В 65 Войналович, Олександр. Російсько-український словник наукової технічної мови. Термінологія процесових понять : словник / О. Войналович, В. Моргунюк ; рец. І. С. Матвіяс, Т. Р. Кияк, В. О. Стрижало ; Ін-т проблем міцності АН України, Київський політехнічний ін-т, нац. техн. ун-т України. - Київ : Вирій, 1997. - 256 с. - ISBN 966-7295-00-1 : 3.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--науково-технічна мова--Словники Кл.слова (ненормовані): українська мова -- російська мова -- наукова термінологія -- технічна термінологія Дод.точки доступу: Моргунюк, Віталь Матвіяс, І. С. \рец.\ Кияк, Т. Р. \рец.\ Стрижало, В. О. \рец.\ Інститут проблем міцності АН України Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут" Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 74 Російсько-український словник ділової мови / ред., уклад. О. М. Мокровольський. - 3-е вид., випр. и доп. - Київ : Український Cвіт, 1992. - 295 с. - ISBN 5-87274-316-5 : 20.00 грн., 1.20 грн.
Рубрики: Словники термінологічні--Українська мова Кл.слова (ненормовані): українська мова -- російська мова Дод.точки доступу: Мокровольський, Олександр Миколайович \ред., уклад.\ Шокало, Олександр Примірників всього: 6 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (5) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (5) |
Р 74 Російсько-український словник. А - Я = Русско-украинский словарь : А -Я : 160 000 слів / І. О. Анніна [та ін.]. ; редактор В. В. Жайворонок ; автор проекту Ю. Е. Григор’єв ; Нац. акад. наук України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні. - Київ : Абрис, 2003. - 1424 с. - ISBN 966-531-121-2 : 79.00 грн., 79.38 грн.
Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Російська мова--Лексикологія--Словники Кл.слова (ненормовані): словник -- російська мова -- українська мова -- лексихологія Дод.точки доступу: Анніна, І. О. Горюшина, Г. Н. Гнатюк, І. С. Жайворонок, В. В. Жайворонок, В. В. \редактор.\ Григор’єв, Ю. Е. \автор проекту.\ Національна академія наук України Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Примірників всього: 7 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (3), Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (2), Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (3), Левка Лук'яненка, 13-Б. Філія 1 (1), Бульвар І. Шамо, 18/2 (2), Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 74 Російсько-український словник наукової термінології. Суспільні науки / Національна академія наук України (Київ), Інститут мовознавства імені О. О. Потебні, Комітет наукової термінології ; редактор, укладач І. Ф. Андерш ; укладач С. О. Воробйова. - Київ : Наукова думка, 1994. - 600 с. - ISBN 5-12-002638-9 : 20.00 грн., 1.63 грн.
Рубрики: Мовознавство--Наукова термінологія--Словники Кл.слова (ненормовані): російська мова -- українська мова -- термінологія -- словник -- наука -- терминологія Дод.точки доступу: Андерш, І. Ф. \редактор, укладач.\ Воробйова, С. О. \укладач.\ Національна академія наук України (Київ) Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Комітет наукової термінології Примірників всього: 7 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (5), Фаховий коледж «Універсум» (2) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (5), Фаховий коледж «Універсум» (2) |
Р 74 Російсько-український словник-довідник [Текст] : близько 102 тис. слів і словосполученнь / Національна академія наук України, Український мовно-інформаційний фонд, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні ; ред. В. М. Бріцин . - Київ : Довіра, 2005. - 942 с. - ISBN 966-507-165-3 : 70.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--Російська мова--Українська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): переклад -- словосполучення -- державний службовець Дод.точки доступу: Бріцин , Віктор Михайлович \ред.\ Національна академія наук України Український мовно-інформаційний фонд Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Примірників всього: 3 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (3) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (3) |
Р 75 Російсько-український українсько-російський сучасний словник + граматика / упоряд. М. А. Тищенко. - Донецьк : БАО, 1997. - 688 с. - ISBN 966-548-160-6 : 30.00 грн.
