К 75 Кочур, Григорій Література та переклад [Текст] : дослідження, рецензії, літературні портрети, інтерв'ю / сост.: А. Кочур, М. Кочур. - Київ : Смолоскип, 2008.Література та переклад : дослідження, рецензії, літературні портрети, інтерв’ю. Т. 1 / Г. Кочур ; уклад.: А. Кочур, М. Кочур. - Київ : Смолоскип, 2008. - 610 с. - ). - ISBN 978-966-1676-05-2. - ISBN 978-966-1676-06-9 (Т. 1) : 158.00 грн., 158.00 грн.
Рубрики: Літературознавство--історія літератури--персоналії--Збірники Філологія Переклади Кл.слова (ненормовані): літературні портрети -- неокласики -- поезії -- критика Дод.точки доступу: Кочур, Андрій \сост.\ Кочур, Марія \сост.\ Кочур, Андрій \уклад.\ Кочур, Марія \уклад.\ Примірників всього: 2 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (2) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (2) |
К 75 Кочур, Григорій Література та переклад [Текст] : дослідження, рецензії, літературні портрети, інтерв'ю / сост.: А. Кочур, М. Кочур. - Київ : Смолоскип, 2008.Література та переклад : Дослідження, рецензії, літературні портрети, інтерв’ю. Т. 2. - Київ : Смолоскип, 2008. - 548 с. - ISBN 978-966-1676-05-2 : 145.00 грн.
Рубрики: Літературознавство--історія літератури--персоналії--Збірники Філологія Переклади Кл.слова (ненормовані): рецензії -- сонети Дод.точки доступу: Кочур, Андрій \сост.\ Кочур, Марія \сост.\ Примірників всього: 2 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (2) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (2) |
Шифр: В622816/2013/3/4 Журнал 2013р. № 3/4 Коллінз, Біллі. Вибрані поезії / Б. Коллінз ; пер. І. Карівець. - С.5-13 Антологія казахської поезії : Віщий зблиск табуна / пер. О. Гончаренко. - С.14-47 Кл.слова: ШАЛКИЗ, ЖИЄМБЕТ ЖИРАУ,СУЮНБАЙ АРАНОВ, БИРЖАН-САЛ,ІБРАЙ АЛТИНСАРИН, АЛХАН-САРЕ КАРАМСИН, САРИ САРИ, МАГДАН ЖУМАБАЄВ, КАСИН АМАНЖОГЛОВ, КАБДИКАРИМ ІДРИСОВ,ЖУМАГАЛІ САІН, МАРАТ ІСКАРОВ Сазерленд, Фрейзер. Втрачений паспорт. Життя та слова Едварда Лейсі. : Фрагменти з роману / Ф. Сазерленд ; пер. А. Позднякова, Е. Лейсі. - С.48-83 Перські народні казки / пер. О. Кульчинський. - С.84-115 Неміровськи, Ірен. Осінні мухи : повість / І. Неміровськи. - С.116-144 Німецькі оповідання : Ільза Айхінгер - Ганс Бендер - Гайнер Мюллер / пер. А. Ролік. - С.145-155 Кл.слова: ІЛЬЗА АЙХІНГЕР ,ГАНС БЕНДЕР, ГАЙНЕР МЮЛЛЕР Мова на сторожі історичної пам’яті українців : інтерв’ю з професором Костянтином Тищенком. - С.157-166 Гебберд, Крін. Гаряче аж геть : труба, джаз і американська культура / К. Гебберд ; пер. О. Гавриленко. - С.167-184 Кл.слова: ДЖАЗ, БАДДІ БОЛДЕН Шалагінов, Борис. Ріхард Вагнер і наш час : до 200- річчя з дня народження / Б. Шалагінов. - С.185-196 Кл.слова: ВАГНЕР Томек, Вацлав. Покоління анархістських письменників-бунтарів / В. Томек ; пер. І. Забіяка, Т. Окопна. - С.197-210 Кл.слова: ЧЕСЬКА ЛІТЕРАТУРА,КАРЕЛ ГЛАВАЧЕК, ЙОЗЕФ МАХ, ЯРОСЛАВ ГАШЕК, ФРАНЯ ШРАМЕК, КАРЕЛ ТОМАН, МІХАЕЛЬ КАХА, ФРАНТІШЕК ГЕЛЛНЕР, ПУДОЛЬФ ТЄСНОГЛІДЕК, ЇРЖІ МАГЕН Аузінь, Імант. Поезія - це переживання життя... / І. Аузінь. - С.211-217 Зорівчак, Роксолана. Сприйняття творчості та особистості Тараса Шевченка в Канаді / Р. Зорівчак. - С.218-225 Кл.слова: ТАРАС ШЕВЧЕНКО Стріха, Максим. Поет і його перекладач : "Сто поезій" Райнера Марії Рільке в перекладах Мойсея Фішбейна / М. Стріха. - С.226-231 Кл.слова: РІЛЬКЕ Овсюк, Олександр. Подорожні спомини : Індія / О. Овсюк. - С.232-239 Дика, Ганна. Наснага до праці : з нагоди проведення Міжнародної конференції "Robert Burns:at Home and Abroad", яка відбулася 12 січня 2013 р. в Університеті Глазго / Г. Дика. - С.240-243 Кл.слова: РОБЕРТ БЕРНЗ Асорін. Діти на березі : оповідання / Асорін ; пер. М. Жердинівська. - С.253-255 Перейти до зовнішнього ресурсу Зміст Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (10.10.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: В622816/2013/7/8 Журнал 2013р. № 7/8 Перр’є, Анн. Книга Офелії / А. Перр’є ; пер. Д. Чистяк. - С.5-11 Олівер, Мері. Верлібри зі збірки "Дім світла" / М. Олівер ; пер. Л. Гончар. - С.12-15 Чигрин, Євген. Погонич / Є. Чигрин ; пер. І. Павлюк. - С.16-29 Зіпен, Штефан. Історія про линву : роман / Ш. Зіпен ; пер. І. Герасим. - С.31-94 Маркес, Габріель Гарсіа. Смерть назавжди там, за коханням / Г. Маркес ; оповідання. - С.95-101 Лагірі, Джумпа. Тлумач недуг : оповідання / Д. Лагірі ; пер. С. Скачко, Т. Дитина. - С.102-118 Орвелл, Джордж. Кислість помсти : есей / Д. Орвелл ; пер. О. Гординчук. - С.119-131 Вельсапад, Ак. Смарагдовий берег : оповідання / А. Вельсапад ; пер. С. Дзюба. - С.132-141 Ільченко, Олесь. Збирачі туманів : роман / О. Ільченко. - С.142-173 Дроздовський, Дмитро. Український Кембридж об’єднує культури / Д. Дроздовський. - С.175-181 Кл.