Беценко, В. М. Я люблю кулінарію. Розважальне ток-шоу / В. М. Беценко // Трудове навчання в школі : науково-методичний журнал. Заснований у квітні 2008 р. - 2017. - N 8. - С. 43-48 Рубрики: Трудове навчання--позакласна робота Кл.слова (ненормовані): захід з трудового навчання -- рецептура -- технологія приготування -- команда -- журі -- конкурс -- васний рецепт -- застілля -- борошно Є примірники у відділах: всього 1 : Ф3 (1) Вільні: Ф3 (1) |
Шифр: І823343/2017/8 Газета 2017р. № 8 Бєлоглазова, Наталія. Огляд, аналітика, коментарі за матеріалами конкурсу "Учитель року - 2017" в номінації "Інформатика" та висновками членів фахового журі / Н. Бєлоглазова. - С.6-9 Кл.слова: інформатика, учитель року, аналітика Шатківський, Віталій. Навчання без границь Проектна робота на уроках інформатики / В. Шатківський. - С.10-14 Кл.слова: проектна робота, інформатика Гладкий, Віталій. Формула майстра Уроки з портфоліо лауреата конкурсу "Учитель року - 2017" / В. Гладкий. - С.15-26 Кл.слова: план-конспект уроку, інформатика, портфоліо Кобиляцький, Володимир. Я роблю це так. Матеріали майстер-класу та випробування "Урок" Всесвітнього конкурсу "Учитель року - 2017 / В. Кобиляцький. - С.27-43 Кл.слова: майстер-клас, інформатика, інтерактивні вправи Носова, Вікторія. Відразу в "десятку"? Узагальнювальний урок з теми "Системи опрацювання табличної інформації" / В. Носова. - С.44-47 Кл.слова: урок-узагальнення, інформатика, таблична інформація Зеленська, Наталія. Під вітрилами інформаційних технологій. Розробка виховного заходу / Н. Зеленська. - С.48-52 Кл.слова: виховний захід, інформатика, інформаційні технології Куприк, Світлана. Позакласний бінарний захід з інформатики та англійської мови для 10-го класу / С. Куприк, В. Яніна. - С.53-56 Кл.слова: бінарний захід, інформатика Журибеда, Оксана. Ще раз про роботу з датами. Розв’язування задач у табличному процесорі / О. Журибеда. - С.57-58 Кл.слова: електронні таблиці, інформатика Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Шифр: І691205/2017/34/36 Журнал 2017р. № 34/36 Кульчицький, С. В. Жовтневий переворот: 100 років по тому : [інтерв’ю з відомим істориком, доктором історичних наук, професором, академіком Інституту історії України НАСУ / С. В. Кульчицький. - С.3-4. Оніщенко, О. В. Жінки в суспільно-політичному житті України. 1917 рік : до 100-річчя Української революції 1917-1921 рр. і здобуття виборчого права українськими жінками / О. В. Оніщенко. - С.5-31. - Бібліогр.: 34 назви. Наближаємо майбутнє : інтернет-марафон Видавничої групи "Основа" "Інноваційні технології та методики освіти". - С.32-33. Машика, В. Т. Основні новели Закону України "Про освіту" / В. Т. Машика. - С.34-38. Коноваленко, Л. П. 15-й Всеукраїнський турнір юних правознавців очима членів журі / Л. П. Коноваленко, В. Т. Машика. - С.39-44. Тисовська, О. С. Дидактичні матеріали до теми "Україна в Другій світовій війні” / О. С. Тисовська. - С.45-49. - Бібліогр.: 47 назв. Буланов, Ю. І. Князі Русі-України : тестові завдання. Історія України. 7 клас / Ю. І. Буланов. - С.50-54. Передерій, Л. В. Україна в перші повоєнні роки : історія України. 11 клас / Л. В. Передерій. - С.55-60. Кравченко, В. О. Громадсько-політичне життя в Україні в період панування тоталітарного режиму в 30-х рр. XX ст. : історія України. 10 клас / В. О. Кравченко. - С.61-63. Кравченко, В. О. Розвиток культури в 30-ті рр. "Розстріляне відродження” : історія України. 