Шифр: Г152829276/2018/16
   Журнал

Деньги [Текст] : всеукраїнський журнал/ Укр. мед. гр. - Київ : ТОВ "Видавничий Дім УМХ, 2016 - . - ISSN 2414-9160. - Виходить раз на два тижня
2018р. № 16
Зміст:
Богута, Наталія. Вітаю, осінь і 28 / Н. Богута. - С.6
Кл.слова: девальвація гривні, курс гривні, Міжнародний валютний фонд
Харламов, Павло. ПнВК - незабаром / П. Харламов. - С.7
Кл.слова: виведений капітал, податкова політика, компенсатори
Полтєв, Антон. Цифрові технології якісно змінили всі сфери бізнесу / А. Полтєв ; інтерв'юер А. Рященко. - С.9
Кл.слова: мікрокредитна компанія, цифрова трансформація, діджиталізація бізнесу
Попенко, Олег. Перевіряють. Для чого? / О. Попенко. - С.13
Кл.слова: Державна фіскальна служба, об’єднання багатоквартирних будинків, земельний податок
Кравець, Ростислав. День незалежності / Р. Кравець. - С.14
Кл.слова: реформа адвокатури, професія адвоката, адвокатське самоврядування
Харламов, Павло. Високі стосунки / П. Харламов. - С.18-23
Кл.слова: підбір персоналу, трудові відносини, трудовий договір
Богута, Наталія. Райтинг банків - 2018: в тіні девальвації та ОВДП / Н. Богута. - С.24-31
Кл.слова: рейтинг надійності банків, портфель позик, напрями кредитування
Кириченко, Стелла. Проблемні і суди - 2018 / С. Кириченко. - С.32-33
Кл.слова: збанкрутілий банк, бпнківська діяльність, проблемні банки
Кириченко, Стелла. Кадри літа / С. Кириченко. - С.34
Кл.слова: кадрові переставлення, кадрові призначення, кадрові рішення
Харламов, Павло. Підключать. Але довго і дорого / П. Харламов. - С.36-41
Кл.слова: підключення до електромереж, енергопостачальники, система електропостачання
Харламов, Павло. Кожному - по парі / П. Харламов. - С.42-43
Кл.слова: вироблення шкарпеток, створення бізнесу, приватні замовлення
Кириченко, Стелла. У серпні - вигідно / С. Кириченко. - С.44-45
Кл.слова: відсоткові ставки, строковий вклад, найприбутковіші вклади
Шмельова, Світлана. Форма під ключ / С. Шмельова. - С.46-49
Кл.слова: фітнес-центр, спортклуби, фітнес-клуб, вартість абонементу
Шмельова, Світлана. Тримають до осені / С. Шмельова. - С.50
Кл.слова: українські автодилери, розпродаж автомобілів, новинки автомобілів
Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)




    Полтєв, Антон.
    Цифрові технології якісно змінили всі сфери бізнесу / А. Полтєв ; інтерв'юер А. Рященко // Гроші : всеукраїнський журнал. - 2018. - № 16. - С. 9 . - ISSN 2414-9160

Кл.слова (ненормированные):
мікрокредитна компанія -- цифрова трансформація -- діджиталізація бізнесу
Дод.точки доступу:
Рященко, Андрій \інтерв'юер.\


Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Третяк, Д. Д.
    Інноваційні технології в автотранспортному страхуванні / Д. Д. Третяк, Я. С. Поруба // Інвестиції: практика та досвід : науково-практичний журнал. - 2019. - № 1. - С. 30-36. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2306-6814

Кл.слова (ненормированные):
автотранспортне страхування -- страхова телематика -- інформаційні технології -- електронний поліс -- цифрова трансформація
Дод.точки доступу:
Поруба, Я. С.


Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Давимуха, С. А.
    Цифрова трансформація регіонів України / С. А. Давимуха, Л. І. Федулова // Регіональна економіка : науково-практичний журнал. - 2018. - № 4. - С. 110-121. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 1562-0905

Кл.слова (ненормированные):
цифрова трансформація -- цифрова економіка -- регіональна політика -- стратегічні напрями
Дод.точки доступу:
Федулова, Л. І.


Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Яновська, В. П.
    Інтенсивність цифровізації економіки України [Текст] / В. П. Яновська // Економіка України = Economy of Ukraine : науковий журнал. - 2020. - № 9. - С. 5-20. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0131-775X

Кл.слова (ненормированные):
цифрова економіка -- інформаційне суспільство -- цифровізація -- цифрова трансформація -- цифрові технології -- розвиток -- інтенсивність зростання -- цифрова зрілість

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Квітка, Сергій.
    Перспективні напрямки цифрової трансформації публічного управління [Текст] / С. Квітка, Н. Новіченко, Н. Гусаревич // Аспекти публічного управління. - 2020. - Том 8, N 4. - С. 129-146. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2311-6420. - ISSN 2413-8231

Кл.слова (ненормированные):
цифрова трансформація -- цифрові компетентності -- муніципальне управління -- електронне голосування -- взаємодія влади та бізнесу
Дод.точки доступу:
Новіченко, Надія
Гусаревич, Наталія


Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Кожина, А. В.
    Застосування цифрових технологій у публічному управлінні інклюзивним місцевим розвитком [Текст] / А. В. Кожина // Вісник Національної академії державного управління при Президентові України. Серія, Державне управління : науковий журнал. - 2020. - N 4. - С. 69-76. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2310-2837

Кл.слова (ненормированные):
публічне управління -- інклюзивний місцевий розвиток -- інклюзивне зростання -- цифровий розвиток -- цифрова трансформація -- цифрова інклюзія

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Міщенко, В. І.
    Цифрові гроші центральних банків: майбутнє інституційних змін у банківському секторі [Текст] / В. І. Міщенко, С. В. Науменкова, С. В. Міщенко // Фінанси України : наук.-теорет. та інформ.-практ. журнал. - 2021. - № 2. - С. 26-48. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2305-7645. - ISSN 2522-4662

Кл.слова (ненормированные):
цифрові гроші -- банківський сектор -- цифрова трансформація -- інституційні засади -- цифрові інновації
Дод.точки доступу:
Науменкова, С. В.
Міщенко, С. В.


Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Коваленко, В. В.
    Цифрова трансформація банківського сектору економіки України [Текст] / В. В. Коваленко // Фінанси України : наук.-теорет. та інформ.-практ. журнал. - 2021. - № 3. - С. 84-98. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2305-7645. - ISSN 2522-4662

Кл.слова (ненормированные):
цифрова трансформація -- банки -- фінансові технології -- фінансові посередники -- фінансова просвіта -- конкуренція

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Диба, М. І.
    Венчурний бізнес в Україні та цифрові інноваційні хаби як інститут його розвитку [Текст] / М. І. Диба, Ю. О. Гернего // Економіка України = Economy of Ukraine : науковий журнал. - 2021. - № 6. - С. 36-49. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0131-775X

Кл.слова (ненормированные):
діджиталізація -- венчурний капітал -- венчурний бізнес -- інфестиційні фонди -- цифрова трансформація
Дод.точки доступу:
Гернего, Ю. О.


Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Івашкевич, Ольга Валеріївна.
    Цифрова трансформація бібліотек України: сьогодення та перспективи [Текст] / О. В. Івашкевич // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія = Library Science. Record Studies. Informology : науковий журнал. - 2021. - № 2. - С. 50-56. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2409-9805

Кл.слова (ненормированные):
цифрова трансформація -- динаміка та аспекти цифровізації -- шерінгові платформи -- сервіси -- інформаційні технології -- проблематика цифрової трансформації бібліотек

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)
Замовлені прим-ки для відділів: ГП ЧЗ





    Міщенко, В. І.
    Стратегічне управління процесами цифрової трансформації економіки [Текст] / В. І. Міщенко // Економіка України = Economy of Ukraine : науковий журнал. - 2022. - № 1. - С. 67-81. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 0131-775X

Кл.слова (ненормированные):
цифрові технології -- цифрова економіка -- цифрова трансформація -- стратегія цифрової трансформації -- стратегічне управління -- моделі стратегічного управління -- координація

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)





    Денбровецький, Станіслав Олександрович.
    Цифрова трансформація українських бібліотек в умовах глобалізаційних перетворень [Текст] / С. О. Денбровецький // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія = Library Science. Record Studies. Informology : науковий журнал. - 2022. - № 1. - С. 26-33. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2409-9805

Кл.слова (ненормированные):
бібліотека -- цифрова трансформація -- електронне інформаційне середовище -- діджиталізація сервісів

Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)