слова: КЕМБРИДЖ, КЕМБРИДЖСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ Фікс, Люсьєн. В ефірі "Голос америки" : події та люди.Спомини ветерана російської служби / Л. Фікс ; пер. - Горицвіт Д. Горда. - С.183-237 Родик, Костянтин. Переклади літератури з іноземних мов українською мовою / К. Родик. - С.238-252 Кл.слова: ПЕРЕКЛАД Варто перекладати тексти, які ... скеровують нашу долю : інтерв’ю з перекладачем і поетом Дмитром Чистяком. - С.253-256 Кл.слова: ДМИТРО ЧИСТЯК Мондін, Баттіста. "... слабкий філософ, який згасив смолоскип істини, може вважати себезрадником призначення і покликання філософа" / Б. Мондін. - С.257-262 Чистяк, Дмитро. Анн Перр’є: у пошуках раю мовлення / Д. Чистяк. - С.263-268 Кл.слова: АНН ПЕРР’Є Дроздовський, Дмитро. Життєпис перекладознавчої школи Роксолани Зорівчак / Д. Дроздовський. - С.269-272 Гадда, Карло Еміліо. Бар : оповідання / К. Е. Гадда ; пер. Г. Федоров. - С.276-280 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (10.10.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: Д402894/2013/7/9 Журнал 2013р. № 7/9 Коломійчук, Богдан. Ігри вельмож : пригодницьке оповідання / Б. Коломійчук. - С.004-009 Деркачова, Ольга. Третя пара : світоглядна новела / О. Деркачова. - С.010-011 Мисько, Сергій. Рятуй-торба : чудасія / С. Мисько. - С.012-019 Охріменко, Віктор. Нереальності немає : замітка / В. Охріменко. - С.020-021 Сєдих, Тетяна. остаточний вибір : фантастичне оповідання / Т. Сєдих. - С.022-028 Кл.слова: фантастичне оповідання, фантистика Кирик, Юрій. Продовжимо літо : шкіц / Ю. Кирик. - С.029 Шикалович, В’ячеслав. Діду Вікетію Ш. / В. Шикалович. - С.030 Газа, Світлана. Пробач, та я тебе причарувала... / С. Газа. - С.031 Британчук, Олександр. Операція "Джек-Різник" або оборудка століття / О. Британчук. - С.032-053 Тимошенко, Олексій. Історія Моріса Ешера : фантастичне оповідання / О. Тимошенко. - С.054-061 Кл.слова: е оповідання, фантастика Костюк, Віталія. Розлючена / В. Костюк. - С.062 Гуська, Соломія. Я закохана в ніч / С. Гуська. - С.063 Маленко, Олена. Делікатес : гумористичне оповідання / О. Маленко. - С.064-071 Інтерв’ю "Переможець конкурсу "Коронація слова - 2013" Богдан Коломійчук. - С.072-073 Кл.слова: Богдан Коломійчук Донченко, Ліоліна. Ранок із запахом вишні / Л. Донченко. - С.074 Ковальчук, Олександр. Вчителям / О. Ковальчук. - С.075 Гладка, Соломія. Той вечір / С. Гладка. - С.076 Корнієнко, Олег. На запашнім покосі літніх снів / О. Корнієнко. - С.077 Затинейко-Михалевич, Ірина. Притулок : новела / І. Затинейко-Михалевич. - С.078-079 Кл.слова: новела Ковтун, Анна. Осіння пісня / А. Ковтун. - С.080 Слободян, Ірина. Листопадове сонце / І. Слободян. - С.081 Галузінська, Таїсія. Дзеркало : новела / Т. Галузінська. - С.082 Бойчук, Роман. "... Хочу телевізором я стати..." / Р. Бойчук. - С.083 Несипаний, Віктор. Довго згадували : гумореска / В. Несипаний. - С.084 Кл.слова: гумореска Пікас, Любов. Подарунок : гумореска / Л. Пікас. - С.085 Кл.слова: гумореска Матіяш, Богдана. Та пора осінь : шкіц / Б. Матіяш. - С.086 Бойчук, Роман. Наснилося / Р. Бойчук. - С.087 Гулько-Козій, Олеся. Старий кінь борозни не зіпсує : фантастичне оповідання / О. Гулько-Козій. - С.088-097 Кл.слова: фантастичне оповідання, фантастика Мисько, Сергій. Вродя : рідкісний екземпляр / С. Мисько. - С.098-099 Залевський, Петро. Кавалери / П. Залевський. - С.100-102 Детяткіна, Людмила. Сонні поцілунки / Л. Детяткіна. - С.103 Плюта, Вікторія. Коли тулилась до його сорочки / В. Плюта. - С.103 Мельничук, Богдан. Пандар. Пан Дар... / Б. Мельничук. - С.104-105 Ковальчук, Олександр. Весняний повінь почуттів : гумореска / О. Ковальчук. - С.106 Насипаний, Віктор. Ідеальний чоловік : гумореска / В. Насипаний. - С.107 Насипаний, Віктор. Щось не те : гумореска / В. Насипаний. - С.107 Пікас, Любов. Нічого боятися / Л. Пікас. - С.107 Кирик, Юрій. Останній день : новела / Ю. Кирик. - С.108-111 Кл.