10 клас / В. О. Кравченко. - С.64-70. Кравченко, В. О. Узагальнення знань з тем: "УСРР в умовах НЕПу (1921-1928 рр.)”, "Соціально-економічні перетворення в Радянській Україні (1929-1939 рр.)” : історія України. 10 клас / В. О. Кравченко. - С.71-76. Олексин, М. Д. Портрет Александра Македонського : всесвітня історія. 6 клас / М. Д. Олексин. - С.77-84. Вериженко, О. С. Історія рідного краю - найкоротший шлях зацікавлення історією / О. С. Вериженко. - С.85. Перелік матеріалів, надрукованих 2017 року. - С.86-95. Цікаво знати: різдвяні десерти Європи : [за матеріалами мережі Інтернету]. - С.2, 44, 50, 52, 76, 95 Є примірники у відділах: всього 1 : Ф3 (1) Вільні: Ф3 (1) |
Коноваленко, Л. П. 15-й Всеукраїнський турнір юних правознавців очима членів журі / Л. П. Коноваленко, В. Т. Машика // Історія та правознавство : Науково-методичний журнал. - 2017. - N 34/36. - С. 39-44. Рубрики: Викладання правознавства в школі--позакласна робота--конкурси, турніри Кл.слова (ненормовані): турнири юних правознавців Дод.точки доступу: Машика, В. Т. Є примірники у відділах: всього 1 : Ф3 (1) Вільні: Ф3 (1) |
Бєлоглазова, Наталія. Огляд, аналітика, коментарі за матеріалами конкурсу "Учитель року - 2017" в номінації "Інформатика" та висновками членів фахового журі [Текст] / Н. Бєлоглазова // Інформатика. - Київ : Шкільний світ, 2017. - № 8. - С. 6-9 Кл.слова (ненормовані): інформатика -- учитель року -- аналітика Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Коноваленко, Л. П. 15-й Всеукраїнський турнір юних правознавців очима членів журі [Текст] / Л. П. Коноваленко, В. Т. Машика // Історія та правознавство. - Київ : Основа, 2017. - № 34/36. - С. 39-44. Дод.точки доступу: Машика, В. Т. Є примірники у відділах: всього 1 : Ф3 (1) Вільні: Ф3 (1) |
Вітаємо переможців конкурсу "Дизайн святкової зали" - 2017 // Дошкільне виховання. - 2018. - № 3. - 3 обкладинки . - ISSN 0321-1401 Рубрики: Дошкільна педагогіка--Конкурс Кл.слова (ненормовані): переможці конкурсу -- дизайн святкової зали -- навчально-матеріальна база Анотація: Представлено світлини преможців конкурсу "Дизайн святкової зали, які обрало компетентне журі із надісланих у 2017 році. Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1) Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1) |
Журлакова, Юлія Проект "Відображення...": досвід, враження, перспективи / Юлія Журлакова // Дошкільне виховання. - 2018. - № 11. - С. 16-19 . - ISSN 0321-1401 Рубрики: Дошкільна педагогіка--Німеччина--Дортмунд Кл.слова (ненормовані): порівняльна педагогіка -- міжнародний проект -- фінансування дошкільних закладів -- підготовка вихователів -- німецький дитсадок Анотація: "Міжнародний проект "Відображення: цінності німецької та української дошкільної освіти у взаємному порівнянні" започаткований українцями Німеччини за підтримки програми "Зміцнення взаємодії з громадським суспільством країн Східного партнерства" Міністерства закордонних справ Німеччини. Організатор - громадська організація "KSF Vita e.V" (м. Дортмунд), спільно з Асоціацією Керівників Шкіл міста Львова, ВБО "Громадська соціальна Рада" (м. Київ), товариством "Європа без кордонів"(м. Віттен), Міжнародним Інститутом Духовного Розвитку Людини. Інформаційним партнером проекту став журнал "Дошкільне виховання". Про хід Третього етапу - поїздки до Німеччини, у якій узяли участь 13 учасників, відібраних журі за результатами попередніх етапів, розповідається у статті та у цілому випуску журналу. Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1) Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1) |