Шифр: П706540/2022/8
   Журнал

Право України [Текст] : юридичний журнал/ Національна академія правових наук україни, Нац. акад. наук України, Ін-т держави і права ім. В.М.Корецького, Нац. ун-т "Юридична академія України імені Ярослава Мудрого. - Київ : Право України, 1922 - . - ISSN 1026-9932. - Виходить щомісячно
2022р. № 8
Зміст:
Заярний, Олег. Інформаційно-правові особливості реалізації світових концепцій "Розумного" міста на сучасному етапі цифрової трансформації України / О. Заярний. - С.13-27. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: інформаційна екосистема, інформаційно-правове регулювання, цифрова трансформація
Баранов, Олександр. Цифрова трансформація як джерело реновації парадигми рекодифікації та оновлення законодавства: огляд проблем / О. Баранов. - С.28-47. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: рекодифікація, законодавство, штучний інтелект
Устименко, Володимир. Правове регулювання ринку віртуальних активів в Україні та Європейському Союзі: порівняльне дослідження / В. Устименко, Р. Джабраілов, Т. Гудіма. - С.48-61. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: віртуальні активи, криптоактиви, фінансові віртуальні активи
Квасніцька, Ольга. Сучасні тенденції розвитку правового регулювання відносин диджиталізації у сфері будівництва / О. Квасніцька. - С.62-75. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: диджиталізація, цифровізація, будівельна діяльність
Ткачук, Наталія. Стратегія антикрихкості у забезпеченні кібербезпеки України: правовий аспект / Н. Ткачук. - С.76-94. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: антикрихкість, кібербезпека, кіберзагрози
Губанов, Олег. Питання балансування свободи вираження поглядів і безпекових факторів під час воєнного та надзвичайного стану / О. Губанов. - С.95-107. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: свобода вираження поглядів, обмеження свободи, правові наслідки
Рабінович, Петро. Революція генеральної асамблеї ООН, ухвалена 2 березня 2022 року, ES-11/1 "агресія проти України" / П. Рабінович. - С.114-120
Богуцький, Павло. Війна і тероризм: теорія та практика юридичної кваліфікації / П. Богуцький. - С.121-139. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: агресивна війна, закони і звичаї війни, національна безпека
Кисіль, Владислав. Правова природа частки у спільній власності / В. Кисіль, В. Крат, Ю. Мица. - С.141-156. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: ідеальна частка, частка у вартості, частка у праві
Булкат, Марина. Поняття державного адміністрування: теоретико-правовий аспект / М. Булкат. - С.157-168. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: адміністрування, адміністративне право, державне адміністрування
Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), ГП ЧЗ (1)
Вільні: Ф3 (1), ГП ЧЗ (1)




    Воротникова, Ірина Павлівна.
    Професійний розвиток вчителів природничої та математичної галузей з використання штучного інтелекту / І. П. Воротникова // Відкрите освітнє е-середовище сучасного університету = Open educational e-environment of modern University : науковий журнал. - 2023. - N 15. - С. 18-34, DOI 10.28925/2414-0325.2023.152 . - ISSN 2414-0325

Кл.слова (ненормированные):
штучний інтелект -- підвищення кваліфікації вчителів -- цифрові технології -- післядипломна освіта -- інструменти штучного інтелекту -- STEM -- цифрова трансформація
Анотація: Зміст статті акцентує на важливості підготовки вчителів природничої й математичної галузей до використання штучного інтелекту в професійній діяльності та розвитку їх компетентностей з метою підготовки учнів до сучасних викликів та можливостей, що надає ця технологія. Аналіз науково-методичної літератури дозволив визначити переваги і недоліки використання штучного інтелекту в освітньому процесі закладів загальної середньої освіти та запропонувати напрями підвищення кваліфікації вчителів природничої та математичної галузей.
Перейти до зовнішнього ресурсу https://openedu.kubg.edu.ua

Є примірники у відділах: всього 1 : Online (1)
Вільні: Online (1)





    Галкіна, Тетяна Михайлівна.
    Принципи підготовки військових лікарів до професійної діяльності в умовах цифрової трансформації медичної галузі / Т. М. Галкіна, В. М. Андрієвська // Відкрите освітнє е-середовище сучасного університету = Open educational e-environment of modern University : науковий журнал. - 2023. - N 15. - С. 35-45, DOI 10.28925/2414-0325.2023.153 . - ISSN 2414-0325