слова: новела Даниленко, В’ячеслав. На дачі : гумореска / В. Даниленко. - С.112 Даниленко, В’ячеслав. Батьки і діти : гумореска / В. Даниленко. - С.112 Даниленко, В’ячеслав. Творчий підхід : гумореска / В. Даниленко. - С.113 Верещак, Ярослав. Чудо : співочо-танцювально-розмовне фентезі / Я. Верещак. - С.114-135 Лексіна, Ганна. Поп-арт / Г. Лексіна. - С.136-139 Кл.слова: поп-арт, Хруняк, Олег. Неллі Закс / О. Хруняк. - С.140-143 Кл.слова: Неллі Закс Гладка, Соломія. Хтось / С. Гладка. - С.144 Коваленко, Олексій. Не спалося / О. Коваленко. - С.144 Святокум, Наталія. Безмовний, натхненний... / Н. Святокум. - С.145 Гладка, Соломія. Вірність / С. Гладка. - С.145 Галич, Уляна. Сповідь ізраїльської снайперки / У. Галич. - С.146 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ Прим. 1 - Б.ц. (вільний) |
Шифр: К989922/2000/129 Журнал 2000р. № 129 Жовна, Олександр. Плутане інтерв’ю / О. Жовна. - С.3-10 Гудзь, Юрко. "Ісихія" : Фрагменти з роману / Ю. Гудзь. - С.10-24 Трубай, Василь. Два коротких оповідання / В. Трубай. - С.24-30 Журба, Василь. Ковила : Новела / В. Журба Король, Мирослав. "Малюю вірші" / М. Король. - С.39-44 Павлюк, Ігор. Як з глини й квітки... / І. Павлюк. - С.44-52 Первомайський, Леонід. "Я люблю одержувати листи..." / Л. Первомайський. - С.52-68 Гордасевич, Галина. Степан Бандера - людина і міф / Г. Гордасевич. - С.68-99 Мусієнко, Олекса. Фундація "Мартиролог України" / О. Мусієнко. - С.99-111 Бондар-Терещенко, Ігор. Tombe la neige / І. Бондар-Терещенко. - С.111-115 Ілюк, Майя. "Зерна" і коріння / М. Ілюк. - С.115-118 Окара, Андрій. Туга за алхімією : Література в пошуках метафізики / А. Окара. - С.118-121 Луцький, Лукаш. Ave Авалон або Із ламентації - в канцону / Л. Луцький. - С.121-127 Бонфуа, Ів. "Таємний зміст найпростішого" / І. Бонфуа. - С.127-134 Талалай, Леонід. "Зайвий крок" Анджелко Вулетича / Л. Талалай. - С.134-142 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: К989922/2006/196 Журнал 2006р. № 196 Бойчук, Богдан. Навідування неприсутньої присутності / Б. Бойчук. - С.3-8 Іваничук, Роман. Оферми з Тридцять шостого регіменту : Повість / Р. Іваничук. - С.8-45 Жадан, Сергій. Сорок вагонів узбецьких наркотиків / С. Жадан. - С.45-69 Даниленко, Володимир. Новели / В. Даниленко. - С.69-102 Деркачова, Ольга. Фактор часу / О. Деркачова. - С.102-139 Гончар, Назар. Римелики / Н. Гончар. - С.139-141 Воробйов, Микола. Стародавня зброя / М. Воробйов. - С.141-156 Шевчук, Валерій. На вступі дохраму : Мої перші повісті (Роман). Самодослідження / В. Шевчук. - С.156-191 Сверстюк, Євген. My devoted frieng Pit / Є. Сверстюк. - С.191-193 Сверстюк, Євген. Мандрівки життя : Інтерв’ю з Петром Павловичем Розумним / Є. Сверстюк. - С.193-223 "Письменникові конче бути совісним у творчості" : Розмова Людмили Таран з Марією Матіос. - С.223-232 Кл.слова: Матіос Марія Брюгген, Володимир. Буковинські ланцюжки / В. Брюгген. - С.232-237 Бондар-Терещенко, Ігор. Ревізорге / І. Бондар-Терещенко. - С.237-241 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 2 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: К989922/2006/197 Журнал 2006р. № 197 Москалець, Костянтин. Зірка на ім’я Марія : Повість / К. Москалець. - С.3-23 Слапчук, Василь. Клітка для неба / В. Слапчук. - С.23-68 Махно, Василь. Нові вірші / В. Махно. - С.68-82 Коверзнєв, Костянтин. "Усе скороминуще все псується" / К. Коверзнєв. - С.82-92 Мовчан, Раїса. Міф і реальність, або Привид мертвого дому Валерія Шевчука / Р. Мовчан. - С.92-112 Кл.слова: ШЕВЧУК ВАЛЕРІЙ, "ПРИВИД МЕРТВОГО ДОМУ" Шевчук, Валерій. На вступі до храму : Мої перші повісіт (Роман). Самодослідження / В. Шевчук. - С.112-143 Шевчук, Валерій. Мандрівки життя : Інтерв’ю з Петром Павловичем Розумним / В. Шевчук. - С.143-172 Думанська, Ірина. Незабутні зустрічі / І. Думанська. - С.172-176 Даниленко, Володимир. Мистецтворозпускання павичевого хвоста : Реклама та піар у сучасній українській літературі / В. Даниленко. - С.176-181 Кл.слова: РЕКЛАМА, ПІАР Харчук, Роксана. Хранителька післячорнобильської бібліотеки / Р. Харчук. - С.181-187 Кл.