Шифр: З659149/2015/12 Журнал 2015р. № 12 Простяк, Л. М. Літературна презентація "Різдвяна класика" / Л. М. Простяк. - С.2-7 Кл.слова: позакласна робота, сценарій, різдвяні свята Чирка, В. В. Впізнай народ через Культуру й Слово : Всеукраїнський науково-практичний семінар методистів зарубіжної літератури обласних інститутів післядипломної педагогічної освіти у Полтаві / В. В. Чирка. - С.8-9 Кл.слова: Ковбасенко Юрій, про виступ, Сафарян Світлана, про виступ, Покатілова Олена, про виступ Дух Володимира Короленка живе в добрих справах заради людей. - С.9-10 Кл.слова: Всеукраїнська науково-практична конференція, м. Полтава, 2015 р., Творчість Володимира Короленка, досвід роботи Сафарян, Світлана Іванівна. Фонові знання як засіб формування культурологічної компетенції вчителів у процесі підвищення їхньої кваліфікації / С. І. Сафарян. - С.11-14 Химера, Н. В. Використання інтерактивних технологій на уроках зарубіжної літератури / Н. В. Химера. - С.15-21. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: репродуктивний тип навчання, мотивація, рефлексія Гузь, Ольга Олександрівна. Орієнтовне поурочне планування для 7 класу / О. О. Гузь. - С.22-27 Кл.слова: план-конспект уроку, дружба й вірність, Пушкін О., 19 жовтня 1825 року, про вірш Гузь, Ольга Олександрівна. Олександр Грін (1880-1932). "Пурпурові вітрила" / О. О. Гузь, Н. Б. Смірнова. - С.27-35 Кл.слова: план-конспект уроку, повість-феєрія, Грін Олександр, Пурпурові вітрила, про твір Гузь, Ольга Олександрівна. Шолом-Алейхем (1859-1916). "Піснь над піснями" / О. О. Гузь. - С.35-38 Кл.слова: план-конспект уроку, творчість Шолом-Алейхема, Шолом-Алейхем, Піснь над піснями, про твір Гузь, Ольга Олександрівна. Шолом-Алейхем. "Піснь над піснями". Художні особливості створення образів головних героїв та еволюція Шимека й Бузі в часі / О. О. Гузь, Н. Б. Смірнова. - С.38-44 Кл.слова: план-конспект уроку, образи головних героїв, Шолом-Алейхем, Піснь над піснями, про твір Гузь, Ольга Олександрівна. Особливості зображення любовних переживань у вірші Роберта Бернса "Любов" ("Моя любов - рожевий цвіт") / О. О. Гузь. - С.45-49 Кл.слова: план-конспект уроку, аналіз віршованого твору, Бернс Роберт, Любов ("Моя любов - рожевий цвіт"), про вірш Гузь, Ольга Олександрівна. Поєднання світу людини й світу природи у відображенні найкращих людських почуттів у вірші Генріха Гейне "Коли настав чудовий май..." / О. О. Гузь. - С.48-49 Кл.слова: план-конспект уроку, аналіз віршованого твору, Гейне Г., Коли настав чудовий май..., про вірш Гузь, Ольга Олександрівна. Ідея вірності й любові у вірші Костянтина Симонова "Жди меня...". Поєднання долі людини з долею народу / О. О. Гузь. - С.49-51 Кл.слова: план-конспект уроку, аналіз віршованого твору, Симонов К., "Жди меня...", про твір Гузь, Ольга Олександрівна. Поетизація високого почуття любові, особливості його художнього розкриття / О. О. Гузь. - С.52-54 Кл.слова: план-конспект уроку, дружба й кохання, вірші про кохання Клименко, А. О. Історична правда та вигадка в поемі "Пісня про Роланда" / А. О. Клименко Кл.слова: план-конспект уроку, середньовічний епос, Пісня про Роланда, про твір Гнатюк, М. І. Віртуальна екскурсія до давньогрецького театру / М. І. Гнатюк. - С.57-62 Кл.слова: план-конспект уроку, театральне мистецтво, театральні жанри Крутофіст, С. І. Утвердження сили людської думки в оповіданні Р. Шеклі "Запах думки" / С. І. Крутофіст. - С.62-65 Кл.слова: план-конспект уроку, наукова фантастика, Шеклі Роберт, Запах думки, про твір Перейти до зовнішнього ресурсу ЗМІСТ Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (20.01.2016р. Прим. 1 - ) (вільний) |
