О-72 Освітологія : хрестоматія : навчальний посібник для студ. вищ. навч. закл. / уклад.: В. О. Огнев’юк, С. О. Сисоєва. - Київ : Едельвейс, 2013. - 742 с. - Библиогр.: с. 727-742. - ISBN 978-966-2748-30-7 : 80.00 грн., 50.00 грн., 100.00 грн.
Рубрики: Педагогіка--Хрестоматії Освітологія Кл.слова (ненормовані): освітологія Дод.точки доступу: Огнев’юк, Віктор Олександрович \уклад.\ Сисоєва, Світлана Олександрівна \уклад.\ Примірників всього: 5 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (3) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Абонемент (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (3) |
Шифр: Б982359/2012/1 Журнал 2012р. N 1 Велегжаніна, Т. Бібліотечне обслуговування в сільській місцевості: стан і перспективи / Т. Велегжаніна. - С.4-5 Кл.слова: СІЛЬСЬКІ БІБЛІОТЕКИ, ОБСЛУГОВУВАННЯ ЧИТАЧІВ, БІБЛІОТЕЧНО-ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПРОСТІР Книги стануть більш доступними. - С.5 Кл.слова: ВИДАВНИЦТВО КНИГ, ПОПОВНЕННЯ БІБЛІОТЕЧНИХ ФОНДІВ, ОНОВЛЕННЯ БІБЛІОТЕЧНИХ ФОНДІВ Сидоренко, Л. Бібліотека - влада - громада: стратегія єдності в інформаційному суспільстві (II Форум соціального партнерства) / Л. Сидоренко. - С.6-7 Кл.слова: СІЛЬСЬКІ БІБЛІОТЕКИ, БІБЛІОТЕКИ МИКОЛАЇВСЬКОГО РЕГІОНУ, ІННОВАЦІЇ Відроджуємо смак до читання / пер. з рос. л. бейліс Л. Московець. - С.11-12 Кл.слова: ОДЕСЬКА ЦБС ДЛЯ ДОРОСЛИХ, ІНДИВІДУАЛЬНА РОБОТА, ЧИТАННЯ ХУДОЖНЬОЇ ЛІТЕРАТУРИ Тарантюк, З. Аспекти методичного забезпечення діяльності бібліотек Долинської ЦБС / З. Тарантюк. - С.12-14 Кл.слова: ДОЛИНСЬКА ЦБС ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ, БІБЛІОТЕЧНІ ФАХІВЦІ, ПРОФІЛЬНІ ЗНАННЯ Амеліна, Є. Інноваційні послуги сучасних українських бібліотек / Є. Амеліна, В. Пілярчук. - С.14-19 Кл.слова: БІБЛІОМІСТ, МОДЕРНІЗАЦІЯ БІБЛІОТЕК, БІБЛІОТЕЧНІ ІННОВАЦІЇ Людвік, Н. Вебінар як форма професійного спілкування / Н. Людвік, О. Шевченко. - С.19-22 Кл.слова: ВЕБІНАР, ОНЛАЙН РЕЖИМ, СЕМІНАР Семілет, Н. Бібліотекарі "капіталістичної праці", або гол у порожні ворота / Н. Семілет. - С.22-24 Кл.слова: НЕСТАЦІОНАРНІ ФОРМИ СПІЛКУВАННЯ, СЛУЖБА КНИЖКОВОЇ НАВІГАЦІЇ, КОРИСТУВАЧІ БІБЛІОТЕК Розколупа, Н. Платні послуги в бібліотеках / Н. Розколупа. - С.25-27 Кл.слова: ПЛАТА ЗА ПОСЛУГИ, ВЛАСНІ НАДХОДЖЕННЯ, ПЛАТА ЗА ОРЕНДУ Черевко, Г. Професія, що має майбутнє (Ужгородському коледжу культури і мистецтв - 65) / Г. Черевко. - С.27-30 Кл.слова: УЖГОРОДСЬКИЙ КОЛЕДЖ КУЛЬТУРИ І МИСТЕЦТВ, БІБЛІОТЕЧНА СПРАВА, ПРОФЕСІОНАЛІЗАЦІЯ СТУДЕНТІВ Життя, присвячене служінню книзі. - С.30-31 Кл.слова: БАБИЧ ВАСИЛЬ СТЕПАНОВИЧ, БАБИЧ ЄВДОКІЯ КОНОНІВНА, БІБЛІОТЕЧНА СПРАВА Пашкова, В. Вчений, викладач, лідер бібліотечного співтовариства / В. Пашкова, Т. Вилегжаніна Кл.слова: ШЕВЧЕНКО ІРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА, УЧЕНИЙ, БІБЛІОТЕЧНО-ІНФОРМАЦІЙНА ПРОФЕСІЯ Книжка року'2011 / підготував Ю. Ворона. - С.33-34 Кл.слова: XIII ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ РЕЙТИНГ КНИГИ, НОМІНАЦІЇ, ГРАН-ПРІ Книга року Бі- Бі-Сі - 2011 / підготував Ю. Ворона. - С.34 Кл.слова: ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС, ЧИТАЦЬКІ РЕЦЕНЗІЇ Результати українського читацького рейтингу в мережі Facebook за 2011 рік / підготував Ю. Ворона. - С.34 Кл.слова: КОСТЕНКО ЛІНА, ГЕРМАН Г., АНДРУХОВИЧ Ю. Шевченківською премією нагородили двох письменників / підготував Ю. Ворона. - С.34 Кл.слова: МІДЯНКА ПЕТРО, РУТКІВСЬКИЙ ВОЛОДИМИР Бібліотеку-лабіринт зі стінами з книжок побудували в одному з гуманітарних вишів Японії / підготував Ю. Ворона. - С.35 Кл.слова: УНІВЕРСИТЕТ МИСТЕЦТВ, БІБЛІОТЕКА, ЧИТАННЯ Соціально-культурна акція російських бібліотек / підготував Ю. Ворона. - С.35 Кл.слова: БІБЛІОНІЧ, ІНТЕРЕС ДО КНИГИ, ЗАЛУЧЕННЯ ЧИТАЧІВ Американський учений вирішив зібрати по одній копії всіх існуючих книг / підготував Ю. Ворона. - С.36 Кл.слова: КАЛЕ БРЮСТЕР, ЕЛЕКТРОННА БІБЛІОТЕКА, ЛІТЕРАТУРНІ ТВОРИ Виставка алфавітів, що зникають, у Нью-Йоркській бібліотеці / підготував Ю. Ворона. - С.46 Кл.слова: ПИСЕМНІСТЬ, ЗНИКНЕННЯ МОВ, ВИМИРАННЯ АЛФАВІТІВ Букрідери та "планшетники" сприяють зростанню книжкового піратства? / підготував Ю. Ворона. - С.46 Кл.слова: Е-КНИГИ, НЕЛЕГАЛЬНЕ ЗАВАНТАЖЕННЯ Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо доставляння обов'язкового безоплатного примірника документів" від12 січня 2012 року, № 4319- VI. - С.37 Кл.слова: ЗАКОН УКРАЇНИ, №4319- VI, 2012 Р., ОБОВ'ЯЗКОВИЙ ПРИМІРНИК, СТРОК ДОСТАВЛЯННЯ Постанова Верховної Ради України "Про впровадження мораторію на закриття державних і комунальних закладів культури у сільській місцевості " від 8 лютого 2012 р. № 4356-VI Кл.