Кл.слова (ненормовані): сопвник -- українська мова -- рпосійська мова Дод.точки доступу: Тищенко, М. А. \упоряд.\ Примірників всього: 3 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (3), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Книгосховище Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (3) |
Т 19 Тараненко, О. О. Російсько-український словник : сфера ділового спілкування = Русско-украинский словарь : сфера делового общения / О. О. Тараненко, В. М. Брицин ; Інститут української мови Національної Академії Наук України. - Київ : Рідна мова, 1996. - 288 с. - (Бібліотека державного службовця. Державна мова i дiловодство). - ISBN 5-7707-9732-0 : 10.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Російська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): українська мова -- російська мова -- ділове спілкування Дод.точки доступу: Брицин, Віктор Михайлович Інститут української мови НАН України Примірників всього: 11 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (11) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (11) |
Н 73 Новий російсько-український словник-довідник : близько 65 тис. слів / ред.: С. Я. Єрмоленко, Л. О. Пустовіт. - Київ : Довіра, 1996. - 797 с. - (Бібліотека державного службовця. Державна мова і діловодство). - ISBN 966-507-003-7 : 11.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Російська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): російсько український словник -- юридичної сфери -- банківської сфери -- фінансової сфери -- бухгалтерської сфери -- економічної сфери Дод.точки доступу: Єрмоленко, Світлана Іванівна \ред.\ Пустовіт, Любов Омелянівна \ред.\ Примірників всього: 2 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) |
Російсько-український словник-довідник [Текст] : порадник ділової людини. - Київ : Основи, 1995. - 320 с. - ISBN 5-7707-7651-Х : 20.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--Довідники Кл.слова (ненормовані): словник -- українська мова -- російська мова Примірників всього: 1 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) |
Г 19 Ганич, Дмитрий Иванович. Русско-украинский, украинско-русский словарь : словарь / Д.И. Ганич, Олейник. - 6-е изд., стереот. - Київ : Фенікс, 1993. - 560 с. - ISBN 5-87534-058-4 : 30.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Російська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): українська мова -- російська мова -- лексикографія -- словник Дод.точки доступу: Олейник, И. С. Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Н 71 Новий російсько-український словник-довідник : близько 65 тисяч слів / Інститут української мови НАН України ; уклад. С. Я. Єрмоленко [и др.] ; ред. С. Я. Єрмоленко. - Київ : Довіра, 1996. - 797 с. - (Бібліотека державного службовця. Державна мова і діловодство). - ISBN 966-507-003-6 : 13.50 грн.
Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Російська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): словник -- економіка -- банківська сфера -- фінансова сфіра Анотація: Словник пропонує значний масив термінологічної лексики і фразеології з юридичної, банківсько-фінансової, економічної, бухгалтерської сфери спілкування. В ньому вперше поєднано довідково-тлумачний і перекладний принципи. Практичне значення мають додатки, що рекомендують написання з великої та малої літер у власних та загальних назвах. Інформативне значення має також таблиця з російсько-українськими відповідниками назв держав, столиць та валют. Дод.точки доступу: Єрмоленко, С. Я. \уклад.\ Єрмоленко, В. І. \уклад.\ Ленець, К. В. \уклад.\ Пустовіт, Л. О. \уклад.\ Єрмоленко, С. Я. \ред.\ Інститут української мови НАН України Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 89 Русско-украинский словарь [Текст] = Російсько-український словник : в 3-х томах / ред. И. А. Багмут. - Киев : Главная редакция Украинской Советской энциклопедии, 1983 - 1984. Т. 1 : А - М / Институт языкознания им. А. А. Потебни АН УССР ; Институтт языкознания АН УССР. - 2-е изд., испр. - 1983. - 846 с. - 2.30 грн.
Рубрики: Російська мова--Українська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): російська мова -- українська мова -- лексика -- словник Дод.точки доступу: Багмут, И. А. \ред.\ Головащук, Сергей Иванович \ред.\ Коробчинская, Любовь Андреевна \ред.\ Пилинский, Николай Николаевич \ред.\ Институт языкознания АН УССР Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 89 Русско-украинский словарь [Текст] = Російсько-український словник : в 3-х томах / Академия наук Украинской ССР, Институт языковедения имени А. А. Потебни; редактор И. А. Багмут [и др.]. - 2-е издание исправленое. - Киев : Главная редакция Украинской Советской энциклопедии, 1983 - 1984. Т. 2 : Н-приять. - 1984. - 924 с. - 2.30 грн.
Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Російська мова--Довідкові видання Кл.слова (ненормовані): мовознавство -- лексика -- фразеологія -- літературна мова російська -- літературна мова українська Дод.точки доступу: Багмут, И. А. \редактор\ Белодед, И. К. \редактор\ Головащук, С. И. \редактор\ Гуменская , Л. Л. \редактор\ Академия наук Украинской ССР Институт языковедения имени А. А. Потебни Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 74 Російсько-український словник / Національна академія наук України, Інститут мовознавства імені О. О. Потебні, Інститут української мови ; укладач: Н. Є. Лозова [и др.] ; редактор В. Б. Фридрак. - Київ : Наукова думка, 2004. - 1216 с. - (Словники України). - ISBN 966-00-0747-7 : 60.00 грн.