Шифр: З659149/2016/12 Журнал 2016р. № 12 Ялтанець, Тетяна Леонідівна. Я ніколи не шукала легких стежок : Ексклюзивне інтерв’ю Тетяни Ялтанець / Т. Л. Ялтанець. - С.2-4 Кл.слова: Ялтанець Тетяна, про неї, вчителька зарубіжної літератури, професіоналізм Ялтанець, Тетяна Леонідівна. Позакласна робота вчителя - шлях до успіху / Т. Л. Ялтанець. - С.5-7 Кл.слова: позакласна робота (зарубіжна література), культурологія, екскурсії Лінійчук, Тетяна. Іван Франко і зарубіжна література / Т. Лінійчук. - С.8-11 Кл.слова: план-конспект уроку, франко Іван, про нього, франкознавство Гладишев, Володимир Володимирович. "Перевтілення" Франца Кафки: аналіз ключового епізоду шляхом зіставлення оригінального тексту та перекладу як технологічна ланка контекстного вивчення твору / В. В. Гладишев, П. І. Осипов. - С.12-16. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: Кафка Франц, Перевтілення, про твір, літературний переклад, підрядковий переклад Ткач, Ірина. Сучасний урок літератури: виховувати розуміння краси... : Продовження. Початок див. № 9, 2016 / І. Ткач. - С.17-19. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: урок зарубіжної літератури, естетичне виховання, міфологія Конкурс знавців давньогрецької міфології. - С.20-21 Кл.слова: конкурс, міфологія Давньої Греції, хід конкурсу Гузь, Ольга Олександрівна. Орієнтовне поурочне планування для 8 класу : Уроки №38-42 / О. О. Гузь. - С.22-42 Кл.слова: зарубіжна література, 8 клас, поурочне планування, план-конспект уроків Гузь, Ольга Олександрівна. Трагедія "Ромео і Джульєтта" В. Шекспіра. Історія створення. Конфлікт справжнього почуття і забобонів : Урок № 38 / О. О. Гузь. - С.22-26 Кл.слова: план-конспект уроку, Шекспір Вільям, Ромео і Джульєтта, про твір, конфлікт Гузь, Ольга Олександрівна. Оспівування чистого пристрасного кохання Ромео й Джульєтти. Еволюція характерів головних героїв. Проблема життя і смерті. Трактування фіналу трагедії "Ромео й Джульєтта" : Урок № 39 / О. О. Гузь. - С.26-29 Кл.слова: план-конспект уроку, Шекспір Вільям, Ромео і Джульєтта, про твір, життя і смерть Гузь, Ольга Олександрівна. Гуманістична цінність трагедії В. Шекспіра, її популярність серед різних поколінь. "Ромео й Джульєтта" в кіно : Урок № 40 / О. О. Гузь. - С.29-31 Кл.слова: Шекспір Вільям, Ромео і Джульєтта, про твір, план-конспект уроку, "Ромео й Джульєтта" в кіно Гузь, Ольга Олександрівна. Мігель де Сервантес Сааведра "Дон Кіхот". Історія створення роману Мігеля де Сервантеса "Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі", його зв’язок із лицарськими романами, пародійний характер. Особливості сюжету й композиції твору : Урок № 41 / О. О. Гузь. - С.32-36 Кл.слова: Сервантес Мігель "Дон Кіхот", про твір, план-конспект уроку, Сервантес Мігель Сааведра, про нього Гузь, Ольга Олександрівна. Конфлікт високих прагнень Дон Кіхота та буденної дійсності. Неможливість реалізації ідеалів героїв : Урок № 42 / О. О. Гузь. - С.37-42 Кл.слова: Сервантес Мігель, Дон Кіхот, про твір, план-конспект уроку, образ Дон Кіхота Кривенко, Вікторія. П’єса Джорджа Бернарда Шоу "Пігмаліон". Джордж Бернард Шоу "Пігмаліон". Лінгвістичний експеримент професора Хіггінса і полковника Пікерінга. Еліза Дуліттл, її шлях від малопривабливої квіткарки-кокні до "чарівної леді" / В. Кривенко. - С.43-47 Кл.слова: Шоу Бернард, Пігмаліон, про твір, план-конспект уроку, образи головних героїв Чик, Денис Чабович. Новочасне мораліте про небезпечне виховання: модифікація педагогічного роману в романі "Oliver Twist" Ч. Діккенса та повісті "Близнецы" Т. Шевченка / Д. Ч. Чик. - С.48-55. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: Шевченко Тарас, Близнецы, про твір, Діккенс Чарльз, Oliver Twist, про твір, зіставлення прозових творів Ткачук, ТаЇсія. Зіставлення образів Фанні Мальво і Анастазі де Ресто / Т. Ткачук. - С.56-61 Кл.слова: план-конспект уроку, образ Фанні Мальво, образ Анастазі де Ресто Глущенко, Антоніна. Краса врятує світ - якщо світ врятує красу... : Вивчення новели Р. Д. Бредбері "Усмішка" / А. Глущенко. - С.61-62 Кл.слова: Бредбері Рей, Усмішка, про твір, план-конспект уроку, науково-фантастична література Коломієць, Лариса. Світ без війни : Пізнавально-виховний захід для учнів 5 класу / Л. Коломієць, І. Дядюшко. - С.63-64 Кл.слова: позакласна робота, сценарій антивоєнного виховного заходу Пушкар, Ольга. Кольори моєї України / О. Пушкар. - С.65 Кл.слова: поезія, вірш, текст Перейти до зовнішнього ресурсу До змісту Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Шифр: З296477334/2017/4 Газета 2017р. N 4 Оновлення навчальної програми із зарубіжної літератури для 5 - 9-х класів. - С.4 Кл.слова: зарубіжна література, 5-9 класи, програми із зарубіжної літератури, оновлення навчальної програми Желізко, Юлія. Астрід Ліндґрен. "Міо, мій Міо" / Ю. Желізко. - С.5-15 Кл.слова: план-конспект уроків, Ліндґрен Астрід, <Міо, мій Міо>, про твір, зарубіжна література, 6 клас Желізко, Юлія. Астрід Анна Емілія Ліндґрен. "Міо, мій Міо" Основні відомості про життя і творчість письменниці. Моральні цінності у творчості А. Ліндґрен : Урок № 1 / Ю. Желізко. - С.5-9 Кл.слова: план-конспект уроку, Ліндґрен Астрід, про неї, зарубіжна література, 6 клас Желізко, Юлія. Астрід Ліндґрен "Міо, мій Міо". Образи головних героїв. Премога добра над злом : Урок № 2 / Ю. Желізко. - С.10-16 Кл.слова: план-конспект уроку, Ліндґрен Астрід, Міо, мій Міо, про твір, зарубіжна література, 6 клас Міхаель Енде "Джим Ґудзик і машиніст Лукас" : Цикл уроків. - С.17-30 Кл.слова: план-конспект уроків, Енде Міхаель, Джим Ґудзик і машиніст Лукас, про твір, зарубіжна література, 6 клас Енде, Міхаель. Міхаель Андреас Гельмут Енде. "Джим Ґудзик і машиніст Лукас". Фантастична країна Недоганія (Усландія) та її мешканці : Урок № 1 / М. Енде. - С.18-23 Кл.слова: Енде Міхаель, про нього, Енде Міхаель, Джим Ґудзик і машиніст Лукас, про твір, зарубіжна література, 6 клас Енде, Міхаель. Захоплива подорож Джима Ґудзика у пошуках принцеси Лі Ши : Урок № 2 / М. Енде. - С.23-27 Кл.слова: Енде Міхаель, Джим Ґудзик і машиніст Лукас, про твір, образ Джима Ґудзика , зарубіжна література, 6 клас Енде, Міхаель. Моральні цінності, що утверджуються у творі М. Енде "Джим Ґудзик і машиніст Лукас" : Урок № 3 / М. Енде. - С.28-30 Кл.слова: Енде Міхаель, Джим Ґудзик і машиніст Лукас, про твір, моральні цінності, зарубіжна література, 6 клас Стрижакова, Ольга. Оскар Уайльд "Портрет Доріана Грея" : Цикл уроків / О. Стрижакова. - С.31-40 Кл.слова: Уайльд Оскар, про нього, Уайльд Оскар, Портрет Доріана Грея, про твір, зарубіжна література, 10 клас Стрижакова, Ольга. Оскар Уальд - письменник англійського раннього модернізму. Естетизм О. Уальда : Урок № 1 / О. Стрижакова. - С.31-36 Кл.слова: Уальд О., про нього, англійський модернізм, зарубіжна література, 10 клас Стрижакова, Ольга. Філософсько-естетичні моральні проблеми твору. Своєрідність художнього вирішення конфлікту краси й моралі. Парадоксальність характеру Доріана Горея : Урок № 2 / О. Стрижакова. - С.37-40 Кл.