Гончаренко, Алла Дошкільна освіта Німеччини та України у зіставленні / Алла Гончаренко // Дошкільне виховання. - 2018. - № 11. - С. 13-15 . - ISSN 0321-1401 Рубрики: Дошкільна педагогіка--Німеччина Дошкільна педагогіка--Організація--Україна Кл.слова (ненормовані): порівняльна педагогіка -- якість освіти -- німецька дошкільна освіта -- українська дошкільна освіта -- освітній процес Анотація: "Чому сьогодні українська дошкільна освіта потребує змін? Що є спільного й дотичного в педагогіці України й Німеччини? У чому полягають ключові відмінності? На які здобутки іноземних колег нам варто звернути увагу і, можливо, використати у власній роботі?" Над цими запитаннями запрошує поміркувати автор статті - науковець, викладач і член журі проекту "Відображення...". Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1) Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1) |
Шифр: І691205/2019/6 Журнал 2019р. № 6 Машика, Віктор. 16 Всеукраїнський турнір юних правознавців очима члена журі / В. Машика. - С.2-6. Артеменко, І. О. Тренінг "Навчально-методичні аспекти підготовки до ЗНО та ДПА з історії України" / І. О. Артеменко. - С.7-12. Сидорчук, О. С. Політика як суспільне явище : Людина і світ. 11 клас / О. С. Сидорчук. - С.13-19. Жебровська, Г. Ю. Захист прав неповнолітніх під час трудових відносин : Право. 9 клас / Г. Ю. Жебровська. - С.20-23. Никитюк, А. О. Злочин. Кримінальний проступок. Кримінальна відповідальність неповнолітніх : Право. 9 клас / А. О. Никитюк. - С.24-28. Стрельник, Олена. 10 важливих тез про традиційну українську родину і дитинство : за книгою І. Сердюка "Маленький дорослий.Дитина й дитинство в Гетьманщині XVIII ст." / О. Стрельник. - С.29-31. Мистецька слава України : [художниця Марія Примаченко] / упоряд. Н. І. Харківська. - сайт http://journal.osnova.com.ua Є примірники у відділах: всього 1 : Ф3 (1) Вільні: Ф3 (1) |
Машика, Віктор. 16 Всеукраїнський турнір юних правознавців очима члена журі / В. Машика // Історія та правознавство : Науково-методичний журнал. - 2019. - N 6. - С. 2-6. Рубрики: Викладання правознавства в школі--позакласна робота--конкурси, турніри Кл.слова (ненормовані): Всеукраїнський турнір юних правознавців -- правова термінологія Анотація: В статті йде мова про 16 Всеукраїнський турнір юних правознавців, який проходив на базі Вінницької ЗОШ № 16 з 24 по 28 жовтня 2018 року. Є примірники у відділах: всього 1 : Ф3 (1) Вільні: Ф3 (1) |
Халімончук, Олена Тренажери для малят - без зусиль і витрат / Олена Халімончук // Дошкільне виховання. - 2019. - № 2. - 3 обкладинки . - ISSN 0321-1401 Рубрики: Дошкільна педагогіка--Конкурс Кл.слова (ненормовані): навчально-матеріальна база -- фізичне виховання -- фізкультурне обладнання Анотація: Представлено перші роботи, які були відібрані журі на конкурс "Нестандартне фізкультурне обладнання". Є примірники у відділах: всього 2 : Ф3 (1), Ф2 (1) Вільні: Ф3 (1), Ф2 (1) |
Salata, O. Development of scientific communication of student’s youth by means of tournament’s competitions [Електронний ресурс] / O. Salata. - Електронні текстові дані // Неперервна професійна освіта: теорія і практика : науковий журнал. - 2020. - Вип. 4. - P44-51, DOI 10.28925/1609-8595.2020.4.5. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 1609-8595 Кл.