Глорія Трейд, 2012. - 608 с. - ISBN 978-617-536-122-1 : 40.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Італійська мова--Українська мова--Словники

Кл.слова (ненормовані):
італійська мова -- українська мова -- переклад
Дод.точки доступу:
Мазур, Ольга \сост.\


Примірників всього: 2
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2)


811.521(038)=161.1
Б 79


   
    Большой китайско-русский и русско-китайский словарь : 450000 сл., словосочетаний и значений / сост. О. В. Левина ; ред. Н. Цили. - Москва : Дом Славянской книги, 2012. - 959 с. - ISBN 978-5-91503-113-4 : 180.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Китайська мова--Російська мова--довідкові видання

Кл.слова (ненормовані):
китайська мова -- китайсько-російські словники -- російсько-китайські словники
Дод.точки доступу:
Левина, О. В. \сост.\
Цили, Н. \ред.\


Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.111(038)=161.1
Д 68


   
    Дополнение к Большому англо-русскому словарю [Текст] : около 12000 слов / И. Р. Гальперина [и др.]. - Москва : Русский язык, 1980. - 431 с., [1] с. - 8.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Англійська мова--Російська мова--Словники

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- російська мова -- переклад
Дод.точки доступу:
Гальперина, И. Р.
Петрова, А. В.
Медникова, Э. М.
Калантарова, Л. К.


Примірників всього: 2
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2)


811.111’25(075.8)
Б 82


    Борисова, О. А.
    Практика перекладу з другої мови (англійської) [Текст] : навчальний посібник для студ ІV курсу спец. "Мова та література (із зазначенням мови) і переклад" / О. А. Борисова. - Київ : Освіта України, 2010. - 216 p., [1] p. - ISBN 978-966-188-140-1 : 14.00 грн.
УДК

Рубрики: Мовознавство--Англійська мова--Переклад--Навчальні видання для вищих навчальних закладів

   Переклад--практика


Дод.точки доступу:
Карабан, В. І. \ред.\


Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.161.2(091)
У 45


   
    Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду [Текст] : документи і матеріали / упоряд.: Л. Масенко, В. Кубайчук, О. Демська-Кульчицька ; дар. М. В. Михайліченко. - Київ : Києво-Могилянська академія, 2006. - 399 с., [1] с. - ISBN 966-518-314-1 : 30.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Історія мови--Збірники

Кл.слова (ненормовані):
українізація -- мовна політика -- споріднення мов
Дод.точки доступу:
Масенко, Лариса \упоряд.\
Кубайчук, Віктор \упоряд.\
Демська-Кульчицька, Орися \упоряд.\
Михайліченко, М. В. \дар.\


Примірників всього: 5
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1),
Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (2)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1),
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1),
Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (2)


811.161.1(038)=112.2
L 24


   
    Langenscheidts Universal-Worterbuch Russisch : Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch : Neubearbeitung. - Berlin [etc.] : Langenscheidt, 2001. - 446 s. - ISBN 3-468-18291-0 : 10.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Німецька мова--Російська мова--Словники

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- російська мова -- словник

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.133.1(038)=111
F89


   
    French-English English-French Dictionary : over 20.000 references, ideal for use in the home, scholl or office. - New Lanark : Geddest & Grisset, 1998. - 240 p. - (New Edition). - ISBN 1 85534 360 6. - ISBN 978-185-534-360-3 : 10.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Французька мова--Словники--Словники

Кл.слова (ненормовані):
французька мова -- англійська мова -- словники

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.112.2(038)
D 84


   
    Duden : Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdworter 18., neu bearbeitete und erweiterte Auflage, Sonderausgabe. - Zurich : Institut Mannheim, 1980. - 792 s. - ISBN 3-411-20925-9 : 18.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Німецька мова--Словники--Словники

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- терміни -- словник

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.112.2(038)=111
P82


   
    Pons. Deutch-English [Текст] : Globalworterbuch. Teil 2. - Stuttgard : Klett, 1983. - 1380 s. - ISBN 3-12-517141-5 : 45.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Німецька мова--Словники--Німеччина--Англія--Словники

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- англійська мова -- переклад

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.112.2(038)=111
P82


   
    Pons. Deutch-English : Globalworterbuch. Teil 1. - Stuttgard : Klett, 1983. - 1390 s. - ISBN 3-12-517141-5 : 45.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Німецька мова--Англійська мова--Словники

Кл.слова (ненормовані):
німецька мова -- англійська мова -- переклад

Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)


811.111(038)
S36


   
    School Dictionary : Specially written for school use / ed.: Imogen Kerr, Megan Thompson. - Edinburgh : Chambers, 1998. - 635 p., [5] p. - ISBN 0-550-10716-9 : 17.00 грн.
ДРНТІ
УДК

Рубрики: Мовознавство--Англійська мова--Словники--Словники

Кл.слова (ненормовані):
англійська мова -- словник -- переклад
Дод.точки доступу:
Kerr, Imogen \ed.\
Thompson, Megan \ed.\


Примірників всього: 1
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)
Вільні:
Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1)