М 23 Манн, Томас. Лотта в Веймаре : роман : перевод с немецкого / Т. Манн ; переводчик Н. Ман ; вступительная статья Н. Вильмонт ; автор примечаний Р. Миллер-Будницкая ; художник С. Бархин. - Москва : Книга, 1983. - 304 с. : ил. - 1.80 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина Дод.точки доступу: Ман, Н. \переводчик.\ Вильмонт, Н. \вступительная статья.\ Миллер-Будницкая, Р. \автор примечаний.\ Бархин, С. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
М 23 Манн, Генріх. Молоді літа короля Генріха ІV : роман : переклад з німецької / Г. Манн ; перекладач Ю. Лісняк ; автор передмови К. Шахова ; художник М. Турновський. - Київ : Дніпро, 1975. - 592 с. : іл. - (Вершини світового письменства ; Т. 19). - 12.00 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина Дод.точки доступу: Лісняк, Ю. \перекладач.\ Шахова, К. \автор передмови.\ Турновський, М. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария Собрание сочинений [Текст] : в 11-ти томах / Э. М. Ремарк. - Москва : Вита-центр, 1991 - 1992. Т. 2 : Возвращение : перевод с немецкого / переводчик М. Горкина ; художник А. Быков. - 1991. - 240 с. - ). - ISBN 5-86606-006-Х (Т.2) : 3.12 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина--Популярні видання Дод.точки доступу: Горкина, М. \переводчик.\ Быков, А. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария Собрание сочинений [Текст] : в 11-ти томах / Э. М. Ремарк. - Москва : Вита-центр, 1991 - 1992. Т. 8 : Жизнь взаймы или небо не знает фаворитов : перевод с немецкого / переводчик Л. Чернова ; художник А. Быков. - 1992. - 192 с. - ). - ISBN 5-86606-012-4 (Т.8) : 3.12 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина--Популярні видання Дод.точки доступу: Чернова, Л. \переводчик.\ Быков, А. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария Собрание сочинений [Текст] : в 11-ти томах / Э. М. Ремарк. - Москва : Вита-центр, 1991 - 1992. Т. 9 : Ночь в Лиссабоне : перевод с немецкого / переводчик Ю. Плашевский ; художник А. Быков. - 1992. - 224 с. - ). - ISBN 5-86606-013-2 (Т.9) : 3.13 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина--Популярні видання Дод.точки доступу: Плашевский, Ю. \переводчик.\ Быков, А. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария Собрание сочинений [Текст] : в 11-ти томах / Э. М. Ремарк. - Москва : Вита-центр, 1991 - 1992. Т. 11 : Искра жизни : перевод с немецкого / переводчик В. Котелкин ; художник А. Быков. - 1992. - 352 с. - ). - ISBN 5-86606-016-7 (Т.11) : 3.13 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина--Популярні видання Дод.точки доступу: Котелкин, В. \переводчик.\ Быков, А. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария Собрание сочинений [Текст] : в 11-ти томах / Э. М. Ремарк. - Москва : Вита-центр, 1991 - 1992. Т. 3 : Три товарища : перевод с немецкого / переводчик: И. Шрайбер, Л. Яковенко ; автор предисловия Л. Копелев ; художник А. Быков. - 1992. - 417 с. - ). - ISBN 5-86606-007-8 (Т.3) : 3.13 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина--Популярні видання Дод.точки доступу: Шрайбер, И. \переводчик.\ Яковенко, Л. \переводчик.\ Копелев, Л. \автор предисловия.\ Быков, А. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария Собрание сочинений [Текст] : в 11-ти томах / Э. М. Ремарк. - Москва : Вита-центр, 1991 - 1992. Т. 4 : Возлюби ближнего своего : перевод с немецкого / переводчик Е. Николаев ; художник А. Быков. - 1992. - 352 с. - ). - ISBN 5-86606-008-6 (Т.4) : 3.12 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина--Популярні видання Дод.точки доступу: Николаев, Е. \переводчик.\ Быков, А. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария Собрание сочинений [Текст] : в 11-ти томах / Э. М. Ремарк. - Москва : Вита-центр, 1991 - 1992. Т. 6 : Время жить и время умирать : перевод с немецкого / переводчик: И. Каринцева, В. Станевич ; художник А. Быков. - 1992. - 352 с. - ). - ISBN 5-86606-010-8 (Т.6) : 3.13 грн.