слова: ГУНДОРОВА Т., "ПІСЛЯЧОРНОБИЛЬСКА БІБЛІОТЕКА:УКРАЇНСЬКИЙ ЛІТЕРАТУРНИЙ ПОСТМОДЕРН", ПОСТМОДЕРН, НЕОНАРОДНИЦТВО, НЕОМОДЕРНІЗМ, ХРОНОЛОГІЯ, Бондар-Терещенко, Ігор. Чарівні розчарування / І. Бондар-Терещенко. - С.187-196 Таран, Людмила. Ланцюгова реакція / Л. Таран. - С.196-206 Нізельський, Юрій. Образне слово Михайла Сидоржевського / Ю. Нізельський. - С.206-209 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 2 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: К989922/2006/198 Журнал 2006р. № 198 Бойчук, Богдан. Навідування неприсутньої присутності / Б. Бойчук. - С.3-8 Бабовал, Роман. Міні-антологія / Р. Бабовал. - С.8-12 Кашка, Володимир. Казання про ходіння в речі / В. Кашка. - С.12-45 Покальчук, Юрко. Подорож довкола себе / Ю. Покальчук. - С.45-57 Талалай, Раїса. Оповідання / Р. Талалай. - С.57-69 Кефлі, Наталія. Три оповідання / Н. Кефлі. - С.69-86 Мельничук, Богдан. Колретавар, або Чотири дати : Новела / Б. Мельничук. - С.86-89 Рубан, Василь. ... Вікно відкрите / В. Рубан. - С.89-94 Вольвач, Павло. Нові вірші / П. Вольвач. - С.94-99 Бойко, Вадим. Непросте знайомство / В. Бойко. - С.118-123 Мандрівки в життя : Інтерв’ю з Петром Павловичем Розумним. - С.123-153 Агеєва, Віра. Координати урбаністичного простору / В. Агеєва. - С.153-164 Даниленко, Володимир. Колоніальна ментальність, книжковий ринок та дух революції / В. Даниленко. - С.164-169 Бондар-Терещенко, Ігор. Українські куранти / І. Бондар-Терещенко. - С.169-176 Баран, Євген. Відродження "викорчуваної правди" / Є. Баран. - С.176-178 Сорока, Петро. На споді щоденного хліба / П. Сорока. - С.178-183 Довгий, Олексій. Несподіваний дебют / О. Довгий. - С.183-186 Пагутяк, Галина. Про "добрих людей"Анн Бренон / Г. Пагутяк. - С.186-188 Дульнєва, Наталка. Катари / Н. Дульнєва. - С.188-192 Бренон, Анн. Нерозкаяна / А. Бренон. - С.192-218 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 2 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: К989922/2008/220/221 Журнал 2008р. № 220/221 Яворський, Володимир. Правда, яку мають почути / В. Яворський. - С.4-9 Кл.слова: УКРАЇНСЬКА МОВА, МОВНЕ ПИТАННЯ Іваничук, Роман. Країна ірредента : політичний роман / Р. Іваничук. - С.9-74 Пагутяк, Галина. Діти : повість / Г. Пагутяк. - С.74-107 Охрімович, Андрій. Китаєць / А. Охрімович. - С.107-115 Сич, Олег. Уроборос / О. Сич. - С.115-170 Жадан, Сергій. Сезон у пеклі / С. Жадан. - С.170-181 Коверзнєв, Костянтин. Всі мандрівники помиляються : 13 поезій / К. Коверзнєв. - С.181-189 Луцишина, Оксана. Годинники прокидаються / О. Луцишина. - С.189-199 Ольхович-Новосадюк, Юрко. Алкоголі / Ю. Ольхович-Новосадюк. - С.199-201 Стех, Марко Роберт. Оглянувшись на півстоліття : Ігор Костецький про Вільяма Шекспіра / М. Р. Стех. - С.201-205 Кл.слова: ШЕКСПІР Костецький, Ігор. Душа сторіччя : до 400-річчя з дня народження Шекспіра / І. Костецький. - С.205-236 Костецький, Ігор. Презнаменита й прежалісна трагедія Ромео та Джульєтти : по-українському наново переказана / І. Костецький. - С.236-245 Костецький, Ігор. "Від видавництва" : передмова до книжки: "Вільям Шекспір. Король Лір" / І. Костецький. - С.245-329 Кл.слова: ШЕКСПІР, КОРОЛЬ ЛІР Шевчук, Валерій. Пізнаний і непізаний Сфінкс : Григорій Сковорода сучасними очима. Розмисел / В. Шевчук. - С.251-329 Клочек, Григорий. Свято завжди з нами : лист Анатолію Качану / Г. Клочек. - С.329-332 Коцарев, Олег. Дмитро Лазуткін: енергійна проза у віршах / О. Коцарев. - С.337-338 Лазуткін, Дмитро. Легка атлетика / Д. Лазуткін. - С.338-347 Лазуткін, Дмитро. Її георграфія : "Легія" - це ми! / Д. Лазуткін. - С.347-353 Лазуткін, Дмитро. Роман, що відтворює генний код нації : інтерв’ю з Василем Стефаком / Д. Лазуткін. - С.353-360 Петрова, Ольга. Зірка "Полин" Петра Савчина : відкриваємо нове ім’я / О. Петрова. - С.366-373 Петрова, Ольга. Грані творчості бувають різними : інтерв’ю з шеф-редактором видавництва "Грані-Т" Діаною Клочко / О. Петрова. - С.366-373 Кузик, Данило. Правдива стихія / Д. Кузик. - С.373-376 Несучасна польська поезія : з антології Вадима Лесича. - С.376-385 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: К989922/2011/264/265 Журнал 2011р. № 264/265 Процюк, Степан. Бийся головою до стіни : повість / С. Процюк. - С.3-94 Стех, Марко Роберт. "Невмирущі" : обламки епосу / М. Р. Стех. - С.94-116 Лазарук, Мирослав. Євангеліє від ллукавого : роман-вертеп / М. Лазарук. - С.116-182 Таран, Людмила. Три новели : "Свіжина", "Утаємничена", "Люся" / Л. Таран. - С.182-206 Арлов, Уладзімер. Сибірська повість : з білоруської переклав Олександр Ірванець / У. Арлов. - С.206-240 Коваль, Марта. Філософія і музика слова: про творчість Вільяма Гесса / М. Коваль. - С.241-246 Кл.