слова: ПОСТАНОВА ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ, № 4356-VI, 2012 Р., НЕОБҐРУНТОВАНІ ЗАКРИТТЯ, ПОПОВНЕННЯ БІБЛІОТЕЧНИХ ФОНДІВ Указ Президента України «Про відзначення в Україні деяких пам'ятних дат та професійних свят» (Витяг) від 30 грудня 2011 року № 1209/2011. - С.38 Кл.слова: УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ, №1209/2011, 2011 Р., ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ КУЛЬТУРИ, ДЕНЬ РОДИНИ Постанова Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку платних послуг, які можуть надаватися закладами культури, заснованими на державній та комунальній формі власності» від 12 грудня 2011 року № 1271. - С.39-40 Кл.слова: ПОСТАНОВА КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ, №1271, 2011 Р. , НАВЧАННЯ У СТУДІЯХ, ДОДАТКОВІ БІБЛІОТЕЧНІ ПОСЛУГИ Наказ Міністерства фінансів України "Про визначенням таким, що втратив чинність, наказу Державного казначейства України від 29.11.2010 № 447". - С.41 Кл.слова: НАКАЗ МІНІСТЕРСТВА ФІНАНСІВ УКРАЇНИ № 447, 2010 Р., БЮДЖЕТНІ УСТАНОВИ, СПИСАННЯ МАЙНА Сєдов, А. Ю. Закон України "Про захист персональних даних". Роз'яснення / А. Ю. Сєдов. - С.41-42 Кл.слова: ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, НОРМАТИВНО-ПРАВОВІ АКТИ, БАЗА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ Адель Романівна Калашнікова. - С.42 Кл.слова: КАЛАШНІКОВА АДЕЛЬ РОМАНІВНА , БІБЛІОТЕЧНА СПРАВА, ФАХІВЕЦЬ БІБЛІОТЕЧНОЇ СПРАВИ Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (21.11.2012р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: У616793/2013/4 Журнал 2013р. N 4 Даниленко, А. Українська біблія і Валуєвський циркуляр 1863 р. / А. Даниленко. - С.3-21 Кл.слова: Святе Письмо, діяльність українофілів, польське повстання Селігей, П. Типи багатослів'я в наукових текстах / П. Селігей. - С.22-44 Кл.слова: стильова помилка, тавтологія, плеоназм Костусяк, Н. Морфологічні та семантичні відмінки сучасної української літературної мови / Н. Костусяк. - С.45-57 Кл.слова: семантичні відмінкові грамеми, парадигма, міжрівнева категорія Личук, М. Синтаксично нечленовані речення в системі простого речення / М. Личук. - С.58-65 Кл.слова: еквіваленти речень, слово-речення Межов, О. Особливості ускладнення предметних компонентів просторовими значеннями в сучасній українській мові / О. Межов. - С.66-74 Кл.слова: локатив, семантема, предикат Гарбарчук, Т. Динаміка гібридного словотворення в українській мові (на матеріалі запозичених формантів-інтенсифікаторів ознаки) / Т. Гарбарчук. - С.75-81 Кл.слова: гібридні деривати, префікси-інтенсифікатори, абревіатури Сюта, Г. Типологія і функції біблійних цитат в українській поетичній мові ХХ ст. / Г. Сюта. - С.82-92 Кл.слова: резонансність цитати, прецендентна ситуація Сирко, І. Генеза жанру щоденика: історіографічний огляд / І. Сирко. - С.93-102 Кл.слова: жанрове оновлення, чинники розвитку Дяченко, Г. Епітет у структурі мовного портрета людини (на матеріалі мовотворчості кінця ХХ - початку ХХІ століття) / Г. Дяченко. - С.103-113 Кл.слова: диференційна сема, епітетний рд Федорова, Л. Семантика і структура прикметникових метафор у текстах газетно-журнальної періодики / Л. Федорова. - С.114-123 Кл.слова: метафоризація, дескриптивний Колесник, Н. Онімний простір та онімне поле як категорії структурування об'єкта дослідження у фольклорній ономастиці / Н. Колесник. - С.124-134 Кл.слова: онімне поле, фольклороніми-константи, семантика Тішечкіна, К. Особливості перекладу спільнокореневих сільськогосподарських термінів / К. Тішечкіна. - С.135-143 Кл.слова: термінологія, словник, дефініція Клименко, Н. Наукове кредо і творче довголіття В. С. Перебийніс (до 90-річчя з дня народження) / Н. Клименко, Є. Карпіловська. - С.163-172 Гриценко, П. Високий творчий злет академіка Віталія Кононенка (до 80-річчя з дня народження) / П. Гриценко. - С.173-177 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ Прим. 1 - Б.ц. (вільний) |
Шифр: П534128/2014/2 Журнал 2014р. № 2 Бардак, Марина. Оновлення розписів Великої Лаврської церкви у першій половині ХІХ ст. / М. Бардак. - С.16-19 Зінченко, Арсен Леонідович. "Церква в Мерефі" Сергія Васильківського та Порфирія Мартиновича / А. Л. Зінченко. - С.20-25 Кучерук, Олександр. Стан монументів України початку 1960-х: погляд фахівців / О. Кучерук. - С.26-31 Кабанець, Є. Замах на Софію Київську / Є. Кабанець. - С.40-45 Пахолко, Степан. Товариство "Просвіта" у фалеристичних пам'ятках першої половини ХХ століття / С. Пахолко, А. Сова. - С.46-51 Чуєва, Катерина. Ханенківські читання та виставка "Антична колекція музею Ханенків. Вибране": до ювілеїв 2014 року / К. Чуєва. - С.52-55 Шевчук, Валерій. Пилип Орлик у Салоніках / В. Шевчук. - С.40-45 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (27.02.2014р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) Ф2 (26.06.2014р. Прим. 2 - Б.ц.) (вільний) |