слова (ненормовані): комунікація -- змагання -- студенти -- турніри -- пошук Анотація: Це дослідження спрямоване на вивчення ролі конкурсних змагань, зокрема студентських турнірів з історії, у розвитку наукової комунікації в студентської молоді в процесі навчання в закладі вищої освіти. Експеримент, який став частиною дослідження, включав 130 респондентів, 100 з яких – це студенти – учасники турнірних змагань, а 30 осіб – члени журі, які оцінювали турнірні ігри і брали участь у дослідженні цього інноваційного явища. Для визначення ефективності турнірних змагань та їх ролі в розвитку наукової комунікації було залучено метод спостереження для виявлення проявів почуттів і поведінки учасників турнірних змагань на різних етапах гри. Порівняльний метод застосовано для виявлення особливості турнірних змагань у системі олімпіад, конкурсів, що проводяться в Україні. Метод опитування використано для виявлення рівня досягнень учасників під час турніру та впливу турнірних змагань на подальше навчання та наукову діяльність студентів. Результати дослідження довели, що турнірні змагання з історії є важливим чинником у розвитку наукової комунікації студентської молоді. Вони сприяють розвитку в здобувачів вищої освіти критичного мислення, здатності працювати в команді, вміння самостійно здійснювати наукові дослідження і захищати публічно власні ідеї. У результаті дослідження було виявлено, що студенти, які розробляли проєкти наукових тем до турніру і брали участь у турнірних змаганнях (публічному захисті та опонуванні), мають значно вищий рівень навчальних досягнень, ніж їхні однокурсники. Відповідно до результатів дослідження рекомендовано створення наукових дискусійних колоквіумів між студентами, які цікавляться наукою, і досвідченими вітчизняними та зарубіжними науковцями. Перейти до зовнішнього ресурсу http://npo.kubg.edu.ua/ Є примірники у відділах: всього 2 : ГП ЧЗ (2) Вільні: ГП ЧЗ (2) |
Шифр: М469087930/2021/39 Журнал 2021р. Вип. 39 Яковець, Інна Олександрівна. Регіональна своєрідність розвитку дизайн-освітніх осередків / І. О. Яковець, О. Ф. Луговський. - С.3-9. - Бібліогр. в кінці ст. Кисельова, Катерина Олександрівна. Цитування творів та використання художніх прийомів мистецького напрямку ПОП-АРТ в дизайні одягу кінця XX-початку XXI століття / К. О. Кисельова. - С.10-15. - Бібліогр. в кінці ст. Іваненко, Олена Олександрівна. Семантика традиційної жіночої хустки як джерело сучасних дизайнерських новацій / О. О. Іваненко. - С.16-21. - Бібліогр. в кінці ст. Михайлова, Тетяна Сергіївна. Айдентика як поняття комплексної системно-концептуальної моделі ідентифікації в архітектоніці дизайну / Т. С. Михайлова. - С.22-26. - Бібліогр. в кінці ст. Акімов, Дмитро Ігорович. Сегментація АРТ-ринку в маркетингу образотворчого мистецтва / Д. І. Акімов. - С.27-31. - Бібліогр. в кінці ст. Варивончик, Анастасія Віталіївна. Історичний контекст та сучасні тенденції розвитку в ювелірному мистецтві України / А. В. Варивончик, О. П. Цугорко, Б. М. Мазур. - С.32-36. - Бібліогр. в кінці ст. Міронова, Тетяна Володимирівна. Метафізика постмодерного фігуративу в українському мистециві кінця XX - початку XXI століття / Т. В. Міронова. - С.37-42. - Бібліогр. в кінці ст. Борисенко, Марія Олександрівна. Кислотність та способи її нейтралізації у процесі превентивної консервації та реставрації архітектурної графіки / М. О. Борисенко. - С.43-46. - Бібліогр. в кінці ст. Мостовий, Савва Вадимович. Особливості доповнення втрачених елементів в музейній реставрації на творах зі срібла / С. В. Мостовий. - С.47-52. - Бібліогр. в кінці ст. Бігус, Ольга Олегівна. Проблематика клішованості в контексті творчості хореографа-постановника сучасного танцю / О. О. Бігус. - С.53-58. - Бібліогр. в