Кл.слова (ненормированные):
принцип інноваційності -- принцип орієнтації -- мережні сервіси -- принцип опори -- цифровий інструментарій -- цифрова трансформація -- військова медицина
Анотація: Робота присвячена проблемі підготовки військових лікарів до професійної діяльності в умовах цифрової трансформації медичної галузі. Метою роботи стало обґрунтування й висвітлення напрямів реалізації специфічних принципів підготовки військових лікарів до професійної діяльності в умовах цифрової трансформації медичної галузі. Нами обґрунтовувано доцільність специфічних принципів підготовки військових лікарів до професійної діяльності (принцип інноваційності, принцип орієнтації на мережні сервіси, принцип опори на цифровий інструментарій); уточнено зміст і сутність зазначених принципів; визначено напрями реалізації специфічних принципів у процесі підготовки військових лікарів до професійної діяльності.
Перейти до зовнішнього ресурсу https://openedu.kubg.edu.ua

Дод.точки доступу:
Андрієвська, Віра Михайлівна


Є примірники у відділах: всього 1 : Online (1)
Вільні: Online (1)



Шифр: С374214223/2021/62
   Журнал

Соціальна економіка [Текст] : науковий журнал/ Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна. - Харків : Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна. - ISSN 2524-2547. - Виходить двічі на рік
2021р. Вып. 62
Зміст:
Барвінок, Наталія Володимирівна. Вплив пандемії. спричиненої COVID-19, на діяльність туристичної індустрії в Україні / Н. В. Барвінок. - С.7-19. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: туроператори, туристичні потоки, пандемія
Біль, Мар’яна Михайлівна. Концепція соціальної вразливості населення: ретроспектива формування та сучасні інтерпретації / М. М. Біль. - С.20-30. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: ризики, стійкість, теоретичні обгрунтування
Ruzmetov, Baxtiyar. Formation of production growth points on the basis of mineral-raw material resources as a faktor of improvement of theterritorial structure of the industry of the republic of Karakalpakstan / B. Ruzmetov, U. Yeshimbetov, K. Jabbarov. - С.31-40. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: промисловість, структура, регіон
Sanjmyatav, Gantsetseg. Analysis of students attitudes towards e-learning / G. Sanjmyatav, S. Tuvdennyam, O. Erdenedileg. - С.41-50. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: електронне навчання, академічна участь, результат навчання
Чвертко, Людмила Андріївна. Загрози економічній безпеці туристичної галузі України в умовах сучасних викликів / Л. А. Чвертко, І. М. Кирилюк. - С.51-63. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: туризм, загрози безпеці, туристичний ризик
Юрчик, Галина Миколаївна. Теоретико-методологічні аспекти виміру бідності населення як індикатора ефективності соціальної політики / Г. М. Юрчик. - С.64-77. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: межа бідності, соціальна політика, соціальне виключення
Жмай, Олександр Володимирович. Медитація та майдфулнес в контексті здійснення управлінської діяльності / О. В. Жмай. - С.78-87. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: менеджмент, буддизм, усвідомленість
Плікус, Ірина Йосипівна. Антикризове управління бізнесом в цифровій економіці / І. Й. Плікус. - С.88-97. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: нематериальні активи, цифровізація, антикризове управління
Олійник, Лариса Володимирівна. Інноваційні складові креативного підприємництва в сучасних реаліях / Л. В. Олійник. - С.98-106. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: інноваційне управління, персонал, бізнес-модель
Біткова, Тетяна Вікторівна. Вплив пандемії коронавірусу на макроекономічні показники: аналіз з використанням системно-динамічного підходу / Т. В. Біткова, В. К. Третяк. - С.107-121. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: пандемія коронавірусу, демографічі процеси, микро-показники
Войтович, Наталія Володимирівна. Особливості маркетингової стратегії в умовах цифрової трансформації / Н. В. Войтович, О. Ю. Терещук. - С.122-129. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: маркетингова стратегія, споживачі, цифрова трансформація
Гонтарева, Ірина Вячеславівна. Проєктування маркетингової діяльності підприємницьких структур сфери послуг в умовах пандемії COVID-19 / І. В. Гонтарева. - С.130-137. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: сфера медичних послуг, проєктування, віртуальна медицина
Дорошенко, Надія Олександрівна. Банківські ризики та методи їх попередження / Н. О. Дорошенко, Н. О. Кулик, А. К. Погореленко. - С.138-147. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: банківський ризик, банківська система, управління ризиками
Пономарьова, Тетана Володимирівна. Аналіз програмних продуктів, які використовуються для автоматизації бухгалтерського обліку суб’єктами підприємницької діяльності / Т. В. Пономарьова, М. М. Матюшко. - С.148-155. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: документація, програмні продукти, технології
Таранич, Андрій Володимирович. Співпраця HR-департаменту та відділу маркетингу / А. В. Таранич, А. Гезгін. - С.156-165. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: маркетинг, брендинг, управління персоналом
Tretiak, Natalia. Effective management of the enterprise on the basis of financiat controlling / N. Tretiak, E. Golovko, A. Kyrko. - С.166-176. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: фінансовий контролінг, банкрутство, коефіцієнт
Худолій, Юлія Сергіївна. Сучасний стан та інноваційні напрями розвитку платіжних систем в Україні / Ю. С. Худолій, Б. В. Таранець. - С.177-191. - Бібліогр. в кінці ст.
Кл.слова: платіжна система, інновації, цифровізація
Перейти до зовнішнього ресурсу https://periodicals.karazin.ua
Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1)
Вільні: ГП ЧЗ (1)