Г 77 Грані творчості : книга для вчителя / редактор: М. Д. Ярмаченко, Н. Г. Несин ; укладач В. Ф. Паламарчук. - Київ : Радянська школа, 1990. - 205 с. - (Педагогічний досвід). - ISBN 5-330-00817-4 : 0.85 грн., 3.35 грн.
Рубрики: Педагогіка--Педагогічна творчість--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): диференційоване навчання -- виховання розуму й почуттів -- уроки духовного оновлення -- самоврядування в школі Дод.точки доступу: Ярмаченко, Микола Дмитрийович (академик АПН СРСР) \редактор.\ Несин , Н. Г. \редактор.\ Паламарчук, В. Ф. \укладач.\ Примірників всього: 4 Фаховий коледж «Універсум», Бульвар І. Шамо, 18/2 (2), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (2) Вільні: Бульвар І. Шамо, 18/2 (2), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (2) |
Шифр: Ф008958/2014/4 Журнал 2014р. № 4 Шашкова, Людмила. Круглий стіл Українського філософського фонду і кафедри філософії філософського факультету КНУ ім. Тараса Шевченка / Л. Шашкова [и др.]. - С.7-23 Інші автори: Секундант С., Симчич М., Володимир Бугров, Віктор Козловський Кл.слова: філософія освіти, соціальна філософія, континентальна філософія Білий, Олег. Ґлобалізм як ідеологія і ґлобалізація як процес / О. Білий. - С.24-37. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: національна ідентичність, месіанізм, реалізм Кислюк, Костянтин. Сучасна українська культура: межовість чи мережовість? / К. Кислюк Кл.слова: політична філософія, творчість, ментальність Зимовець, Роман. Повага vs солідарність: Ліберальна та комунітаристська стратегії обгрунтування прав людини / Р. Зимовець. - С.51-66. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: гідність vs уподобання, мораль права, громадянська гідність Добко, Тарас. Апологія цінності за твором Макса Шелера "Формалізм в етиці і матеріальна етика цінностей" / Т. Добко. - С.67-79. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: моральне існування, номіналістична теорія цінності, критика Максом Шелером Кисляковська, Ірина. Перед-досвідне знання у науках про природу / І. Кисляковська. - С.80-89. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: теорія істини, мова-об'єкт, фізичний світ Пустовіт, Олександр. Філософи Пушкін і Гете: дещо про природу генія / О. Пустовіт. - С.90-91. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: літературознавство, моделі мови, текст Корнієнко, Неллі. Імітація і плаґіат як загроза академічній свободі / Н. Корнієнко Кл.слова: філософія оновлення, паранаука, інтегральний досвід Хома, Олег. Декартові «Медитації» у новому форматі : [аннотація] / О. Хома. - С.110-113. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: декартознавство, метод, суб'єкт Киричок, Олександр. У Житомирському університеті відбулися відбулися VII давньоруські історико-філософські читання. Інформація / О. Киричок. - С.114-117. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: філософські ідеї, національна філософія, історія філософії України Перейти до зовнішнього ресурсу ДО ЗМІСТУ Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (15.09.2014р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
М 29 Мартіросян, О. І. Освіта дорослих на Україні : етапи становлення, реформування, оновлення ( нариси). Історико - педагогічний аспект. [Текст] : для студ. вищ. навч. закл., викл., методистів, аспірантів, науковців. / О. І. Мартіросян. - Київ : Міленіум, 2008. - 167с. - ISBN 9789668063671 : 15.00 грн. Рубрики: Педагогіка Кл.слова (ненормовані): Освіта -- освіта дорослих -- андрагогіка -- неперервна освіта -- навчання дорослих. Анотація: У книзі висвітлюється освіта дорослих на Україні, етапи її становлення та реформування. Примірників всього: 2 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) |
П 78 Проблеми та перспективи управління сучасною столичною школою : збірник наукових статей за матеріалами регіональної науково-практичної конференції 28 січня 2014 р. / Київський університет імені Бориса Грінченка ; редактор І. О. Линьова. - Київ : Київський університет імені Бориса Грінченка, 2014. - 308 с. - 75.89 грн.