кінці ст. Гавеля, Оксана Миколаївна. Розвиток пластичних здібностей дітей-аутистів засобами танцю-модерн в умовах сучасних культурно-мистецьких практик / О. М. гавеля, Т. Л. Драч. - С.59-63. - Бібліогр. в кінці ст. Горбатова, Надія Олександрівна. Бальний танець в системі освіти: минуле і сучасність / Н. О. Горбатова, С. О. Єфанова. - С.64-69. - Бібліогр. в кінці ст. Литвиненко, Віктор Андрійович. Відтворення естетики трудового процесу виробництва в мистецтві народно-сценічної хореографії України / В. А. Литвиненко. - С.70-74. - Бібліогр. в кінці ст. Підлипський, Андрій Ігорович. Творчість викладачів-хореграфів теребовлянського культосвітнього училища Анатолія та Олександри Поліщуків / А. І. Підлипський. - С.75-81. - Бібліогр. в кінці ст. Яковлев, Олександр Вікторович. Фортепіанні відео-втілення поставангарду на прикладі творчості Л. грабовського, В. Сильвестрова та їх зарубіжних сучасників у практиці естрадно-філармонічного подання / О. В. Яковлев, Д. В. Андросова. - С.82-87. - Бібліогр. в кінці ст. Козлін, Валерій Йосипович. Створення музичних творів у Guitar pro 6 / В. Й. Козлін, В. І. Грищенко. - С.88-96. - Бібліогр. в кінці ст. Бадалов, Олег Павлович. Творча діяльність Г. Кункіна у контексті розвитку військово-музичної культури Чернігівщини / О. П. Бадалов. - С.97-100. - Бібліогр. в кінці ст. Вежневець, Ірина Леонідівна. Інтермедіальність і проблеми інтерпретації вокального циклу "Коротка соломинка"Ф. Пуленка / І. Л. Вежневець. - С.101-106. - Бібліогр. в кінці ст. Жукова, Олена Августівна. Комунікація у музиці: взаємодія авторського тексту та інтерпретації на прикладі клавірної музики бароко / О. А. Жукова. - С.107-112. - Бібліогр. в кінці ст. Крупей, Михайло Васильович. Універсальна майстерність саксофоніста як феномен сучасної музичної творчої практики / М. В. Крупей. - С.113-118. - Бібліогр. в кінці ст. Куришев, Євген Володимирович. Конкурси виконавської майстерності в умовах дистанційного проведення (досвід 2020 - початок 2021 рр.) / Є. В. Куришев. - С.119-123. - Бібліогр. в кінці ст. Овсянніков, В’ячеслав Георгійович. Принципи мікрофонного звукозапису у контексті творчих напрямів звукорежисури / В. Г. Овсянніков. - С.124-129. - Бібліогр. в кінці ст. Росул, Тетяна Іванівна. Інтонаційний образ малої Батьківщини у камерній симфонії "Ремінісценції" В. Теличка / Т. І. Росул. - С.130-134. - Бібліогр. в кінці ст. Степанюк, Ігор Віталійович. Внесок А. Пашкевича у розвиток державного Волинського народного хору у 1978-1989 рр. / І. В. Степанюк. - С.135-140. - Бібліогр. в кінці ст. Степурко, Віктор Іванович. Педагогічні наративи хорового диригента Л. М. Венедиктова / В. І. Степурко. - С.141-144. - Бібліогр. в кінці ст. Цюлюпа, Наталія Леонідівна. Культурно-історичні передумови становлення і розвитку фортепіанного миммтецтва на Рівненщині / Н. Л. Цюлюпа, Д. Р. Сергійчук. - С.145-148. - Бібліогр. в кінці ст. Щербакова, Ольга Костянтинівна. Соната для скрипки та фортепіано як відзеркалення творчих поглядів Серафима Орфеєва / О. К. Щербакова. - С.149-153. - Бібліогр. в кінці ст. Мустафаєв, Фемій Мансурович. Українська вокальна музика 20- початку 21 століття у педагогічному репертуарі солістів-вокалістів / Ф. М. Мустафаєв. - С.154-159. - Бібліогр. в кінці ст. Залевська, Олена Григорівна. Хоровий диригент Микола Гобдич: творчої особистості / О. Г. Залевська. - С.160-166. - Бібліогр. в кінці ст. Каменська, Вероніка Юріївна. Еволюція музичних засобів у фортепіанних "симфоніях" С. Ярунського / В. Ю. Каменська. - С.167-172. - Бібліогр. в кінці ст. Кацалап, Олена Вікторівна. Діяльність співачки Зої Гайдай у складі журі вокальних конкурсів / О. В. Кацалап. - С.173-178. - Бібліогр. в кінці ст. Муравіцька, Світлана Степанівна. Класичний кросовер у сучасному музичному просторі Україні / С. С. Муравіцька. - С.179-183. - Бібліогр. в кінці ст. Костеньов, Олександр Леонідович. Джазова енструментальна аузика другої половини 20- початку 21 століття: виразово-стильові та культурологічні аспекти / О. Л. Костеньов. - С.184-189. - Бібліогр. в кінці ст. Куліш, Марія Вікторівна. Аранжування та транскрипція у творчості Олександра Зелоті в контексті традицій музично-редакторської практики кінця 19 - першої половини 20 століття / М. В. Куліш. - С.190-195. - Бібліогр. в кінці ст. Кущ, Вікторія Віталіївна. Камерно-вокальна творчість Івана Карабиця в українському музикознавчому дискурсі / В. В. Кущ. - С.196-201. - Бібліогр. в кінці ст. Ліхута, Ігор Леонідович. Специфіка продюсерської діяльності радянського хронотопу / І. Л. Ліхута. - С.202-209. - Бібліогр. в кінці ст. Моторна, Тетяна Федорівна. Сакральні основи ладової системи О. Скрябіна у співвіднесенні з модальністю О. Мессіана / Моторна Т. Ф. ; Моторна Т. Ф. . - С.210-214. - Бібліогр. в кінці ст. Росенко, Ганна Миколаївна. Ретроспектива конкурсно-фестивальних заходів та зародження музичного олімпійського руху в Україні у 20-х роках 20 століття / Г. М. Росенко. - С.215-218. - Бібліогр. в кінці ст. Россіхіна, Марина Володимирівна. Вплив італійської вокальної школи на професійне становлення українських співаків (кінець 18 - початок 19 століття) / М. В. Россіхіна. - С.219-225. - Бібліогр. в кінці ст. Ян, Фейюй. Стильові тенденції сучасного вокального виконавства / Ф. Ян. - С.226-230. - Бібліогр. в кінці ст. Хлистун, Олена Сергіївна. Мистецькі виміри видовищної діяльності Семюела Франкліна Коді / О. С. Хлистун. - С.231-234. - Бібліогр. в кінці ст. Бучма, Ольга Євгенівна. Теорія "Надмаріонетки" Гордона Крега як виражальний засіб театру ляльок / О. Є. Бучма. - С.235-238. - Бібліогр. в кінці ст. Крипчук, Микола Володимирович. Естрадний номер як основа навчального концерту / М. В. Крипчук. - С.239-244. - Бібліогр. в кінці ст. Татаренко, Марина Генадіївна. Режисура сучасного французького авангардного театру нантер-амандьє: стилістичні і концептуальні новації / М. Г. Татаренко. - С.245-250. - Бібліогр. в кінці ст. Василенко, Катерина Олександрівна. Українізація вітчизняного оперного театру / К. О. Василенко. - С.251-255. - Бібліогр. в кінці ст. Гусакова, Ніна Миколаївна. Сценічна творчість Богдана Ступки: особливості прийомів і методів його акторської майстерності / Н. М. Гусакова. - С.256-260. - Бібліогр. в кінці ст. Іващенко, Ірина Віталіївна. Новаторство режисерської лексики Оскараса Коршуноса / І. В. Іващенко, В. О. Стрельчук. - С.261-266. - Бібліогр. в кінці ст. Штефюк, Валерія Дмитрівна. Акторський тренінг Майкла Сен-Дені: імпровізація в масці / В. Д. Штефюк. - С.267-274. - Бібліогр. в кінці ст. Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |
Кацалап, Олена Вікторівна. Діяльність співачки Зої Гайдай у складі журі вокальних конкурсів / О. В. Кацалап // Мистецтвознавчі записки = NOTES ON ART CRITICISM : збірник наукових праць. - 2021. - Вип. 39. - С. 173-178. - Бібліогр. в кінці ст. . - ISSN 2226-2180 Кл.слова (ненормовані): вокальні конкурси -- робота журі вокальних конкурсів -- хрущовська відлига -- радянські оперні співаки Є примірники у відділах: всього 1 : ГП ЧЗ (1) Вільні: ГП ЧЗ (1) |