слова: ВІЛЬЯМ ГЕСС, ПРО НЬОГО Гесс, Вільям. Серпневі бджоли : з англ. переклала Марта Коваль / В. Гесс. - С.246-251 Вишенський, Станіслав. Територія роздоріжжя : поезії / С. Вишенський. - С.251-272 Сливинський, Остап. Адам : з нової книги віршів / О. Сливинський. - С.272-277 Богуславська, Валерія. Принц поезії Іцик Мангер / В. Богуславська. - С.277-278 Мангер, Іцик. Мисливець за привидами : з їдишу переклала В. Богуславська / І. Мангер. - С.278-288 Майданська, Софія. Плач доктора Фауста : літературно-критичний колаж / С. Майданська. - С.288-312 Гаврилюк, Юрій. Воротар у брамі поезії : з химерних роздумів про Антонича і Лемківщину / Ю. Гаврилюк. - С.312-337 Кл.слова: АНТОНИЧ, ЛЕМКІВЩИНА Дроздовський, Дмитро. Клепсидра незужитого часу Бруно Шульца / Д. Дроздовський. - С.337-346 Волгіна, Тетяна. "Вічний промінь спогадів" / Т. Волгіна. - С.346-354 Котик, Ігор. Троє повернень / І. Котик. - С.354-360 Шпаковський, Микола. Інтерв’ю для локальної газети / М. Шпаковський. - С.361-371 Гадомська, Марія. Альбоми "на незабудь..." / М. Гадомська. - С.371-376 Вакуленко-К., Володимир. Ноктюрн периферійного авангарду / В. Вакуленко-К. - С.376-378 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (13.11.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: Б982359/2012/4 Журнал 2012р. N 4 Вилегжаніна, Т. Українські публічні бібліотеки: партнерство - запорука успіху розвитку бібліотечної справи / Т. Вилегжаніна. - С.4-5 Кл.слова: КООРДИНАЦІЯ РОБОТИ, КООРДИНАЦІЯ ПАРТНЕРСТВА, БІБЛІОТЕЧНА СПРАВА Дати і події. Інформація про вихід календаря знаменних дат на перше півріччя 2013 року №1. - С.5 Кл.слова: ІНФОРМУВАННЯ ЧИТАЧІВ, ЮВІЛЕЙНА ДАТА, ФАКТОГРАФІЧНІ ДОВІДКИ Шевченко, І. Міжнародна співпраця - важливий напрям роботи Української бібліотечної асоціації (нотатки з Форуму бібліотекарів у Астані) / І. Шевченко. - С.6-8 Кл.слова: УКРАЇНСЬКА БІБЛІОТЕЧНА АСОЦІАЦІЯ, ПРОФЕСІЙНЕ БІБЛІОТЕЧНЕ ТОВАРИСТВО, ПРАЦІВНИКИ БІБЛІОТЕК Казакова, Н. До питання бібліографічного відображення документного потоку з історії українського кіно XX - поч. XXI ст. / Н. Казакова. - С.8-12. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: БІБЛІОГРАФУВАННЯ ЛІТЕРАТУРИ, БІБЛІОГРАФІЧНІ ПОКАЖЧИКИ, КІНОЗНАВЧА ЛІТЕРАТУРА Зеленська, Н. Україномовні видання у фонді відділу рідкісних і цінних документів комунального закладу "Обласна універсальна наукова бібліотека ім. Д. І. Чижевського" (м. Кіровоград) / Н. Зеленська. - С.13-15 Кл.слова: КІРОВОГРАДСЬКА ОУНБ ІМ. Д. І. ЧИЖЕВСЬКОГО, УКРАЇНОМОВНЕ ДРУКАРСТВО, КНИЖКОВИЙ ФОНД Петренко, Н. Інвентаризація бібліотечного фонду Донецької ОУНБ із застосуванням автоматизованої технології / Н. Петренко Кл.слова: ДОНЕЦЬКА ОУНБ ІМ. Н. К. КРУПСЬКОЇ, ІНВЕНТАРИЗАЦІЯ БІБЛІОТЕЧНОГО ФОНДУ, ТЕХНІЧНІ МОЖЛИВОСТІ БІБЛІОТЕК Волонтерство в Долинській ЦРБ Івано-Франківської області / адаптація тексту н. іванів Р. Ілейжер. - С.17-18 Кл.слова: ДОЛИНСЬКА ЦРБ ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ, ЛІТЕРАТУРНІ СТУДІЇ, РОЗВИТОК ГРОМАДЯН Добко, Т. Платні інформаційні послуги у бібліотеках України: правові засади і практика / Т. Добко. - С.18-22. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: ІНФОРМАЦІЙНА ПРОДУКЦІЯ, ІНФОРМАЦІЙНІ ПОСЛУГИ, ПЛАТНІ ПОСЛУГИ Цуріна, І. Кращі бібліотеки України 2012 року / І. Цуріна. - С.23-25 Кл.слова: ПРОЕКТИ БІБЛІОТЕК, ІННОВАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ, ПРЕСТИЖ БІБЛІОТЕК Герасюта, Т. Проект "Бібліотека згуртує громаду" / Т. Герасюта. - С.26-28 Кл.слова: ДНІПРОДЗЕРЖИНСЬКА МІСЬКА ЦБ ІМ. Т. Г. ШЕВЧЕНКА , БІБЛІОТЕЧНІ ПОСЛУГИ, БІБЛІОТЕЧНІ ПРОЕКТИ Журнал "Країна знань". Інтерв’ю з головним редактором часопису Т. Бєлих / інтерв'юер Л. Бейліс. - С.29 Кл.слова: ПОПУЛЯРИЗАЦІЯ ЗНАНЬ, ІСТОРІЯ НАУКИ, НАУКОВО-ПОПУЛЯРНІ ВИДАННЯ Сошинська, Ярослава. Бібліотечна подія року - конференція Української бібліотечної асоціації / Я. Сошинська Кл.