Рубрики: Педагогіка--Організація освіти--Збірники Кл.слова (ненормовані): міжпредметна інтеграція -- психологічний клімат -- модель геологічної школи Дод.точки доступу: Линьова, І. О. \редактор.\ Київський університет імені Бориса Грінченка Примірників всього: 4 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1), Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1), Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1), Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1), Фаховий коледж «Універсум» (1) |
М 29 Мартіросян, Олена Іванівна. Освіта дорослих на Україні: етапи становлення, реформування, оновлення (нариси) : історико педагогічний аспект : для студентів вищих навчальних закладів, викладачів, методистів, аспірантів, науковців / О. І. Мартіросян. - Київ : Міленіум, 2008. - 168 с. - ISBN 978-966-8063-67-1 : 20.00 грн., 15.00 грн., 18.00 грн.
Рубрики: Педагогіка--Освіта дорослих--Україна--Популярні видання Кл.слова (ненормовані): освіта -- виробництво -- робота -- доброзичливість Примірників всього: 5 Фаховий коледж «Універсум» (1), Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (2), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1), Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (2), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) |
Л 59 Ліндсей, Джек. Коротка історія культури. Від доісторичних часів до доби Відродження : у 2 т. Т. 1 / Д. Ліндсей. - Київ : Мистецтво, 1995. - 234 с. - ISBN 5-7715-0730-Х : 14.00 грн.
Рубрики: Історія культури--Навчальні видання Кл.слова (ненормовані): табу -- цивілізація -- мезоліт -- шаман -- обряди оновлення -- шумерське мистецтво Примірників всього: 2 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) |
Шифр: В890024/2015/1 Журнал 2015р. N 1 (222) Мураховський, Анатолій. Формування стратегії розвитку книжкової індустрії / А. Мураховський. - С.3-7. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: державна політика, регулювання, управління Погореловська, Ірина. Щорічні Збори з питань ISBN, ІSMN та ISSN у Туреччині / І. Погореловська. - С.7 Кл.слова: Міжнародні системи стандартної нумерації, книжковий ринок, система ISBN Періодичні та продовжувані видання, випуск яких розпочато у 2014 році (за матеріалами надходжень обов'язкових примірників у Книжкову палату України). - С.11 Кл.слова: назва видання, засновник видання, періодичні видання Сенченко, М. Людина, Поет, Пророк : [рецензія] / М. Сенченко. - С.12 Кл.слова: Шевченко Тарас і Святе Письмо, родинна бібліографія, історіографія Шевченкіани Давидова, Ірина. Видатні бібліотекознавці Слобожанщини: відродження забутих імен : [рецензія] / І. Давидова. - С.13-14 Кл.слова: Рубинський Костянтин, історіографія бібліотеки, бібліотечна справа Бруй, Оксана. Система стратегічного управління процесно-орієнтованою бібліотекою / О. Бруй. - С.14-17. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: стратегічне управління, стратегічний менеджмент, управління бібліотекою Семесько, Валентина. Бібліотека Конгресу США: зарубіжний досвід / В. Семесько. - С.17-19. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: оцифрування фондів, проекти БКС, зарубіжний досвід Соколюк, Юлія. Розвиток архітектури як передумова доповнення й оновлення робочих таблиць класифікації: методико-змістовий аспект / Ю. Соколюк. - С.20-21. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: бібліотечно-бібліографічна класифікація, систематизування, робочі таблиці класифікації Медвідь, Тетяна. Опрацювання електронних ресурсів економічної тематики як один зі складників бібліотечно-інформаційного забезпечення галузі / Т. Медвідь. - С.22-24. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: систематизація, економічна тематика, електронні інформаційні ресурси У Києві створюють сучасну енциклопедію української культури. Інформація. - С.24 Кл.слова: українська культура, сучасна культура, культурний простір Степченко, Мирослава. Електронні бібліотечно-інформаційні ресурси НБУВ з питань державотворення в Україні: особливості формування / М. Степченко. - С.25-27. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: інформаційні ресурси, база даних, національна бібліотека Україна вшанує 200-річчя автора національного гімну. Інформація. - С.27 Кл.слова: Вербицький Михайло, Державний Гімн України, ювілейна дата Соколов, Віктор. Історико-філософські погляди Гавриїла Бужинського на тлі розвитку історичної думки Росії першої чверті XVIII століття / В. Соколов. - С.28-31 Кл.слова: Бужинський Гавриїл, історія, історична наука ШумІлова, Анжела. Текстові аркушеві видання 1917—1921 рр. як унікальні першоджерела історії України / А. ШумІлова. - С.32-35. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: історіографія, громадянська війна, комплектування фонду Партико, Зіновій. Творче редагування та його методи / З. Партико. - С.36-42. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: редагування, творчість, видавнича практика Маркова, Вікторія. Феномен мережевої літератури: книгознавчий аспект / В. Маркова. - С.42-45. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: книгознавство, мережева література, електронне видання Цзя, І. Функції кінодокумента в соціально-комунікаційному процесі / І. Цзя. - С.45-48. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: документ, кінодокумент, документознавство Сегол, Радміла. Редагування перекладу аудіовізуальних творів для назвучування / Р. Сегол. - С.49-51. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: аудіовізуальний продукт, міжкультурна комунікація, назвучування Вийшли з друку. Інформація. - С.51 Кл.слова: на допомогу редактору, редагування, видавнича справа Перейти до зовнішнього ресурсу ДО ЗМІСТУ Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (28.04.2015р. Прим. 1 - ) (вільний) |