слова: Уальд Оскар, Портрет Доріана Грея, про твір, образ Доріана Грея, зарубіжна література, 10 клас М’ясковська, Ірина. Милорад Павич "Дамаскин" : Цикл уроків / І. М’ясковська, Г. Марусин. - С.41-52 Кл.слова: план-конспект уроків, Павич Милорад, Дамаскин, про твір, зарубіжна література, 11 клас М’ясковська, Ірина. Милорад Павич - балканський борхес, прерший письменник третього тисячоліття. "Дамаскин" - самшитовий храм людської душі : Урок № 1 / І. М’ясковська, Г. Марусин. - С.41-45 Кл.слова: Павич Милорад, Дамаскин, про твір, Павич Милорад, про нього, зарубіжна література, 11 клас М’ясковська, Ірина. Духовне багатство - найбільший скарб у житті людини (за твором Милорада Павича "Дамаскин") Можливість вибору шляхів головних героїв твору, символічність образів твору : Урок № 2 / І. М’ясковська, Г. Марусин. - С.46-52 Кл.слова: Павич Милорад, Дамаскин, про твір, образи головних героїв, зарубіжна література, 11 клас Аромштам, Марина. Марина Аромштан, Коли відпочивають янголи : Цикл уроків / М. Аромштам Кл.слова: Аромштам Марина, Коли відпочивають янголи, про твір, план-конспект уроків, зарубіжна література, 8 клас Яциковська, Наталія. Марина Аромштам. "Коли відпочивають янголи". Учителька (Марсем) та її учні: два погляди на один світ : Урок № 1 / Н. Яциковська. - С.53-56 Кл.слова: Аромштам Марина, Коли відпочивають янголи, про твір, образ учительки (Марсем) та її учнів, зарубіжна література, 8 клас Яциковська, Наталія. Аромштам Марина. "Коли відпочивають янголи". Моральні проблеми та їх осмислення у творі : Урок № 2 / Н. Яциковська. - С.56-58 Кл.слова: Аромштам Марина, Коли відпочивають янголи, про твір, план-конспект уроку, зарубіжна література, 8 клас Григоренко, Олена. Сімейні цінності в романі Барбари Космовської "Буба" : Цикл уроків / О. Григоренко. - С.59-71 Кл.слова: план-конспект уроків, Космовська Барбара, Буба, про твір, зарубіжна література, 8 клас Григоренко, Олена. Художній світ Барбари Космовської : Урок № 1 / О. Григоренко. - С.59-62 Кл.слова: план-конспект уроку, Космовська Барбара, про неї, зарубіжна література, 8 клас Григоренко, Олена. Батьки - діти, діди - онуки / О. Григоренко. - С.62-65 Кл.слова: Космовська Барбара, Буба, про твір, образи головних героїв, зарубіжна література, 8 клас Григоренко, Олена. Ідея поваги й любові до людини : Урок № 3 / О. Григоренко. - С.66-71 Кл.слова: план-конспект уроку, Космовська Барбара, Буба, про твір, образ Буби Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Шифр: Д357007/2018/4 Журнал 2018р. N 4 Борисенко, Наталія. Квест "Літературними стежками Харкова", присвячений дню української писемності та мови / Н. Борисенко. - С.2-9 Кл.слова: квест, завдання, коди Плевницька, Алла. "... Щоб стати навіки соняшником" / А. Плевницька. - С.10-14 Кл.слова: есе, діалог, репліка Заверталюк, Нінель. "А Гончар залишається" / Н. Заверталюк. - С.15-19. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: творчість О. Гончара, національна свідомість, метафорично-символічна система Чучук, Ірина. Вивчаємо творчість Олеся Гончара за новою програмою : Урок в 11 класі за новелою "Модри Камень" / І. Чучук. - С.20-25 Кл.слова: новела "Модри Камень", образи головних героїв, ідея незнищенності кохання Рубан, Людмила. Рядки, обпалені війною : Сценарій вечора пам’яті до 100- річчя від дня народження Олеся Гончара / Л. Рубан. - С.26-27 Вечерова, Катерина. Сто питань і відповідей про Олеся Гончара : Кросворди й літературні диктанти на метеріалі життєтворчості письменника / К. Вечерова. - С.28-30 Хом’як, Іван. Мовленнєва культура безпечної життєдіяльності / І. Хом’як. - С.32-36. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: мовленнєва культура, безпека життєдіяльності, енергетика слова Денискіна, Ганна. Забобони як світоглядний феномен у сучасній українській усній народній творчості / Г. Денискіна, Г. Траузер. - С.37-42. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: прикмети, повір’я, стереотипи Коротич, Катерина. Особливості репрезентації вибачення в листах Лесі Українки / К. Коротич. - С.43-47. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: комунікація, епістолярна формула, вибачення Задорожний, Василь. Акцентологічний аспект в етимологічних студіях / В. Задорожний. - С.48-51. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: акцентні перетворення, видові відношення, словотвірний ланцюжок Матющенко, Анжела. МІж коном та каноном: нові інтермедіальні інтерпретації української драматургії / А. Матющенко. - С.52-56. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: інтертекстуальність, проактивний реципієнт, символіко-архетипальне перекодування Іваницька, Світлана. Віктор Обюртен, Лесь Курбас, Сергій Єфремов: роздуми про майбутнє мистецтва в роки революцій та катастроф / С. Іваницька, Т. Демченко. - С.57-61. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: мистецтво, Перша світова війна, революція Є примірники у відділах: всього 2 : ГП ЧЗ (1), Ф3 (1) Вільні: ГП ЧЗ (1), Ф3 (1) |
Гузь, Ольга Олександрівна. Шолом-Алейхем. "Піснь над піснями". Художні особливості створення образів головних героїв та еволюція Шимека й Бузі в часі [Текст] / О. О. Гузь, Н. Б. Смірнова // Зарубіжна література в школах України. - Київ : Антросвіт, 2015. - № 12. - С. 38-44 Кл.слова (ненормовані): план-конспект уроку -- образи головних героїв -- Шолом-Алейхем, Піснь над піснями, про твір Дод.точки доступу: Смірнова, Н. Б. Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (20.01.2016р. Прим. 1 - ) (вільний) |
Кривенко, Вікторія. П’єса Джорджа Бернарда Шоу "Пігмаліон". Джордж Бернард Шоу "Пігмаліон". Лінгвістичний експеримент професора Хіггінса і полковника Пікерінга. Еліза Дуліттл, її шлях від малопривабливої квіткарки-кокні до "чарівної леді" [Текст] / В. Кривенко // Зарубіжна література в школах України. - Київ : Антросвіт, 2016. - № 12. - С. 43-47 Кл.слова (ненормовані): Шоу Бернард, Пігмаліон, про твір -- план-конспект уроку -- образи головних героїв Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
М’ясковська, Ірина. Духовне багатство - найбільший скарб у житті людини (за твором Милорада Павича "Дамаскин") Можливість вибору шляхів головних героїв твору, символічність образів твору [Текст] : Урок № 2 / І. М’ясковська, Г. Марусин // Зарубіжна література. - 2017. - N 4. - С. 46-52 Кл.слова (ненормовані): Павич Милорад, Дамаскин, про твір -- образи головних героїв -- зарубіжна література, 11 клас Дод.точки доступу: Марусин, Галина Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Григоренко, Олена. Батьки - діти, діди - онуки [Текст] / О. Григоренко // Зарубіжна література. - 2017. - N 4. - С. 62-65 Кл.слова (ненормовані): Космовська Барбара, Буба, про твір -- образи головних героїв -- зарубіжна література, 8 клас Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Чучук, Ірина. Вивчаємо творчість Олеся Гончара за новою програмою [Текст] : Урок в 11 класі за новелою "Модри Камень" / І. Чучук // Дивослово. Українська мова й література в навчальних закладах. - Київ, 2018. - N 4. - С. 20-25 Кл.слова (ненормовані): новела "Модри Камень" -- образи головних героїв -- ідея незнищенності кохання Є примірники у відділах: всього 2 : ГП ЧЗ (1), Ф3 (1) Вільні: ГП ЧЗ (1), Ф3 (1) |