слова: УКРАЇНСЬКА БІБЛІОТЕЧНА АСОЦІАЦІЯ, БІБЛІОТЕЧНІ РЕСУРСИ, БІБЛІОТЕЧНІ ФАХІВЦІ Рудько, І. Майбутнє починається в сучасній бібліотеці (Перший обласний форум бібліотечних працівників Буковинського краю) / І. Рудько. - С.31-32 Кл.слова: ПУБЛІЧНІ БІБЛІОТЕКИ, ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПРОСТІР, СОЦІОКУЛЬТУРНИЙ ПРОСТІР Львів книжковий: найкраща книга Форуму видавців - 2012 / підготував Ю. Ворона. - С.32-33 Кл.слова: ФОРУМ ВИДАВЦІВ - 2012, КНИГИ ВСІХ ВИДАВНИЧИХ КАТЕГОРІЙ, КНИГИ ВСІХ ЖАНРІВ Лауреат Нобелівської премії з літератури 2012 року / підготував Ю. Ворона. - С.33 Кл.слова: НОБЕЛІВСЬКА ПРЕМІЯ З ЛІТЕРАТУРИ, ЯНЬ МО, МОЄ ГУАНЬ Бакуменко, О. Праця розуму і честі (Презентація нового академічного Словника української мови) / О. Бакуменко. - С.33-34 Кл.слова: ТЛУМАЧНИЙ СЛОВНИК, ЛЕКСИКА, ЛЕКСИКОГРАФІЯ Нагородили 18 "Золотих письменників України" / підготував Ю. Ворона. - С.35 Кл.слова: ЛІТЕРАТУРНА НАГОРОДА, ЗОЛОТІ ПИСЬМЕННИКИ УКРАЇНИ, ЛАУРЕАТИ В Італії побачила світ книжка, присвячена Україні / підготував Ю. Ворона. - С.35 Кл.слова: ПАСКУАЛЕ МАССИМІЛІАНО ДІ, УКРАЇНА, КИЇВ 2004 Р. Збірник про Голодомор 1932-1933 років видали в Канаді / підготував Ю. Ворона. - С.35 Кл.слова: ХРЕСТОМАТІЯ ГОЛОДОМОРУ, АНГЛОМОВНЕ ВИДАННЯ, ГОЛОДОМОР 1932-1933 РР. Бейліс, Л. Пам’ятка авторові про вимоги до статей журналу "Бібліотечна планета" / Л. Бейліс, Т. Проценко. - С.36 Указ Президента України "Про відзначення державними нагородами України працівників підприємств, установ та організацій Харківської області" (Витяг) від 19 вересня 2012 року № 549/2012. - С.37 Кл.слова: УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ, №565/2012, 2012 Р., ПРОФЕСІЙНА МАЙСТЕРНІСТЬ, ПРОХОРОВА В. Г. Указ Президента України "Про відзначення державними нагородами України з нагоди Всеукраїнського дня бібліотек" (Витяг) від 29 вересня 2012 року № 565/2012 Кл.слова: УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ, №565/2012, 2012 Р., НАЦІОНАЛЬНА КУЛЬТУРА, ПРОФЕСІОНАЛІЗМ . - С.38 Кл.слова: БАЗОВА МЕРЕЖА, ЗАКЛАДИ КУЛЬТУРИ, БІБЛІОТЕКИ Покажчик публікацій у "Бібліотечній планеті" за 2012 рік. - С.39-42 Кл.слова: КОЛОНКА ГОЛОВНОГО РЕДАКТОРА, БІБЛІОТЕЧНІ ФОРУМИ, ОФІЦІЙНІ ДОКУМЕНТИ Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (21.11.2012р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) ГП ЧЗ (21.11.2012р. Прим. 2 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: Д402894/2012/11 Журнал 2012р. № 11 Пушкаренко, Валентин. Люди і Свині : незвичайний експеримент / В. Пушкаренко. - С.004-009 Денис, Іванна. Аномалія : екзистенціальний досвід / І. Денис. - С.010-013 Петрів, Анна. Троє під парасолькою : історія кохання / А. Петрів. - С.014-023 Попович, Роман. Анатомія гастрономії вбивства / Р. Попович. - С.024-025 Гандзенко, Олексій. Вахта витончених почуттів : фізіогноміка стосунків / О. Гандзенко. - С.026-028 Енгстром, Елізабет. Чорна шкіра : еротичний трилер / Е. Енгстром ; пер. Ю. Юревич. - С.030-052. - Продовження. Початок у №7/2012 Галич, Уляна. За стіною : психоделічна проза / У. Галич. - С.054-059 Венгловський, Володимир. Чужий у Міфгороді : новітня криптоісторія / В. Венгловський. - С.060-067 Михайловська, Галина. Кажан і помаранч : вамп-драма / Г. Михайловська. - С.068-073 Погоржельська, Христина. Міра, Макс і трішки Юри : офісна історія / Х. Погоржельська. - С.074-091 Хмара, Ірина. Гарбузи / І. Хмара. - С.092-094 Зубрій, Олександр. Гастрономічна лірика / О. Зубрій. - С.095 Король, Оксана. Вихідний : гумористичне оповідання / О. Король. - С.097 Неждана, Неда. Заблукані втікачі : драматичний квест / Н. Неждана. - С.100-129 Чабанівська, Оксана. Рибальські бувальники : уривки / О. Чабанівська. - С.131-133 Лексіна, Ганна. Реалізм / Г. Лексіна. - С.134-138 Одкровення від Олді : інтерв’ю з Дмитром Громовим та Олегом Ладиженським. - С.140-143 Скорульська, Роксана. Слово крізь музику. Микола Лисенко- літератор і композитор / Р. Скорульська. - С.144-147 Луценко, Зінаїда. Таємниці Лисої гори над Тікичем / З. Луценко. - С.148-151 Кл.слова: КИЇВ Хамат, Єва. Нобелівський лауреат - 2012. Мо Янь - коли мовчання - золото / Є. Хамат. - С.152-155 Гайдук, Марія. Шумка / М. Гайдук. - С.156-159 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (17.12.