Шифр: М819773/2015/3 Журнал 2015р. N 3 Кононенко, В. І. Процеси оновлення українського художнього ідіолекту: модерні прозові тексти / В. І. Кононенко. - С.3-11 Кл.слова: текст, дискурс, ідіолект Баландіна, Н. Ф. Прагматичні кліше з погляду теорії перекладу / Н. Ф. Баландіна. - С.12-22 Кл.слова: прагматичні кліше, переклад, еквівалентність Yermolenko, S. S. (Єрмоленко С. С.) Person in artistic discourse (Категорія особи в художньому дискурсі) / S. S. (Єрмоленко С. С.) Yermolenko. - С.23-32 Кл.слова: особа, художній дискурс, обернення пресупозицій Жайворонок, Віталій Вікторович. Етномовні знаки-символи: спроба лексикографічного опису / В. В. Жайворонок. - С.33-44 Кл.слова: етносимвол, знак етнокультури, сакральний образ Лучик, В. В. Історичний словотвір топонімів України: київськоруський (давньоукраїнський) період / В. В. Лучик. - С.45-55 Кл.слова: топоніми, словотвір, способи словотворення Мойсієнко, А. К. Про деякі типологічні особливості загадки (народної та літературної) / А. К. Мойсієнко. - С.56-62 Кл.слова: народна загадка, літературна загадка, типологія Степаненко, М. І. Семантична диференціація просторових прийменників / М. І. Степаненко. - С.63-73 Кл.слова: просторові прийменники, статично-транзитивні прийменники, полісемантичні прийменники Ткаченко, Орест Борисович. Історичний коментар Л. А. Булаховського як новий науковий метод і його значення для подальшого дослідження української мови / О. Б. Ткаченко. - С.74-76 Кл.слова: Булаховський Леонід, соціолінгвістика, українська мова Черниш, Т. О. Морфонологічні та семантичні особливості відображення іє. *guher- / gu hor- "горіти" в дієслівних континуантах псл. *goreti / *goriti / * garati / Т. О. Черниш. - С.77-86 Кл.слова: індоєвропейська мова, праслов'янська мова, континуант Палінська, О. [рецензія] / О. Палінська. - С.87-91 Кл.слова: змішане мовлення, суржик, трасянка Мушкетик, Л. Українсько-угорські мовні контакти: минуле і сучасність : Інформація / Л. Мушкетик, А. Барань. - С.92-94 Кл.слова: міжнародна конференція, м. Берегове (Закарпаття), 2012 р., багатомовність, перекладознавство Черненко, Г. Інформаційна агресія та захист інформаційного суверенітету сучасної України: ресурси знакових систем : Інформація / Г. Черненко. - С.94-96 Кл.слова: круглий стіл, Київ, 2015 р., сугестивна лінгвістика, інформаційні війни Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (14.08.2015р. Прим. 1 - ) (вільний) |
Шифр: С707612/2015/10 Журнал 2015р. № 10 Поліщук, Ярослав. Ефект Євромайдану і література / Я. Поліщук. - С.3-17. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: Євромайдан, мас-медіа, інформація Кореновська, Леслава. Багатоаспектність таланту Петра Сороки / Л. Кореновська. - С.18-28. - Бібліогр. в кінці ст. Дубініна, Олена. Екранне втілення драматичних творів: особливості художнього перекодування / О. Дубініна. - С.29-40. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: екранізація, драма, екранізований театр Брайко, Олександр. Кінематографічний потенціал літературного тексту: моделювання простору у творчості В. Дрозда / О. Брайко. - С.41-56. - Бібліогр. в кінці ст. Мороз, Лариса. Модерність драматургії Котляревського: сприйняття та оновлення традицій / Л. Мороз. - С.57-67. - Бібліогр. в кінці ст. Швець, Алла. Найбільша жінка Галицької землі, яка завжди вміла “бути собою” (до 160-ліття від дня народження Наталії Кобринської) / А. Швець. - С.68-75. - Бібліогр. в кінці ст. Іваннікова, Людмила. Як москаля у шори убрать: фольклорні сюжети XVII-XXI ст. про козацьку “трикстеріаду” / Л. Іваннікова. - С.76-85. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: козацький фольклор, фольклоризація текстів, функціонування фольклору Зінченко, Ольга. Наративні стратегії в "Денних записках" Якова Марковича / О. Зінченко. - С.86-92. - Бібліогр. в кінці ст. Володимир та Розалія Винниченки: родинне листування (1921-1949 роки) : Продовження. Початок див. : Слово і Час. - 2015. - № 1-9 / уклад. Н. Миронець. - С.93-105 Дмитренко, Микола. Духовні верховини Володимира Качкана (до 75-річчя від дня народження) : [рецензія] / М. Дмитренко. - С.106-108 Кл.слова: Качкан В., про нього, ювілей, літературознавець Моклиця, Марія. Прикарпатський збірник і довкола нього : [рецензія] / М. Моклиця. - С.109-111 Кл.слова: порівняльне літературознавство, українська література, література слов’янських країн Свербілова, Тетяна. Транзит зі станції “Чорнобиль” повз станцію “Війна” до станції “Майбутнє” : [рецензія] / Т. Свербілова. - С.112-116. - Бібліогр. в кінці ст. Кл.слова: модерний текст, науковий дискурс, пострадянська українська культура Боронь, Олександр. У художньому світі Івана Котляревського / О. Боронь ; [рецензія] Кл.слова: Котляревський І., про нього, поетика творів, Котляревський І., Енеїда, про твір Набитович, Ігор. Ідейний заповіт Франка / І. Набитович Лишак, Галина. Конференція, присвячена Наталії Кобринській : Йшла не тільки з духом часу, але й перд ним / Г. Лишак. - С.123-124 Кл.слова: Всеукраїнська конференція, Львів, 2015 р., Кобринська Н., про неї, Творчість Наталії Кобринської Цимбал, Ярина. Дні науки в Інституті літератури: про нове, невідоме і недосліджене / Я. Цимбал, Л. Бербенець. - С.124-125 Кл.слова: круглий стіл, Київ, 2015 р., українська світова література, художнє слово Миненко, Юрій. Конференція в Острозькій академії / Ю. Миненко. - С.125 Кл.слова: Всеукраїнська науково-практична конференція,Острог, 2015 р., творчість шістдесятників, аналіз текстів Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (26.11.2015р. Прим. 1 - ) (вільний) |