Рубрики: Художня література--Проза--Роман--Німеччина--Популярні видання Дод.точки доступу: Каринцева, И. \переводчик.\ Станевич, В. \переводчик.\ Быков, А. \художник.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Ф 36 Фейхтвангер, Лион Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Л. Фейхтвангер. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1991. Т. 1 : Успех : роман : перевод с немецкого / пер.: М. Вершинина, Э. Линецкая ; авт. предисл. Д. Затонский ; коммент. В. Микушевич ; ред. Е. Маркович. - 1988. - 736 с. : портр. - ). - ISBN 5-280-00308-5 (Т.1) : 5.00 грн., 5.00 грн.
Рубрики: Художня література--проза--роман--Німеччина Дод.точки доступу: Вершинина, М. \пер.\ Линецкая, Э. \пер.\ Затонский, Д. \авт. предисл.\ Микушевич, В. \коммент.\ Маркович, Е. \ред.\ Фейхтвангер, Лион (1884-1958) Примірників всього: 2 Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) |
Ф 36 Фейхтвангер, Лион Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Л. Фейхтвангер. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1991. Т. 3 : Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ : роман. Еврей Зюсс : роман : перевод с немецкого / коммент. Е. Маркович ; ред.: Е. Маркович, И. Солодунин. - 1989. - 640 с. - ). - ISBN 5-280-00811-7 (Т.3) : 5.00 грн., 5.00 грн.
Рубрики: Художня література--проза--роман--Німеччина Дод.точки доступу: Маркович, Е. \коммент.\ Маркович, Е. \ред.\ Солодунин, И. \ред.\ Примірників всього: 2 Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) |
Ф 36 Фейхтвангер, Лион Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Л. Фейхтвангер. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1991. Т. 4 : Иудейская война : роман. Испанская баллада : роман : перевод с немецкого / коммент. Н. Новикова ; ред. Е. Маркович. - 1989. - 784 с. - ). - ISBN 5-280-00812-5 (Т.4) : 3.00 грн., 5.00 грн.
Рубрики: Художня література--проза--роман--Німеччина Дод.точки доступу: Новикова, Н. \коммент.\ Маркович, Е. \ред.\ Примірників всього: 2 Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) |
Ф 36 Фейхтвангер, Лион Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Л. Фейхтвангер. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1991. Т. 5 : Гойя, или тяжкий путь познания : роман : перевод с немецкого / комментатор Д. Прицкер ; редактор Е. Маркович. - 1990. - 528 с. - ). - ISBN 5-280-00875-3 (Т.5) : 5.00 грн., 5.00 грн.
Рубрики: Художня література--проза--роман--Німеччина Дод.точки доступу: Прицкер, Д. \комментатор.\ Маркович, Е. \редактор.\ Примірників всього: 2 Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) |
Ф 36 Фейхтвангер, Лион Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Л. Фейхтвангер. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1991. Т. 6 Кн. 2 : Изгнание : роман : перевод с немецкого / переводчик: И. Горкина, Р. Розенталь ; комментатор Р. Миллер-Будницкая ; редактор Е. Маркович. - 1991. - 704 с. - ). - ISBN 5-280-01836-8 (Т.6 Кн.2) : 4.00 грн., 8.00 грн.
Рубрики: Художня література--проза--роман--Німеччина Дод.точки доступу: Горкина, И. \переводчик.\ Розенталь, Р. \переводчик.\ Миллер-Будницкая, Р. \комментатор.\ Маркович, Е. \редактор.\ Примірників всього: 2 Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (1) |