Рубрики: Літературознавство--Довідники--Словники Анотація: Словник містить понад 60 тисяч слів. У ньому зібрана найуживаніша лексика літературних мов, доповнена найпоширенішими науковими та технічними термінами. Дод.точки доступу: Лозова, Н. Є. \укладач.\ Озерова, Н. Г. \укладач.\ Стоян, Л. М. \укладач.\ Фридрак, В. Б. \укладач.\ Фридрак, В. Б. \редактор.\ Національна академія наук України Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Інститут української мови Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
І 39 Ізюмов, О. Практичний російсько-український словник : правила правопису та фразеологія / О. Ізюмов. - Київ : Знання України, 1992. - 176 с. - ISBN 5-7770-0554-3 : 2.00 грн., 100.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--Словники Примірників всього: 2 Фаховий коледж «Універсум» (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1), Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) |
У 45 Українсько-російський і російсько-український словник / уклад. О. Ю. Петраковський. - Донецьк : Сталкеp, 1999. - 512 с. - ISBN 966-596-084-9 : 40.00 грн.
Рубрики: Мовознавство--Словник--Довідники Дод.точки доступу: Петраковський, Олександр Юрійович \уклад.\ Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Г 19 Ганич, Дмитрий Иванович. Русско-украинский, украинско-русский словарь : словарь / Д. И. Ганич, И. С. Олейник. - 7-е изд., доп. и перераб. - Киев : А.С.К., 1998. - 560 с. - ISBN 966-539-016-3 : 1.80 грн.
Рубрики: Мовознавство--Українська мова--Російська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): українська мова -- російська мова -- лексикографія -- словник Дод.точки доступу: Олейник, И. С. Примірників всього: 1 Фаховий коледж «Універсум» (1) Вільні: Фаховий коледж «Універсум» (1) |
Р 74 Російсько-український словник [Текст] / Академія наук УРСР, Інститут мовознавства ; відп. редактор П. Мустяца ; учений коректор І. Кириченко ; техкер А. Богаєвський ; випусковий Є. Каганов. - Київ : Видавництво Академії наук УРСР, 1937. - 886 с. - 100.00 грн., 1000.00 грн. Характеристики примірника: Прим. 42708 : ткань (cукно) ; картон (cardboard) ; оригінал ; не конволют ; задовільний ; задовільне (поношене) Прим. 44367 : немає палітурки ; немає палітурки ; не конволют ; немає ; задовільне (поношене) Примітки про особливості: Прим. 42708 : РІДКІСНІ ВИДАННЯ. Прим. 44367 : РІДКІСНІ ВИДАННЯ.
Рубрики: Російська мова--Українська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): рідкісне видання Дод.точки доступу: Мустяца, П. \відп. редактор.\ Кириченко, І. \учений коректор.\ Богаєвський, А. \техкер.\ Каганов, Є. \випусковий.\ Академія наук УРСР Інститут мовознавства Примірників всього: 2 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) |
І 39 Ізюмов, О. Російсько-український словник [Текст] / О. Ізюмов. - [Київ] : Книгоспілка, 1926. - 656 с. - 1000.00 грн. Характеристики примірника: Прим. 42722 : ткань (cукно) ; картон (cardboard) ; папір ; оригінал ; не конволют ; гарний ; гарне папір ; оригінал ; не конволют ; задовільний ; задовільне (поношене) Примітки про особливості: РІДКІСНІ ВИДАННЯ
Рубрики: Російська мова--Українська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): рідкісне видання Примірників всього: 2 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (2) |
Т 35 Терпило, П. Словник російсько-український [Текст] / П. Терпило. - Видання третє виправлене. - Київ : Видавець С. Кисленко, 1918. - 298 с. - 3400.00 грн. Характеристики примірника: папір ; оригінал ; не конволют ; поганий ; поганий (пошкоджений) Примітки про особливості: Прим. 42725 : РІДКІСНІ ВИДАННЯ.
Рубрики: Російська мова--Українська мова--Словники Кл.слова (ненормовані): рідкісне видання Примірників всього: 1 Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) Вільні: Вул. Левка Лук'яненка, 13-Б Читальний зал (1) |