Мороз, Лариса. Модерність драматургії Котляревського: сприйняття та оновлення традицій [Текст] / Л. Мороз // Слово і час : наук.-теорет. журнал. - 2015. - № 10. - С. 57-67. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0236-1477
Рубрики: Літературознавство--Персоналія--аналіз творчості Кл.слова (ненормовані): традиції -- оновлення -- національна ідентичність -- універсалізм -- християнська етика -- серце -- розум Дод.точки доступу: Котляревський, Іван Петрович (український письменник, поет, драматург ; 1769-1838) \про нього\ Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (26.11.2015р. Прим. 1 - ) (вільний) |
Назарець, В. Н. Оновлення європейської драми: п’єси Чехова та Метерлінка (“Вишневий сад” і “Синій птах”) [Текст] / В. Н. Назарець // Зарубіжна література в школах України. - 2005. - 5. - С. 7-13 Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Шифр: С707612/2016/4 Журнал 2016р. № 4 Ільницький, Микола. "Збентежений" талант (штрихи до портрета Ярослава Цурковського) / М. Ільницький. - С.3-15 Кл.слова: Цукровський Ярослав, про нього, футуризм, творчість Ярослава Цукровського Поліщук, Ярослав. Павло Тичина в антиноміях літературного канону / Я. Поліщук. - С.16-25. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: Тичина Павло, про нього, поет, критика Ільків, Анна. Інтимний епістолярій українських письменників другої половини XIX - початку XX ст. (жанрові аспекти) / А. Ільків. - С.26-34. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: епістолярій, інтимний дискурс, его-текст Білоус, Петро. Міф про "древнерусскую" літературу : термінологія та ідеологія / П. Білоус. - С.35-40. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: давньоруська література, доба Київської Русі, термінологія Дзюба, Тетяна. Принцип фольклорно-етнографічної достовірності від Андрія Царинного до Пантелеймона Куліша / Т. Дзюба. - С.41-46. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: літературна критика, Царинний Андрій, про нього, Куліш Пантелеймон, про нього Щербак, Олена. Семантика образу жінки у "Слові о полку Ігоревім" / О. Щербак. - С.47-52. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: Слово, дослідження, жінка Маценка, Світлана. Констеляція "Бетховен-Леверкюн" у романі "Доктор Фаустус" Томаса Манна / С. Маценка. - С.53-64. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: пізній стиль, Бетховен, Манн Томас Шульгун, Мадлен. Карнавалізація і гра як стратегії оновлення травелогу у творі М. Гіголашвілі "Червоні дрижаки Тінгітани. Записки про Марокко" / М. Шульгун. - С.65-69. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: травелог, маска, карнавалізація Баран, Уляна. Німецький історичний підлітковий роман / У. Баран. - С.70-79. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: антивоєнний роман, графічний роман, постмодерн Піговська, Ірина. "Гамлет" наш і польський / І. Піговська. - С.80-86. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: Шекспір, переклад, порівняння Ткаченко, Анатолій. У горнилі перекладу (із досвіду майстер-класу) / А. Ткаченко. - С.86-92 Кл.слова: оригінал, переклад, перекладацький турнір Стріха, Максим. Володимир Самійленко - перекладач : спроба деконструкції міфу / М. Стріха. - С.93-98. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: Самійленко Володимир, про нього, переклад, творча стратегія Володимир та Розалія Винниченки: родинне листування (1921-1949 роки) / уклад. Н. Миронець. - С.99-110 Кл.слова: епістолярій, Винниченко Розалія, листування, Винниченко Володимир, листування Щукіна, Ірина. Слово Євгена Сверстюка: з музейних звукозаписів / І. Щукіна, М. Захаркін. - С.111-122. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: Сверстюк Євген, про нього, смислове наповнення Дунай, Павлина. Виставка Віри Вовк : Інформація / П. Дунай. - С.122- Кл.слова: Вовк Віра, про неї, експозиція виставки, ювілей Пелешко, Юрій. Світло і тіні українського Середньовіччя : [рецензія] / Ю. Пелешко. - С.123-125 Кл.слова: середньовічне письменство, антитетичний характер суджень, середньовічна алегорія Брайко, Олександр. Митці Розстріляного відродження - про час і про себе : Інформація / О. Брайко. - С.126 Кл.слова: презентація книги, Розстріляне відродження, автобіогафії українських митців Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Шифр: У616793/2016/2 Журнал 2016р. N 2 Ґрещук, Василь Васильович. Чинники формування діалектної лексики / В. Ґрещук. - С.3-13. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: діалектне слово, діалектна лексика, говірка Кобиринка, Галина Степанівна. Прийоми й методи аналізу парокситонези на тлі вільного, рухомого наголосу в українських говірках / Г. Кобиринка. - С.14-23. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: фіксований наголос, парокситонеза, діалектний простір Самойлова, Ірина Анатоліївна. Інформаційна структура українських еквівалентів у перекладному словнику / І. Самойлова. - С.24-43. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: перекладна лексикографія, Російсько-український словник, семантична еквівалентність Тищенко, Оксана Миколаївна. Архівна картотека як лексико-ілюстративна база "Російсько-українського словника" за редакцією А. Ю. Кримського та С. О. Єфремова : І. Лексична картотека: історія створення та репресій / О. Тищенко. - С.44-71. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: лексична картотека, архівна картотека, Російсько-український словник за редакцією А. Ю. Кримського та С. О. Єфремова Бибик, Світлана Павлівна. Оновлена стильова норма засобів масової інформації / С. Бибик. - С.72-81. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: мова ЗМІ, мова радіоефіру, усна публічна літературна мова Коць, Тетяна Анатоліївна. Явище варіантності в історії літературної мови / Т. Коць. - С.82-91. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: варіантність, літературна норма, видозміни мовної одиниці Черемська, Ольга Степанівна. Витоки харківської філологічної школи і потебнянські національно-мовні традиції / О. Черемська. - С.92-111. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: Харківська філологічна школа, Потебня О. О., про нього, наукова школа Дядченко, Ганна Вікторівна. Антропометафора в українській поетичній мові кінця XX - початку XXI століття / Г. Дядченко. - С.112-124. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: генітивна метафора, предикативна метафора Коца, Руслана Олександрівна. Складні прикметники у давньоукраїнській мові: семантика і структура / Р. Коца. - С.125-135. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: складні прикметники, композити, семантика Лісова, Лариса Олександрівна. Історія вивчення та перспективи дослідження українських прізвищ / Л. Лісова. - С.136-144. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: прізвище, антропоніміка, антропонім Соколова, Світлана Олегівна. Теоретичні і прагматичні аспекти слов’янського словотворення : [рецензія] / С. Соколова. - С.145-152 Кл.слова: слов'янське словотворення, компаративістика, лінгвістичні теорії Остапчук, Яна Володимирівна. Текст, смисл, образ: лінгво-когнітивний вимір : [рецензія] / Я. Остапчук. - С.153-157 Кл.слова: мовомислення, образ читача, текстовий простір Мойсієнко, Віктор Михайлович. Походження й розвиток української мови та її говорів : інформація / В. Мойсієнко, Г. Гримашевич. - С.158-162 Кл.слова: Міжнародна наукова конференція, м. Житомир, 2015 р., діалектологія, наріччя Рябець, Людмила Віталіївна. Трансформація діалектного континууму і проблеми лінгвоекології. До 30-річчя Чорнобильської трагедії : інформація / Л. Рябець, М. Поістогова. - С.163-168 Кл.слова: Міжнародна наукова конференція, Київ, 2016 р., діалектний матеріал, лінгвоекологія Романюк, Юлія Віталіївна. Мови Європи в стані оновлення : Інформація / Ю. Романюк. - С.167-172 Кл.слова: Міжнародний науковий семінар, Київ, 2016 р., слов'янські мови, термінології в інформатиці Світ світиться мені... : Пам’яті відповідального секретаря нашого журналу. - С.173-176 Кл.слова: Задорожній Олександр, про нього, вшанування пам'яті, журнал "Українська мова" Даниленко, Андрій Іванович. Пам’яті Іржі Марвана (28.01.1936 - 13.04.2016) / А. Даниленко. - С.177-179 Кл.слова: Марван Іржі, про нього, вшанування пам'яті, славіст Городенська, Катерина Григорівна. Мовна мозаїка / К. Городенська. - С.43, 71, 111, 135 Кл.слова: правильне вживання слів, правильне мовлення, наголос у словах Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Шифр: В748746/2016/3 Журнал 2016р. № 3 Сікорський, Петро. Реформування освіти і державних інститутів у контексті наукових праць І. Франка (до 160-річчя від дня народження) / П. Сікорський. - С.5-17 Бондар, Володимир. Проблеми теоретичної компетентності та методологічної культури дослідників у галузі педагогічних наук / В. Бондар. - С.18-23 Рубанець, Олександра. Когнітивний аспект методологічного оновлення вищої школи / О. Рубанець. - С.24-29 Кірик, Тамара. У пошуках нових освітніх парадигм для України ХХІ століття / Т. Кірик. - С.30-36 Коваленко, Вільям. Синергетична теорія метровізації розуму та розумових технологій у галузі дидактологістики вищої школи / В. Коваленко. - С.37-41 Книш, Інна. Становлення нової вітчизняної парадігми освіти: off-line освіта як система vs on-line освіта як мережа / І. Книш. - С.42-49 Девтерова, Тамара. Управління мотивацією студентів при вивченні педагогіки вищої школи / Т. Девтерова. - С.50-57 Подольська, Єлізавета. Сучасний педагог: на перетині очікувань студентів і прагнень викладачів / Є. Подольська, Т. Подольська. - С.64-69 Любарець, Владислава. Створення електронної освітньої платформи ACCENT - шлях до якісної освіти / В. Любарець. - С.58-63 Щербакова, Олена. Стан розвитку риторико-комунікативної культури сучасного університету: аналіз актуальної проблематики міждисциплінарних риторикознавчих заходів 2016 року в Литві, Канаді й Україні / О. Щербакова. - С.70-78 Чубарева, Ольга. Освіта як чинник підвищення ролі естетичного в аксіологічному полі сучасних студентів / О. Чубарева. - С.79-84 Перейти до зовнішнього ресурсу Повний текст Є примірники у відділах: Ф2 (27.09.2016р. Прим. 3 - Б.