    Гудзенко, Олена.
    Цифрова трансформація в культурі: сучасні реалії та перспективи розвитку / О. Гудзенко // Схід = Skhid : аналітично-інформаційний журнал. - 2023. - Том 4, № 3. - P29-33, DOI 10.21847/2411-3093.2023.4(3).296605. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 1728-9343. - ISSN 2411-3093

Кл.слова (ненормированные):
цифрова трансформація -- культурна сфера -- цифрові технології -- інновації -- цифрові права
Анотація: Стаття присвячена інноваційним аспектам цифрової трансформації у сфері культури. Автор досліджує вплив нових продуктів, інноваційних бізнес-моделей та цифрових технологій на сучасний культурний ландшафт. Особливу увагу приділено ролі цифрових платформ у взаємодії сфери обміну цінностями та інформацією в контексті цифрового мистецтва. У статті зазначається, що цифрова трансформація стає ключовим каталізатором інновацій у культурно-мистецькому середовищі, створюючи можливості для збереження та просування національних культурних цінностей. Автор розглядає різноманітні підходи до цифрової трансформації, враховуючи як стратегічне партнерство, так і комплексний підхід, а також динаміку взаємодії технологій, напрямів та учасників у процесі досягнення нових форм діяльності та підвищення ефективності бізнесу. . Крім того, у статті висвітлено проблеми, які виникають під час цифрової трансформації об’єктів мистецтва та культурної спадщини, зокрема, такі як забезпечення майнових та авторських прав, а також неузгодженість термінології між інформаційною та цифровою культурами. Автор вказує на необхідність нового наукового дискурсу про цифрові права для успішної реалізації цифрової трансформації у сфері культури в Україні. У статті розглядаються окремі виклики та перспективи цифрової трансформації музейної галузі, а також наголошується на необхідності створення необхідних умов для кожного музею окремо. Автор досліджує вплив цифрових технологій на музейну сферу, наводить конкретні приклади впровадження інновацій (створення музейних цифрових колекцій, віртуальних виставок та екскурсій). Виходячи з актуальності цифрової трансформації в сучасному світі, звертається увага на необхідність підвищення кваліфікації та обізнаності фахівців у сфері культури для успішної реалізації цифрових ініціатив

Є примірники у відділах: всього 1 : Online (1)
Вільні: Online (1)





    Шевченко, Людмила Станіславівна.
    Використання технологій штучного інтелекту у освітньому процесі професійної підготовки дизайнерів [Електронний ресурс] / Л. С. Шевченко, В. О. Уманець, Б. М. Розпутня. - Електронні текстові дані // Відкрите освітнє е-середовище сучасного університету = Open educational e-environment of modern University : науковий журнал. - 2024. - N 16. - С. 229-239, DOI 10.28925/2414-0325.2024.1615. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2414-0325

Кл.слова (ненормированные):
штучний інтелект -- освіта -- цифрові технології -- дизайн -- інструменти штучного інтелекту -- STEM -- цифрова трансформація
Анотація: Стаття присвячена дослідженню ролі і потенціалу впровадження технологій штучного інтелекту (ШІ) в освітній процес підготовки фахівців з дизайну.
Перейти до зовнішнього ресурсу https://openedu.kubg.edu.ua

Дод.точки доступу:
Уманець, Володимир Олександрович
Розпутня, Богдан Миколайович


Є примірники у відділах: всього 1 : Online (1)
Вільні: Online (1)