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: Д402894/2011/8 Журнал 2011р. № 8 Клімчук, Анастасія. Серце : оповідання / А. Клімчук. - С.002-007 Мисько, Сергій. Тринадцята : містичне оповідання / С. Мисько. - С.008-013 Тужиков, Андрій. без остраху під безхмарно-синім небом : оповідання / А. Тужиков. - С.014-015 Гончар, Леся. Козацький роман : журнальний варіант / Л. Гончар. - С.016-047 Карп’юк, Василь. Паперушка : казка / В. Карп’юк. - С.048-051 Нижник, Віра. Резервація : антиутопічне оповідання / В. Нижник. - С.052-059 Сіс, Емануель. Мертва з каналу / Е. Сіс ; пер. О. Бондаренко. - С.060-080 Драч, Іван. Крила / І. Драч. - С.106-107 Малкович, Іван. Поезії / І. Малкович. - С.104-105 Жиленко, Ірина. Поезії / І. Жиленко. - С.108-109 Стахів, Андріана. Обличчя сучасної драми / А. Стахів. - С.110-113 Солов’єнко, Константин. Що вам до вподоби? : оптимістична п’єса / К. Солов’єнко. - С.114-123 Талант.Щирість. Працелюбність : інтерв’ю з актрисою Тетяною Зелінською / . - С.124-127 Кл.слова: Зелінська Тетяна Цимбал, Ярина. Про тих кому за двадцях і менше / Я. Цимбал. - С.128-131 Кл.слова: літературні журнали Кубізм. - С.134-137 Гнатюк, Михайло. Заміри глибини : до 155-річчя Івана Франка / М. Гнатюк. - С.138-143 Кл.слова: Франко Іван Даниленко, Володимир. Варіація на тему злочину й кари : про літературну казку Василя Карп’юка "Паперушка" / В. Даниленко. - С.144-147 Сергійко, Марія. Нагіб Махфуз: маю заплатити за те, що вирізняюся / М. Сергійко. - С.148-153 Кл.слова: Махфуз Нагіб Зубець, Сергій. Поезії / С. Зубець. - С.156 Ляснюк, Ольга. Без іронії : поезія в прозі / О. Ляснюк. - С.157 Хмельницький, Валерій. Дикий пляж / В. Хмельницький. - С.158 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (17.12.2013р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Шифр: Д402894/2011/9 Журнал 2011р. № 9 Ряполова, Марія. Варення з райських яблук : містичне оповідання / М. Ряполова. - С.002-005 Муляр, Юрій. Бог : оповідання / Ю. Муляр. - С.006-007 Лапікури, Валерій і Наталя. Тотальний пардиманокль : (Серія "Інспектор і кава. Київський детектив у стилі ретро") / В. і Н. Лапікури. - С.008-059 Пасічник, Наталя. Терезка / Н. Пасічник. - С.060-079 Ганзенко, Олексій. буряки : оповідання / О. Ганзенко. - С.080-081 Абосоло, Хосе Хав’єр. Безкрилі птахи : детектив / Х. Х. Абосоло ; пер. А. Галайчук. - С.082-101 Вінграновський, Микола. Вибрані поезії / М. Вінграновський. - С.102-103 Соколян, Марина. Репорта / М. Соколян. - С.116-137 Іллєнко, Михайло. "Я звик віддавати борги..." / М. Іллєнко. - С.138-144 Куманський, Олександр. 18 друзів Оемкаефа / О. Куманський. - С.146-147 Кл.слова: КІНОІНДУСТРІЯ Бур’ян, Ольга. Сюрреалізм / О. Бур’ян. - С.148-151 Тиберій Сільваші : інтерв’ю. - С.152-155 Цимбал, Ярина. Професія - письменник / Я. Цимбал. - С.156-159 Поліщук, Ярослав. Місто, варте культу / Я. Поліщук. - С.160-169. - Київ Каневська, Лариса. Іван Франко vs Миайло Драгоманов: неєлейно з нагоди ювілеїв / Л. Каневська. - С.170-175 Даниленко, Володимир. Дві короткі історії Олексія Ганзенка / В. Даниленко. - С.176-177 Кл.слова: МІНІМАЛІЗМ Сергійко, Марія. Нобелівська премія-1987: Йосиф Бродський / М. Сергійко. - С.182-185 Воротніков, Кирило. Аферист / К. Воротніков. - С.186-187 Березовська, Ірина. Канапкова пані ( історія асоціалізації однієї дружини) : оповідання / І. Березовська. - С.188-190 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (17.12.2013р. Прим. 1 - ) (вільний) |
Шифр: К989922/2007/206/207 Журнал 2007р. № 206/207 Мушкетик, Юрій. Два оповідання / Ю. Мушкетик. - С.3-10 Слапчук, Василь. Жінка зі снігу : Розділи з роману / В. Слапчук. - С.10-100 Андрусяк І., Іван. Казки Тата-Дибала : Кумедні й злегка печальні історії для Дибаленят і їхніх батьків / Іван Андрусяк І. - С.100-122 Жукова, Варвара. Свідок : роман / В. Жукова. - С.122-187 Махно, Василь. Читання віршів / В. Махно. - С.187-194 Кіяновська, Маріанна. Тільки світло / М. Кіяновська. - С.194-201 Стех, Марко Роберт. Український реалізм ХХ сторіччя : Співдоповідь Ігоря Костецького / М. Р. Стех. - С.208-222 Корибут, Юрій. Про творчий рух слова; Про стиль епохи і про універсальний роман / Ю. Корибут. - С.222-228 Костецький, Ігор. Три маски / І. Костецький. - С.228-232 Корибут, Юрій. Театр площинний і театр об’ємний / Ю. Корибут. - С.232-245 Корибут, Юрій. Український трагедійний театр / Ю. Корибут. - С.245-250 Корибут, Юрій. Наш містерійний театр / Ю. Корибут. - С.250-253 Корибут, Юрій. Мистецький підсумок світу / Ю. Корибут. - С.253-262 Болдирев, Олександр. Шляхетська Полонія над чорним морем / О. Болдирев. - С.262-298 Масенко, Лариса. Лист, що лишився без відповіді / Л. Масенко. - С.298-309 Базилевський, Володимир. Імпресії та медитації / В. Базилевський. - С.309-338 Дроздовський, Дмитро. Плетіння словес у потоці свідомості: дешифрування есеїстики В’ячеслава Медведя / Д. Дроздовський. - С.338-348 Харчук, Роксана. Нова love story від Степана Процюка / Р. Харчук. - С.347-353 Бондар-Терещенко, Ігор. Тихий грім Марини Гримич / І. Бондар-Терещенко. - С.353-357 Кузін, Сергій. Наввипередки з ефемерним / С. Кузін. - С.357-362 Кузін, Сергій. Ніла зборовська: "Тоталітаризм починається з аступу на усвідомленість..." : Інтерв’ю Анни Лобановської з Нілою Зборовською / С. Кузін. - С.362-378 Гюліх, Мартін. Житейські дрібниці / М. Гюліх. - С.378-388 Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Шифр: С707612/2011/6 Журнал 2011р. № 6 Бовсунівська, Тетяна. Смислотворча функція контексту / Т. Бовсунівська. - С.3-13. - контекстуалізм, дискурс, епістеміологія Печарський, Андрій. У літературознавчих лабіринтах психоаналітичниого методу дослідження / А. Печарський. - С.13-25 Кл.слова: ЕДІПІВ КОМПЛЕКС Бондаренко, Юрій. Роман-хроніка уласа Самчука "Марія": Україна між космосом і історією / Ю. Бондаренко. - С.25-33 Брайко, Олександр. Про деякі наративні особливості ранніх романів Володимира Винниченка / О. Брайко. - С.33-48 Даниленко, Володимир. Романи "Не-ми" та "Ісихія" в літературній спадщині Юрка Гудзя / В. Даниленко. - С.48-54 Логвиненко, Юлія. Трансформація античних міфів у творчості поетів-постмодерністів / Ю. Логвиненко. - С.54-61 Кл.слова: АНДРУСЯК І., ПРОЦЮК С. Варчук, Валентина. Василь Стефаник. "Городчик до бога ридав...": до проблеми вибору основного тексту / В. Варчук. - С.71-82 Голобородько, Ярослав. Дзвінка Матіяш & конструктор текстового лото / Я. Голобородько. - С.82-86 Гаврилюк, Надія. Перебори "Дзвону"Ігоря Нижника / н. Гаврилюк. - С.86-89 Шинкарук, Світлана. "Зорро" української поезії, або Поезомалярство Миколи Луговика / С. Шинкарук. - С.89-93 Чепурко, Богдан. Воно приходить і знаходить, або Метелики над дахами / Б. Чепурко. - С.93-95 Палинський, Віктор. ... А де мій? (11 імпресій. Читаючи роман Надії Мориквас) / В. Палинський. - С.95-99 Пастух, Богдан. Народження нового стилю : Рецензія: "К’юбільє Ж.-М. Порногламур" / Б. Пастух. - С.111-116 Васьків, Микола. Траєкторія духовного злету науковція : Рецензія: "Наталя Кузякіна.: автопортрет, інтерв’ю, статті з історії і теорії драми... / Упоряд., вступ. ст. В.П. Саєнко" / М. Васьків. - С.116-119 Є примірники у відділах: ГП ЧЗ (22.04.2011р. Прим. 1 - Б.ц.) (вільний) |
Т 46 Тичина, Павло. З минулого - в майбутнє : статті, спогади, нотатки, начерки, інтерв’ю / П. Тичина ; упорядник, автор приміток С. Тельнюк. - Київ : Дніпро, 1973. - 344 с. : портр. - 10.20 грн.
Рубрики: Художня література--Українська література--Проза--Збірники Дод.точки доступу: Тельнюк, С. \упорядник, автор приміток.\ Примірників всього: 3 Фаховий коледж «Універсум» (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) |
Д 72 Драч, Іван. Політика : статті, доповіді, виступи, інтерв’ю / І. Драч. - Київ : Книжкова друкарня наукової книги, 1997. - 387 с. - ISBN 5-87274-327-0 : 15.00 грн.
Рубрики: Політика--Документи і матеріали Кл.слова (ненормовані): цілісність україни -- діаспорний фронт -- київські конференції -- народний рух Дод.точки доступу: Зінченко, Арсен \редактор - упорядник.\ Примірників всього: 1 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1) |
Н 34 Наукові студії - XXI (культура, освіта-антропоцентричні парадигми і сучасний світ). Філософія. Філологія. Педагогіка. Економіка [Текст]. Випуск 2, А / Український гуманітарний інститут ; ред. Р. В. Болдирев. - Київ ; Буча : Міленіум, 2013. - 433 с. - ISBN 978-966-8063-97-14 : 30.00 грн.
Рубрики: Наукові дослідження--Збірники Кл.слова (ненормовані): політичні реформи -- реклама Дод.точки доступу: Болдирев, Р. В. \ред.\ Український гуманітарний інститут Примірників всього: 1 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище (1) |