ц.) (вільний) Ф3 (28.09.2016р. Прим. 2 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: Р492831/2016/7 Журнал 2016р. N 7 Березівська, Лариса. Василь Сухомлинський про джерела формування в школярів патріотичних почуттів / Л. Березівська. - С.3-7. - Бібліогр.: 14 назв. : фотогр. Дічек, Наталія. Жива спадщина: нове унікальне видання праць В. О. Сухомлинського / Н. Дічек. - С.8-12. - Бібліогр.: 13 назв. Лактіонова, Галина. Партнерство навчальних закладів і родин: нові реалії і досвід / Г. Лактіонова, С. Машкіна. - С.13-18. - Бібліогр.: 10 назв. Радченко, Сергій. Книга vs. комп'ютер, телевізор, смартфон та ігрова приставка, або Як заохотити дітей до читання / С. Радченко. - С.18-20. Гораш, Катерина. Прогнозування інноваційного розвитку загальної середньої освіти: діяльнісний аспект / К. Гораш. - С.21-25. - Бібліогр.: 10 назв. Красняков, Євген. Духовні цінності як соціокультурна основа безпеки українського суспільства / Є. Красняков. - С.25-26 : фотогр. Турчин, Тамара. Початкова загальна музична освіта: обгрунтування підходів до оновлення змісту / Т. Турчин. - С.27-31. - Бібліогр.: 4 назв. Мариновська, Оксана. Методичний менеджмент освітніх інновацій: неперервний професійний розвиток педагогічних працівників / О. Мариновська. - С.32-37. - Бібліогр.: 12 назв. Шпильовий, Василь. До проблеми професійної підготовки магістрів з управління проектною діяльністю інноваційних систем / В. Шпильовий. - С.38-43. - Бібліогр.: 4 назв. Щербакова, Олена. Розвиток позитивного мислення учнів основної школи у контексті формування психосоціального здоров'я / О. Щербакова. - С.44-48. - Бібліогр.: 8 назв. Кравчук, Неля. Модель формування здоров'язбережувальної компетентності майбутніх вихователів дошкільних навчальних закладів / Н. Кравчук. - С.49-55. - Бібліогр.: 12 назв. : мал. Петрова, Светлана. Організаційно-педагогічні умови становлення особистості дитини-сироти / С. Петрова. - С.56-60. - Бібліогр.: 14 назв. Міхно, Олександр. Типологія школярів Петра Лесгафта та її рецепція українськими вченими / О. Міхно. - С.61-67. - Бібліогр.: 20 назв. : табл. Чаграк, Наталія. Освітні програми для людей похилого віку в закладах вищої освіти США: досвід для України / Н. Чаграк. - С.68-73. - Бібліогр.: 41 назв. Чичук, Антоніна. Сучасні моделі навчання на курсах підвищення кваліфікації вчителів у Великій Британії / А. Чичук. - С.74-77. - Бібліогр.: 5 назв. Дічек, Наталія. Шляхом пошуку істини: до ювілею академіка Ольги Сухомлинської / Н. Дічек, Н. Антонець. - С.78-79. Наративний підхід до навчання і виховання : рекомендаційний бібліографічний список / упоряд. Л. І. Самчук. - С.79-80. Є примірники у відділах: Ф3 (04.10.2016р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) Ф2 (04.10.2016р. Прим. 3 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: У171724920/2016/11 Журнал 2016р. № 11 Божинський, Володимир. Освітні округи та опорні навчальні заклади: оновлення законодавства / В. Божинський. - С.3-5 Кл.слова: клас-комплект, хаб-школи Савченко, Олександра. Слово до слова - звучить рідна мова. Розвиток мовлення учнів на уроках літературного читання / О. Савченко. - С.6-11 Кл.слова: внутрішнє мовлення, зовнішнє мовлення Кіщук, Наталія. Властивості фігур геометричних дослідимо грунтовно і всебічно. Розвиток геометричної компетентності учнів на основі експерементів, інтуїції та логічних міркувань / Н. Кіщук. - С.12-15 Лапшина, Ірина. Урок російської мови: реалізація завдань соціальнокультурної змістової лінії / І. Лапшина. - С.16-18 Кл.слова: мова, література Лапшина, Ірина. В школе и дома учимся быть вежливыми. Краткий конспект урока русского языка в 1-ом классе / І. Лапшина. - С.19 Котелянець, Наталка. Корисні й любі всім уроки праці. "Родзинка" їх - це творчість й інтеграція. Реалізація міжпредметних зв'язків у змісті трудового навчання / Н. Котелянець. - С.20-24 Шварцкоп, Марія. Префікс додали - дива : нові з'явилися слова. Урок української мови у 3-му класі / М. Шварцкоп. - С.25-27 Компанієць, Марина. Розкрити таємниці світу книжки допомагають дітям. Урок позакласного читання у 3-му класі / М. Компанієць. - С.28-30 Сай, Стефанія. Покажем нині лісовим звірятам,як математику цікаво нам вивчати. Урок математики у 1-му класі / С. Сай. - С.31-33 Гетьман, Галина. How to make gingerbread? Як готують пряники? Бінарний урок англійської мови та трудового навчання у 4-му класі / Г. Гетьман, Ю. Гуль, Т. Желізко. - С.34-36 Бурдейна, Наталія. Завдяки пластиліну й фантазії дно морське ми чудово прикрасимо. Урок трудового навчання у 1-му класі / Н. Бурдейна. - С.37-39 Свір, Наталія. Від дружби з тютюном й "зеленим змієм" рішуче ми відмовитись зумієм. Конспект уроку-тренінгу з основ здоров'я у 4-му класі / Н. Свір. - С.40-42 Челяк, Оксана. Ми беручкі, до роботи охочі. Користь приносити змалечку хочем. Урок курсу "Я у світі" у 3-му класі / О. Челяк. - С.43-45 Кл.слова: громадянська освіта Сехіна, Оксана. Я навчу свою родину бути ощадливою! Виховна година у 4-му класі / О. Сехіна. - С.46-49 Кл.слова: громадянська освіта, позакласна робота Альперна, Галина. Новий рік без дорослих. Сценарій свята для початкової школи / Г. Альперна. - С.50-56 Є примірники у відділах: всього 1 : Ф2 (1) Вільні: Ф2 (1) |